Ávaring eigur at verða sett á fløslur av øli, víni og brennivíni, sum verða seldar í Føroyum. Tað halda umboð fyri allar flokkar, sum stilla upp á Løgtingsvalinum týsdagin. Á veljarafundi um, sum Blái [...] verða upplýsandi fyri tey, sum keypa og tað er Bjørt Samuelsen, valevni fyri Tjóðveldi, eisini samd í. Hon sigur, at á øllum matvørum eru upplýsingar um hana, prentaðir, so tað ger einki um ávaring verður [...] skaðiligt. Zakarias Vang, valevni fyri Nýtt Sjálvstýrið, hevur latið sær fortalt, at eitt skelti hongur í Rúsuni, sum ávarar ímóti rúsevnum. Tí heldur hann, at tað er løgið, at ongin ávaring er ímóti rúsdrekka

at búgva á garðinum ikki serliga rímulig í dag. – Eg fekk víst á, at hetta er gjørt fyrr í Føroyum. Ferðasambandið út í Hest er gott, so eg meti, at tað ber væl til at røkja garðin, sjálvt um eg

sethúsum í 2013, niður 71 sethús í fjør. Og fyri fyrstu ferð er bólkurin yvir onnur hús, hægri enn talið á sethúsum. Hesin bólkurin vaks úr 64 húsum og bygningum í 2013, til 86 hús og bygningar í fjør. Í 2000-2006 [...] 2000-2006 vórðu 240 - 250 sethús bygd um árið í miðal. Men í hesi øldini vórðu flest sethús bygd í 2007 og í 2008, tá ið eini 270 sethús vórðu bygd hvørt árið, men síðani er talið á nýbygdum sethúsum minkað [...] Sostatt bendir á, at í 2014 vóru bygd fleiri íbúðir enn sethús, sigur Arbeiðsgevarafelagið. Tilsamans bundu 157 hús og bygningar í elnetið hjá SEV í fjør, aftur ímóti 196 íbindingum í 2013. Tølini vísa eisini

úr Danmark. Í september 1864 gjørdist hann limur í danska bókahandlarafelagnum og í november sama ár loysti hann handilsbræv hjá sorin­skriv­aranum. Bókahandilin var stovnaður ólavsøkudag í 1865 og seldi [...] var eisini fyrsti bókaútgevari í Føroyum, og fyrsta útgávan var ein kvæðaútgáva, brúð­ar­vísan “I ærlige Brude­folk giver på Agt”, sum kom út í 1870. Hon varð prentað í Keypmanna­havn, eins og annað hann [...] H. N. Jacobsens bókahandil hevur í ár verið virkin í 150 ár. Hans Niklái Jacobsen (1832-1919), sum handilin eitur eftir, byrjaði virksemið sítt longu í 1854, tá ið hann var afturkomin út Keypmannahavn

i hjá Atlantsflogi úr Føroyum. Í 2013 vóru 7,5 milliónir ferðafólk í Barcelona, og talið økist framvegis. Stóri vøksturin av ferðafólki hevur skapt ónøgd millum summar borgarar í býnum, sum hava trupult [...] eitt væl umtókt ferðamál, og í apríl í ár varð forboð sett fyri bólkaútferðum til marknaðin La Boqueria. Nú ætlar borgarstjórin í Barcelona at gera eina ætlan fyri ferðavinnuna í býnum, so hon ikki veksur [...] yvirhøvur. Ferðavinnan í spanska stórbýnum er vaksin í stórum seinastu árini, og nú eru tey lokalu við at fáa nóg mikið av mongu ferðafólkunum, sum skapa trupulleikar fyri tey lokalu í gerandisdegnum. Nýggi

