19. oktober Steffen C er í Nuuk og landar. Har er alt fult hjá teimum. Polar Amaroq er í Aasiat og landar í dag eisini. 22. oktober Akamalik kom inn at landa og skifta fólk í dag. Teir høvdu verið úti [...] skuldu teir fara at royna eftir teirri sunnaru kvotuni. 28. oktober Qaqqatsiaq er inni í Manitsoq og landar. Har er so at siga alt fult hjá teimun. So hendi tað undrið, at Polar Princessan sendi Mob-bátin

Finnur Fríði er í dag í Selje í Noregi og landar makrel, sum teir hava fingið í ES-sjógvi. Finnur Fríði byrjaði at landa í morgun, og ætlandi verður liðugt at landa eina ferð í kvøld. Finnur Fríði, sum

hava 470 tons inni av svartkalva. Manu er inni í Manitsoq og landar. Har var alt fult hjá teimun, um 480 tons. Polar Princess er í Aasiat og landar. Teir hava fulla last inni. 7. oktober Lómur er inni í Illulisat [...] Polar Natoralik er í Nuuk og landar, og Qaqqatsiaq kom inn til Sisimiut at landa. Skipið var á tremun. Har slapst ikki meir niður hjá teimun. Natarnaq er í Manitsoq og landar knappa fulla last. Lómur var [...] at landa. Teir hava 23 tons av livandi krabba inni. 11. oktober Polar Natarnaq er inni í Aasiat og landar. Har var næstan fult hjá teimum. Polar Aasik hevur landað nakrar ferðir eisini í Aasiat, og tað hevur

tað hevur gingið væl at fáa fólk at landa, nú veiðan hjá Skálabergi skuldi leggjast upp. Norðborg landar Tá vit tosaðu við landingarformannin í gjár, segði hann, at Norðborg er á veg á Klaksvík við umleið

Finnur Fríði fær slakar átta norskar krónur fyri makrel. Finnur Fríði hevur verið í Selja í Noregi og landað makrel. Teir høvdu umleið 550 tons. Reiðaríið skrivar á heimasíðuni, at ein fittur partur a

teimum. Regina C er inni í Manitsoq og landar í dag. 29. september Tað er Mikkjalsmessudagur og tíð at fara eftir veðrum. Polar Nanoq er inni í Aasiat og landar svartkalva . Akamalik kom inn seinnapartin [...] last av svartkalva. Teir royna við gørnum beint vestur úr Sisimiut. Steffen C er inni í Manitsoq og landar í dag. 1. oktober Tað er dýrdarveður. Markus kom inn at landa í morgun við fullari last. Teir fóru

Noregi og landa ávikavist 1.250 og 570 tons av sild til matna. Finnur Fríði, sum hevur 1.250 tons, landar í Florø. Teir hava roynt í altjóða sjógvi a leiðini 1-3 stigum eystur og 67 stigum norður. Sildin [...] meðal og prísurin slakar tíggjar krónur fyrti kilo. Saksaberg, sum roynir við nót, er í Måløy og landar. Teir hava 570 tons av sild, sum fer til matna. Saksaberg hevur roynt í altjóða sjógvi á leiðini

Jupiter er á veg til Værøy í Norra við 800 tonsum av sild til matna. Jupiter hevur roynt eftir sild í norskum sjógvi á 72 stigum norður. Teir hava fingið 800 tons av sild. Stöddin er u.l. 300 gram í m

inni í Pamiut og landar. Teir hava 23 tons av livandi krabbun, prísurin er um 13 kr kilo. Regina C er inni í Nuuk og landar. Har var alt fult hjá teimun. Qaqqatsiaq er inni í Aasiat og landar. Manu kom inn [...] í morgun, har er alt fult hjá teimun. Qaqqatsiaq er inni í Aasiaat og landar. 26. august Polar Amaroq er inni í Aasiaat og landar í dag. 27. august Ocean Tiger kom inn at landa í morgun við fullari last [...] Qaasiut kom inn at landa í morgun. Har var nærum alt fult hjá teimum. Polar Nanoq er í Aasiaat og landar svartkalva. Teir hava um fulla last inni, 600 tons. Krabbabátarnir lata væl at enn. Teir sum fiska

Saksaberg er í dag inni í Bodø í Norra við 560 tonsum av sild. Teir byrjaðu at landa á middegi. Nakað av æti er í sildini, tað ávirkar prísin eitt sindur, prísurin varð annars avtalaður til 2,77 NOK.