valinum. Lág- og miðalinntøkur fingu skattaminking, fólka- og fyritíðarpensionistar fingu meir at liva fyri, barnafamiljur fingu hægri barnafrádrátt, og fólk í fátækraváða fingu familjuískoyti. Eisini fekk [...] fingið skattaminkingar, meðan verkafólkið einki fekk. Ríkastu pensjónistarnir fingu mest, meðan teir, sum høvdu lítið, fingu minst. Tann virðismesti parturin av fiskiríkidøminum er vorðin ogn hjá nøkrum [...] lúnningina á línubátinum. Til tey, sum starvast innan umsorgan og serøkið umframt undirvísing í barnagarðinum og fólkaskúlanum. Í røktini av okkara eldru og viðgerðini av okkara sjúku. Og til tey, sum granska fyri
valinum. Lág- og miðalinntøkur fingu skattaminking, fólka- og fyritíðarpensionistar fingu meir at liva fyri, barnafamiljur fingu hægri barnafrádrátt, og fólk í fátækraváða fingu familjuískoyti. Eisini fekk [...] fingið skattaminkingar, meðan verkafólkið einki fekk. Ríkastu pensjónistarnir fingu mest, meðan teir, sum høvdu lítið, fingu minst. Tann virðismesti parturin av fiskiríkidøminum er vorðin ogn hjá nøkrum [...] lúnningina á línubátinum. Til tey, sum starvast innan umsorgan og serøkið umframt undirvísing í barnagarðinum og fólkaskúlanum. Í røktini av okkara eldru og viðgerðini av okkara sjúku. Og til tey, sum granska fyri
ella 2,75 prosent minni enn í januar í fjør. Hjá kommununum stendur eitt sindur verri til, tí í januar í ár fingu tær 153,3 milliónir inn í skatti og tað 5,9 milliónir, ella 3,72 prosent, minni enn í sama [...] kommununum sæst, at í Klakvík fingu tey 16 milliónir inn í skatti í januar í ár, og tað eru tvær milliónir, ella 11,25 prosent minni enn í sama mánað í fjør. Í Runavík fingu tey 12,7 milliónir inn i skatti [...] tað sæst aftur í skattatølunum. Í Vága Kommunu fingu tey 6,3 milliónir inn í skatti og tað er 2,83 prosent minni enn í januar í fjør. Og í Sørvági fingu tey 3,5 milliónir inn í skatti og tað eru 6,65 prosent
Suðuramerika í sjeytiárunum. Teir høvdu ymiskt við aftur til Føroya og fingu fólk høvi at planta hesi í føroyskum urtagørðum, so vit kundu finna fram til, hvør grønur vøkstur var vælegnaður í Føroyum. Fleiri [...] okkum stavar úr New Zealandi og Suður Amerika, sum eisini eru øki, ið liggja út til havið, júst sum vit gera, og sum kenna til óstøðugt veðurlag. Rakul Dam greiðir frá, at vit í Føroyum í nógv ár hava útvegað [...] Gróðurstøðini verður plantufræ og træfræ sáað, men tað verður ikki sett uttandura enn, tí veðrið er ikki til tess. – Í fjør kom frost og kuldi í mai mánaði, eftir at nógv varð farið at spíra, og tílíkt veður
valinum. 27. oktober: Valrætt og valbæri til kommunuval hevur hvør tann, sum a) hevur fylt 18 ár og annars lýkur hinar treytirnar fyri valrætti og valbæri til løgtingið, b) er tilmeldaður fólkayvirlitið [...] seinast 11. dagin undan valinum, so stillararnir á hinum listunum, sum viðkomandi stóð á, kunnu fáa høvi til innan 24 tímar at seta annað valevni í hansara stað. ##med2## 30. oktober: Seinasta freist hjá teimum [...] listum at svara valnevndini, so stillararnir á hinum listunum, sum viðkomandi stóð á, kunnu fáa høvi til innan 24 tímar at seta annað valevni í hansara stað. 3. november: Í seinasta lagi eina viku framman
