takka, at túrurin við Smyrli av Drelnesi til Havnar týsmorgunin ikki endaði við einari vanlukku. Tá Smyril nærkaðist Molanum við 72 ferðafólkum umborð og skuldi til at sneiða inn um, kom brádliga ein russiskur [...] fjarstøðan millum Smyril og russiska trolaran var umleið 300 metrar, tá hann sló bakk. ? Tað tekur tó eina løtu, frá tí, at tú slært bakk, til eitt skip fer at bakka. Men tíbetur hevur Smyril góða maskinorku [...] undan, sigur Pauli Larsen. Var Smyril komin longur inn, áðrenn skiparin uppdagaði russiska trolaran, var tó ikki vist, at tað hevði eydnast at bakka og sneitt undan. Smyril hevði tá verið so nær grótkastinum

og virkar á Tvøroyri. Smyril broytir ferðaætlan í hesum sambandi Fyrrapartin, frá kl. 9;00 til 12;00, er almenn móttøka, har fólk kunnu vitja stovnin. Seinnapartin, frá kl. 13:00 til 15:00, er móttøka fyri [...] fyri innbodnum. Smyril hevur broytt ferðaætlan fríggjadagin í samband við móttøkuna. Smyril fer ikki, sum vanligt, av Havnini klokkan 13, men ístaðin er fráferðin framskundað til klokkan 11:00. Tórshavnar

Smyril hevur avlýst túrin til Havnar í morgun orsakað av ringum veðri í Havn Nógvi vindurin hevur eisini órógvað siglingina hjá Smyrli í dag. Hann skuldi fara av Krambatanga til havnar klokkan sjey í morgum [...] av at avlýsa túrin Ístaðin siglur Smyril norður klokkan 17.30 í dag og suðuraftur klokkan 20 í kvøld Eisini í morgin, jólaaftan slepst aftur og fram, tí tá fer Smyril til Havnar klokkan 7 á morgni og suður

at ætlanin at lata Smyril sigla á Vág leygardag, er slept. Hinvegin lovaði landsstýrismaðurin, at Smyril fer at sigla til Vágs mitt í viku ístaðin. Løgtingið hevur samtykt, at Smyril skal sigla á Vág, men [...] ferðini leygardag. Sostatt fer Smyril at sigla tvær ferðir ímillum Suðuroynna og Havnina mikudag, hósdag, fríggjadag og sunnudag. Nú skal fíggjarlógin fyri næsta ár annars til viðgerðar. Og spurningurin um [...] treytað av, hvussu nógv verður sett av til endamálið. Hergeir Nielsen sigur, at hann umrøddi eisini tað óhepnu støðu,sum mangan tók seg upp um morgnarnar, at tá ið Smyril kom á Havnina, slapp ikki at bryggju

Krambatanga frá 22/4 til 15/5. Serstøk ferðaætlan er fyri Galaxy, ið hevur longri um túrin, enn Smyril. Túrurin tekur nú 2 tímar og 20 minuttir, og Galaxy siglir færri túrar enn Smyril. Ferðaætlanin hjá Galaxy [...] Smyril skal nú til eftirlit. Dokkingin av Smyrli verður mett at taka umleið 4 vikur. Avloysaraskipið Galaxy hevur ligið á Krambatanga eina tíð, og ymsar klárgeringar eru farnar fram. Í dag byrjaði Galaxy

Nú ber til at keypa ferðaseðil við Norrønu beinleiðis á heimasíðuni hjá Smyril Line. Nýggja tænastan er umráðandi liður av arbeiðinum hjá Smyril Line at laga seg til tørvin hjá kundunum. Í hesum døgum [...] samdøgrið og at tað er einfalt og lætt. Skipanin er ment saman við veitaranum av bookingskipanini hjá Smyril Line, Novedas, og í fyrstu syftu verður skipanin tøk á føroysku heimasíðuni. Seinni verður hon løgd

halli til avlop, sigur Peter Holm. Eitt av tiltøkunum var fyrispurningurin um at leggja Norrönu í Keypmannahavn sum hotelskip undir COP15, ið var ein møguleiki, sum Smyril Line ikki kundi siga nei til. Men [...] Tá nevndin í Smyril Line í september 2008 setti Peter Holm í starv sum stjóra í felagnum, var tað við einum fyri eyga: at venda afturgongd til framgongd. Tikin vórðu nøkur drastisk stig, tey mest týðandi [...] niðurleggja ruturnar til Noregi og Hetland. Seinna niðurleggingin – tann av Hetlands-rutuni – var serliga kontroversiel, tí hetlendingar eiga ein stóran part av partapeninginum í Smyril Line. Men hildið varð

við Norrønu. - Dugni fegnast um at lata Smyril Line hesa viðurkenning, segði Ása Olsen. Seinni fara vit at venda aftur til tøkkina, sum Martin Dam Joensen hjá Smyril Line bar fram við hátíðarløtuna. [...] Kærleikskúluna. Tað var Smyril Line, sum fekk heiðurin at ogna sær Kærleikskúluna í ár, og tað var Ása Olsen vegna stýrið fyri Dugna sum handaði Martini Dam Joensen, søluleiðara hjá Smyril Line í Føroyum, kúluna [...] ikki fyri, at Smyril Line hevur gingið undan, tá ræður um at gera umstøðurnar hjá fólki við skerdum førleikum betri. Við hátíðarløtuna í morgun varð upplýst, at fylgjarakortið, sum Smyril Line letur, hevur

partafelag. ? Er politiskur vilji til at leggja nýggja Smyril í eitt alment partafelag, hevði tað verið besta amboðið til at gagnnýtt tað stóra aktiv, sum nýggi Smyril er fyri Suðuroynna. Hann vísti á, [...] hann fer at fyrireika seg so væl sum gjørligt til at fáa undirtøku fyri. Bólkurin hevur nevnilig sett fakfólk til at arbeiða við ætlanunum um at leggja Smyril í eitt alment partafelag og koma við ymiskum [...] at samferðslubólkurin í Suðuroy, er komin til ta niðurstøðu, at besti mátin at gagnnýta nýggja Smyril uppá, er at taka hann burturúr Strandferðsluni og at einskilja hann. Jacob Vestergaard, sum er talsmaður

í samfelagnum. Sjálvt Smyril fer at bíða, til Sir Elton John er liðugur at spæla. Strandfaraskip Landsins boða nú frá, at í samband við konsertina hjá Elton John, broytir Smyril fráferð úr Havnini, soleiðis [...] soleiðis at eisini suðuroyingar fáa møguleika at hoyra heimskenda tónleikaran. Smyril fer hetta kvøldið av Havnini klokkan 21.30 ístaðin fyri klokkan 18.30, sum vanligt er.