beinini hjá honum ikki í ár. – Eg renni í hesum døgum heldur enn at súkkla, segði Henrik Sass Larsen. – Og eg fái ikki farið, tí tá eri eg í fullsving við at skipa nýggja stjórn í Danmark, segði Lars Løkke [...] væl hvønn annan. Teir dystaðust í hvør síni legu í mong harrans ár. Henrik Sass Larsen, sum er 49 ára gamal, var formaður í DSU, ungmannafelagnum hjá Javnaðarflokkinum í 90'unum, tá tann nú 50 ára gamli [...] ferðini, men akkurát hasar dagarnar vænti eg, at eg eri í full sving við samráðingum um at skipa nýggja stjórn í Danmark. Tað segði Lars Løkke Rasmussen í morgun, tá hann og Henrik Sass Larsen, vinnu- og v

Billiardhúsið - Frítíðarhúsið fyri børn og ung í Vágs Kommunu letur upp leygardagin 14. februar kl. 15! Seinasta árið hevur stórt virksemi verið í Billiardhúsinum í Vági, har tey ungu hava málað, ruddað og gjørt [...] Hansen, ið hava prýtt onnur ungdómshús og bygningar í Føroyum seinastu árini. Ætlanin fyri Billiardhúsið eru at geva eldri børnunum og teimum ungu í Vágs Kommunu eitt so gott og fjølbroytt frítíðartilboð [...] Simonsen er sett í starv sum leiðari fyri Billiardhúsid. Hon er útbúgvin námsfrøðingur og hevur drúgvar royndir innan arbeiði við tannáringum, har hon m.a. hevur verið leiðari í Margarinfabrikkini í Havn. Umframt

- Sum støðan er nú, kann eg ikki taka ábyrgdina longur Tað sigur einasti serlækni í gikt í Føroyum, Pero Sore, í eini frágreiðing, hann hevur sent okkum og har hann ikki leggur fingrarnar ímillum. Hann [...] Sostatt hevur heilsumálaráðið minni enn tvær vikur at ganga ávísum krøvum á møti, annars stingur hann í sekkin. Tað var nakað síðani, at hann segði upp, men eftir avtalu varð uppsøgnin útsett til 28. februar [...] við, tí hann kann ikki góðtaka støðuna longur. Hann sigur, at tá ið uppsøgnin varð útsett, var tað í vónini um, at tað heilsuverkið var sinna at finna eina loysn. Men nú seks vikur seinni, hava hvørki

Í ár er fjórða árið á rað, at skipað verður fyri einum føroyskum jólabazari í Føroyahúsinum í Keypmannahavn. Ein partur av peninginum fer til stuðla kvinnum og børnum í Føroyum, sum eru í einari trongstøðu [...] Føroyar. - Bara tað at hava ein føroyskan jólabazar í Keypmannahavn er nakað, ið vit meta er stórt. Í novembur mánaði eru tað altíð ein rúgva av jólabazarum í Keypmannahavn, ið umboða fleiri ymisk lond, so [...] føroyska kvinnufelagnum í Keypmannahavn, er ein sjálvstøðugur bólkur undir kvinnufelagnum og er eitt samstarv millum Kvinnufelagið, Føroyahúsið, tey føroysku feløgini og einstaklingar í og uttanfyri Keypmannahavn

Kurvabóltur telist ikki millum tær stóru ítróttagreinarnar í Føroyum. Tá hevur eitt felag verið aktivt í Havn í nøkur ár, og á sinni var eisini eitt í Eysturoynni. Veruliga kappingarítrótt hevur talan tó sjáldan [...] vit eru við, men tankin er ikki nýggjur. Kurvabóltsfelagið í Havn varð stovnað í 1996, og longu tá varð tosað um Oyl. Spælið datt so niðurfyri í nøkur ár, men eg var so sjálvur við til endurstovnanina, og [...] W. Zachariasen, og seinast í januar fara veruligu fyrireikingarnar ígongd. Venjingarumstøðurnar eru ikki av teimum bestu, og í løtuni hava spælararnir bara fimleikahøllina í Hoydølum at dúva uppá, men