mentanarumhvørvi, har fólk á fyrsta sinni kunnu sita á fyrstu parkett og njóta Skansan á ein hátt, tey aldri hava sæð hann áður. - Eg skilji ikki illviljan móti at lyfta Skansan upp á eitt munandi hægri støði [...] havnina flutta aðrastaðni. Tað er alt ov kostnaðarmikið og djúpt at byggja við Glyvursnes og inni á Sundi, og pláss er ikki í Kollafirði. Heðin Mortensen sigur, at hildið verður fast um verandi og góðkendu [...] ferðamannaskip í senn. Havnin er ov grunn. Ferðsluliga er alt eitt kaos um summarið. Borgarstjórin vísir á, at einki pláss er eftir til goymsluhøli ella bingjupláss. Men kortini hevur umleið 70% av øllum farminum

Gundadali og á Hjalla. Tað er hitin frá Brennistøðini á Hjalla, sum verður gagnnýttur í fjarhitaskipanini, og Hans Christian Dam sigur, at enn er nógv orka eftir. Tá ið nýggja verkið á Sundi verður tikið [...] alsamt bygt út. Hans Christian Dam, stjóri í Fjarhitafelagnum í Havn, sigur, at nú eru tey komin væl á veg at binda Gundadal upp í fjarhitan, og tað hevur við sær, at útlátið CO2 minkar munandi. Í ár eru [...] bygdur, verður eisini hann knýttur upp í. Hann sigur, at tá ið teir stóru orkuslúkarnir eru knýttir upp á, ber til at fara eftir sethúsunum eisini. Stjórin sigur, at Fjarhitafelagið fær støðugt fleiri brúkarar

Tað gongur strúkandi hjá dreingjunum umborð á Rituni norðuri í Sundi. Í Vestmanna vunnu teir fyri fjórðu ferð á rað. Á Norðoyastevnu endaðu teir á triðja plássi. Síðani hava teir vunnið hvørja ferð, og [...] var ikki meiri enn lítil hálv bátslongd, og tað var ikki leyst aftur til Sílið og Koll á triðja og fjórða plássi. Men á málinum var tað kortini eingin ivi um, at Ritan hevði hildið tørn um fremsta plássið [...] Vestmanna, gjørdi ongar skreytir hesa ferð. Hon endaði á fimta plássi og var meiri enn tvær bátslongdir aftanfyri Rituna. Starturin hevur sambært rógvararnar á Rituni alt avgerandi týdning: - Vit leggja nógv

upp á Norðoyri, í Vágstúni, við Bókasavnið, Ánunum, í Árnafirði, á Trøllanesi í Mikladali og í Svínoy. Jólatræið í Vágs­túni verð­ur tendr­­að  fríggj­a­kvøld­ið 7. des­ember kl. 19.30. Han­­us á Gørðum [...] Svínoy verð­ur tendrað leyg­ar­dag­in 8. des. kl. 16.00 Óli á Geilini heldur røðu Klaks­víkar Horn­or­kest­ur spælir. Ritan fer av Hvanna­sundi kl. 14.45 og av leig­u­ferð av Svínoy kl 17. [...] Gørðum, prest­­ur heldur røðu Klaks­­vík­ar Hor­n­or­kest­ur spælir. Jóla­træið á Norðoyri tendr­ar fríggj­a­kvøld­ið 7. des. kl. 18.00 Jógv­an Ravns­fjall held­ur røðu og Klaks­vík­ar Horn­or­­kest­ur spælir

