Skipini fiska svartkalva og kongafisk, og væntandi koma tey inn at landa í næstu viku. - Fýra trolbátar eru á landleiðini; teir fiska tosk og flatfisk. Trolbátarnir koma inn at landa fyrst ella miðskeiðis í næstu [...] Flestu partrolarapør eru til fiskiskap í løtuni, og skipini koma inn at landa, sum næsta vika gongur. Fiskiskapurin eftir upsa er framvegis smáligur. Trý partrolarapør eru á gulllaksaveiði. Á Fiskamarknaði [...] um vikuskiftið. Lagt verður aftrat, at tvey garnaskip fiska svartkalva. Annað skipið frystir fiskin, og hitt ísar. Fiskiskapurin hjá garnaskipum er smáligur í løtuni.

upsa er aftur smáligur, og partrolararnir fáa eisini lítið av hvítum fiski. Tað veit Fiskamarknaður Føroya at siga. - Tríggir djúpvatnstrolarar fiska upsa, og ein fiskar svartkalva og kongafisk. Tveir, sum [...] sum fiska upsa, koma inn at landa fyrst í vikuni. Tann triði landar møguliga síðst í vikuni sum kemur. Lagt verður aftrat, at djúpvatnstrolarin, sum fiskar svartkalva og kongafiski, helst landar miðskeiðis

undir Føroyum, og væntandi loysir onkur djúpvatnstrolari aftrat um vikuskiftið. Tveir av teimum smáu trolbátunum eru á landleiðini, og her fáa teir mest av flatfiski og toski. Annar landar fyrst í næstu viku [...] viku, og hin seinni í vikuni. - Tríggir trolbátar eru norðanfyri. Teir fáa mest av toski, hýsu og so nakað av flatfiski, longu og upsa. Lagt verður aftrat, at tveir av bátunum, sum eru norðanfyri, landa [...] mánadagin, og hin seinasti landar seinni í vikuni. Í løtuni eru trý garnaskip til fiskiskap eftir svartkalva, og eitt fiskar havtasku. - Skipini hava brúkiligan fiskiskap eftir svartkalva, og øll koma inn

Saltangará 20. mars og í dag, nú tey eru inni aftur, er 26. mars. Mánadagin væntar Landingarmiðstøðin Kongshavn, at fýra skip koma inn at landa. Tey eru Jaspis og Ametyst og Heykur og Falkur. Á Kongshavn [...] vikuni vóru fleiri landingar í Saltangará. Mánadagin vóru Polarhav og Stjørnan inni við sløkum 380.000 pundum og týsdagin Stelkur og Bakur við umleið 300.000 pundum. Djúpvatnstrolarin Eydna var eisini [...] nir Rókur og Lerkur í Saltangará við umleið 200.000 pundum av upsa, sum skipini hava fingið eftir 5-6 døgum á fiskileið. Hetta er soleiðis ein lutfalsliga stuttur túrur hjá teimum. Rókur og Lerkur loystu

trolarunum, sum felagið eigur. Í dag landa Stelkur og Bakur 360.000 pund, Heykur og Falkur vóru inni fyrst í vikuni við 330.000 pundum, og týsdagin landaðu Rókur og Lerkur 320.000 pund. Teir báðir seinastu koma [...] trolararnir fáa. Støddin er góð, og upsin verður virkaður til feskt ella fryst. Umleið 100 fólk eru tengd at virkinum í Runavík, og tey arbeiða í einari vakt millum 8 og 10 tímar um dagin.

í ár er munandi verri enn í fjør, er nokk millum annað grundað á verkbannið fyrst í árinum, húsaganing hjá Faroe Seafood og tað, at fleiri av teimum trolarapørunum, sum vanliga royna eftir upsa, hava í [...] sum er avreidd higartil í ár er minkað munandi. Samantalda virðið er ikki fallið so nógv sum nøgdin, og tí kann staðfestast, at fiskaprísirnir yvirhøvur hava roynts nakað betri hetta fyrra hálvárið ímun

til fiskiskap og koma inn at landa, sum næsta vika gongur. Upsafiskiskapurin hjá skipunum er framvegis á einari leið. - Eitt par er á Reykjanesrygginum og fiskar tosk og nakað av kongafiski og blálongu, siga [...] Fiskamarknaði Føroya í dag. Lagt verður aftrat, at ein djúpvatnstrolari fiskar svartkalva og kemur helst at landa fyrst í næstu viku. Hinir fiska allir upsa, men eru nýliga byrjaðir túr - ella fara avstað í

norðan fyri og fáa nakað av tungu, reyðsprøku, havtaski og toski. Báðir trolbátarnir koma inn at landa fyrst í næstu viku. Trý garnaskip eru eisini til fiskiskap í løtuni. Tvey fiska svartkalva og hava smáligan [...] í dag at siga, at tveir djúpvatnstrolarar eru til fiskiskap í løtuni. Ein er vestan fyri og fiskar kongafisk, og ein er eystan fyri, men sagt verður einki um, hvat fiskaslagið er. - Væntandi koma báðir [...] Í løtuni eru fimm partrolarapør til fiskiskap, og øll skipini fiska upsa. Fiskiskapurin eftir upsa, sum annars hevur verið góður í eina tíð, er nú minkaður aftur. Partrolararnir koma inn at landa, sum

Teir fiska stinglaks og annan djúpvatnsfisk. Onkur djúpvatnstrolari loysir væntandi í næstum. - Tríggir trolbátar fiska havtasku eystan fyri, og teir koma helst inn at landa fyrst í næstu viku. Helst fer [...] Í dag eru fimm partrolarapør til fiskiskap, og skipini koma inn at landa, sum næsta vika gongur. Nøkur pør, sum liggja, fara út aftur í næstum. - Fiskiskapurin eftir upsa er heldur frægari nú, vita tey [...] fiska svartkalva, men fiskiskapurin er smáligur. - Tvey garnaskip koma helst inn at landa mánadagin, og tað triðja skipið kemur væntandi síðst í næstu viku, verður lagt aftrat. ##med2##

tey loysa væntandi aftur í næstum. - Ein djúpvatnstrolari er á svartkalvaveiði og kemur inn at landa fyrst í næstu viku, og ein fystitrolari fiskar svartkalva í Grønlandi. Av teimum smáu trolbátunum er [...] Í løtuni eru fimm partrolarapør til fiskiskap, og flestu skipini koma inn at landa í næstu viku. - Allir partrolararnir fiska upsa, men fáa eisini nakað av hvítum fiski, serliga longu. Fiskiskapurin er [...] um vikuskiftið, nú veðurforsagnirnar eru so mikið góðar. ##med2## Tvey garnaskip fiska svartkalva, og eitt fiskar svartkalva. Øll skipini hava brúkiligan fiskiskap. - Væntandi koma øll garnaskipini inn