Alarmurin hjá Føroya Bjór í Havn fór í gongd, og bara tríggjar minuttir seinni var Ansni á staðni Beint fyri klokkan fimm í morgun fór alarmurin, sum Ansni hevur stet upp hjá Føroya Bjór í Havnardali,

Koyring og framsýning av ellisakførum hevur verið í Havn í dag. Flaggdagskoyringin hjá Føroya Ellisakførum hevur verið eitt afturvendandi tiltak, síðan felagið varð stovnað í 1992. Hesaferð vóru nógv akfør [...] , sum ikki fyrr hava verið við í flaggdagskoyringini. Ellisakførini koyrdu frá felagshølunum hjá Føroya Ellisakførum yviri við Strond í raðkoyring gjøgnum býin og oman á Kongabrúnna, har tey vóru sýnd

Hin 14. november í ár eru liðin hundrað ár, síðan Føroya Fiskimannafelag varð stovnað. Í sambandi við stóra hátíðardagin fer felagið at skipa fyri almennari móttøku í hølunum hjá felagnum á Bryggjubakka [...] ka. Móttøkan verður sjálvan hundrað ára dagin frá klokkan 14-17. Á heimasíðuni hjá Føroya Fiskimannafelag verður í stuttum víst á, at tað vóru menn úr Gøtu, sum tóku stig til at stovna felagið, og felagið

at HB í fleiri ár hevur havt stuðulssáttmála við Føroya Bjór, sum jú eisini bryggjar øl. Settur upp móti, at argumentið í tí sambandi var, at Føroya Bjór eisini bryggjar sodavatn, sigur Jan Otto S. Holm:

millum Føroya og útlandið, og landsstýrið eigur at taka seg aftur sum partaeigari í Atlantic Airways og Smyril Line. Tað segði Edmund Joensen, tingmaður fyri Sambandsflokkin, við Kringvarp Føroya í gjár

Í gjár fingu 22 næmingar á Heilsuskúla Føroya í Suðuroy prógv sum heilsurøktarar. Hátíðarhald var á skúlanum seinnapartin í gjár í sambandi við handanina av prógvum. Ása Mikkelsen, lærari, helt røðu og [...] og Jórun Petersen, stjóri á Heilsuskúla Føroya, segði eisini nøkur orð. Ann Thomsen, sum var ein teirra, ið fekk prógv sum heilsurøktari, segði nøkur orð vegna næmingarnar. Tveir sangir vórðu sungnir. Annar

sum nýliga er byrjað túr, kemur antin síðst í næstu viku ella fyrst í aðru viku. Á Fiskamarknaði Føroya vita tey í dag at siga, at trý frystilínuskip eisini eru til fiskiskap. Eitt fiskar í íslendskum [...] hampiligur, men veðrið verður umskiftandi. Útlitini til útróður er ikki tey bestu. Á Fiskamarknaði Føroya leggja tey aftrat, at útróðrarbátarnir fáa mest av hýsu og so nakað av toski.

mest av toski, hýsu og longu, men tey hava smáligan fiskiskap í løtuni. Tað vita tey á Fiskamarknaði Føroya at siga í dag, nú tey hava gjørt sínar metingar um tilfeingið í næstu viku. Umframt ísfiskalínuskipini [...] - Streymurin harðnar, sum næsta vika gongur, men veðrið verður helst brúkiligt. Á Fiskamarknaði Føroya vænta tey, at nakað verður av útróðri í næstu viku.

Skipini fáa mest av toski, hýsu og longu, men fiskiskapurin er smáligur, vita tey á Fiskamarknaði Føroya at siga í dag. Umframt ísfiskalínuskipini, eru eisini seks frystilínuskip í Eysturgrønlandi, og tvey [...] Streymurin batnar, sum næsta vika gongur, og útlit eru til, at veðrið verður brúkiligt. Á Fiskamarknaði Føroya vænta tey tí nakað av útróðri, men fiskiskapurin hjá útróðrarbátunum er smáligur í løtuni.

næsta vika gongur. - Fiskiskapurin er ikki góður, og veðrið er vánaligt, vita tey á Fiskamarknaði Føroya at siga. Ein djúpvatnstrolari er til fiskiskap. Teir eru eystanfyri. Allir teir smáu trolbátarnir [...] garnaskip er norðan fyri og fiskar svartkalva. Eitt er sunnan fyri og fiskar havtasku. Á Fiskamarknaði Føroya vita tey at siga, at garnaskipini hava brúkiligan fiskiskap. - Garnaskipini koma inn at landa antin