Magn. Tey vænta tvørtur ímóti, at t á ið roknskapurin hjá SEV verður tøkur, fer hann at vísa, at SEV hevur ongantíð brúkt meira tungolju enn akkurát nú. Tungolja á Sundi økir ikki bara um útlátið, tað dálkar [...] støðan hjá teimum er. Leiðslan í Magn vísir á, at skulu summi fáa bíligan streym frá SEV, er tað onkur annar, sum skal skal gjalda rokningina, tí minkar inntøkan á einum øki, skal hon vinnast inn aftur onkra [...] Tað er skoðsmálið, sum Magn hevur ætlanini hjá landsstýrinum at geva Sev møguleikan at lækka prísin á streymi til elbilar og hitapumpur. Tey í Magn halda, at hetta fer at styrkja enn meira um sína støðuna

tann túrin verður siglt á Vág ístaðin fyri av Krambatanga. Smyril sigur síðani aftur av Vági 16.30 ístaðin fyri av Krambatanga klokkan 15.30 og so siglur hann aftur úr Havnini á Krambatanga klokkan 19.30 [...] liggjandi óveðri, kunnu ganga dagar, at Smyril ikki sleppur at á Sundi og í ringasta føri kann tað elva til, at skipið verður oljubrent. Tað fer ikki at koma fyri í Vági, tí har eru umstøðurnar so nógv betri [...] 30 ístaðin fyri 18.30. Conrad Gaard Joensen, rakstrarleiðari á Strandferðsluni sigur, at tað er fyrst og fremst av trygdarávum, at Smyril fer at bunkra í Vági. Eru tey óheppin og hann kemur við liggjandi

fjarhita í Tórshavnar Kommunu og at gagnnýta avlopshitan frá Kommunalu Brennistøðini á Hjalla og elverkinum á Sundi. Í løtuni hevur Fjarhitafelagið 450 brúkarar, sum fyri tað mesta eru húsarhald í Hoy [...] arbeiddi innan fjarhita. Hann hevur arbeitt sum maskinmeistari hjá SEV, og sum lærari á maskindeldini og økisleiðari á Tekniska Skúla í Havn. Eitt skifti í 1999/2000 arbeiddi hann sum verkfrøðingur hjá [...] fyri nýgerð og rakstri av felagnum umframt dagligu fyrisitingina. Somuleiðis skal stjórin taka lut á nevndarfundum og samstarva við formann felagsins.

finna uppá. Poul Mohr vísir annars á, at Smyril slapp ikki at á Drelnesi í ódnarvirkinum í vikuskiftinum, og skipini máttu eisini rýma úr Runavík. -Eg var sjálvur uppi á Sundi og hugdi tá, og har var fínt verður [...] Poul Mohr sigur seg hava tað álit á løgtinginum, at tað ikki fer at lóggeva eina ávísa vinnu til bara at kunna virka í einum ávísum øki í landinum. Sjálvur heldur hann, at talan er bara um eitt uppskot [...] at tað var ringasta ætt í Runavík. Poul Mohr ynskir ikki at úttala seg meira um hetta málið og vísir á, at Sund liggur og bíðar. Har liggur longu ein stór íløga. Eingir almennir ella kommunalir pengar skulu

fór á Føroya Læraraskúla í 1932 og tók prógv í 1935. Frá 1. september 1935 til 1. mei 1942 var hon lærarinna á barna­garði KFUMs í Tórshavn. Í 1942 til 1943 var hon lærarinna í Kaldbak og á Sundi. Hon [...] Johannes Bærentsen (1835-1918) skómakara á Sundi, sum flutti til Havnar í 1893. Tey búsettust í Nýggju­stovu niðri í Gongini, har Johannes hevði verkstað uppi á loftinum. Eitt systkinabarn Johan­nes var [...] byrjaði sín egna handil stutt eftir, at Restorffs-handilin var farin á húsa­­gang í 1926. Fyrst var handilin í Tróndargøtu, seinni úti á Landavegnum. Hann gavst at handla í 1935. Handilin varð róptur Gamla

við at turrleggja landið. Tað munar alt ov lítið, serliga á sumri. Herumframt má hvør útbygdur vatn-megawatttími eisini útbyggjast við olju á Sundi, um veitingartrygdin skal vera í lagi. Tí noyðast vit heldur [...] heldur at útbyggja sjóvarfalsmyllur og vind. Altjóða er nógv menning á veg. Tá tú keypir 6000 kilowatttímar, so eru nú 3300 frá olju-eli. Her er nyttustigið eini 45 prosent, íroknað linjutap og fjarhitan