Hjartafelagið er felag, ið m.a. hevur til endamáls at geva fólki í Føroyum leiðbeining um at liva soleiðis, at sjúkur sum eitt nú æðrakálking gera sum minst um seg. Hetta tí at sjúkur í hjarta og blóðrensli [...] blóðrensli gerast alt vanligari - eisini her í Føroyum. Fleiri doyggja Til dømis er hjartasjúka orsakað av æðrakálking tíverri so vanlig í okkara samfelag, eins og í øllum vesturheiminum, at meira enn helvtin [...] hesi sjúku og tey, ið koma undan, verða brekað á ymsan hátt restina av lívinum. Í nógvum førum ber til at bøta um fylgjurnar av æðrakálking við heilivági ella skurðviðgerð, men brekini lekjast ikki aftur
sjálva og avleiðingarnar av at vera smittað við HIV. Serliga hóskandi er tað, at ein kvinna fær høvi til at siga frá um AIDS/HIV, av tí at dagurin samstundis av alheimsheilsustovninum WHO er lýstir við [...] týdningarmikið, at onkur trínur fram til tess at gera tað minni duldarfult, hetta at vera smittað við HIV. Og so hevði tað jú eisini verið frálíkt, um eg kundi gjørt mítt til, at fleiri ansa eftir sær sjálvum [...] altjóða AIDS-degnum hin 1. desember. Vit vendu okkum tí til danska AIDS-grunnin, sum setti okkum í samband við Brit Mølberg Nielsen. Hon játtaði at koma til Føroyar at siga frá um seg sjálva. Vit halda tað vera
stevnan verður so á Strondum nú í vikuskiftinum. Tíðin til fyrireikingar hevur verið ógvuliga knøpp, men eg ivist onga løtu í, at tey, sum nýta høvi at vitja okkum í vikuskiftinum, fara ikki vónsvikin avstað [...] felagsins í 1998. Hesi árini hevur felagið verið rikið rættiliga professionelt við løntum venjarum til bæði dreingir, gentur, kvinnu og menn. Hesi árini hevur StÍF havt stóra framgongd. Felagið hevur vunnið [...] einum aldudali, áðrenn StÍF tók táttin uppaftur á Strondum. - Vit hava góðar gentur, sum í dag eru upp til 16 ára gamlar. Tá ið hesar eru vorðnar eitt sindur eldri, ivast vit ikki í, at tær eisini koma at síggjast
Norðurlandahúsinum og í Útvarpshøllini, har ein danskur ferðabiografur hevði sett upp. Tað var til hetta høvi, at fyrsti biograffilmurin hjá Katrini Ottarsdóttir "Atlantic Rhapsody" varð frumsýndur m.a. [...] Malcolm frá The Guardian dámdi væl filmin og nevndi Woody Allen, sum eitt navn, ið kom honum til hugs við hetta høvi. Í fjør vann nýggjasti filmurin hjá Katrin "Bye bye bluebird" fyrstu virðisløn á norrønu [...] londum. Í Lübeck verður handað ein sonevnd kirkjulig virðisløn fyri film. Í ár fór henda virðisløn til íslendska filmin "101 Reykjavík", við hesi grundgeving: "Í sannførandi myndum heldur leikstjórin Baltasar
tørnið eisini til sandoyingar. Løgreglan sigur, at tey hava kannað nógvar bilar í Sandoynni og tað kom illa við hjá nógvum bilførarum. Løgreglan sigur, at 31 bilførarar vórðu tiknir og fingu bót fyri ymisk [...] ð uppi á sær, og annað. Áður hevur løgreglan gjørt kanningar í Suðuroy og har fingu 56 bilførarar bót. Men afturfyri fingu bara sjey bilførarar bót, hendan dagin, ferðslan í Eysturoy, í Vágum og í Havn
