fyrsta dyst fyri Blackpool, sum hann júst er farin at spæla við. Tað var beint fyri evstamark 31. august, at Claus skifti frá Coventry til Blackpool, sum spælir í triðbestu ensku deildini. Síðani hevur

sum kemur nærmast í styrki við Fenerbache. Upprunaliga skuldi seinni dysturin verið á Tórsvølli 1. august klokkan 19.00, men roynt verður at flyta hann til kl. 18.30 og tann dystin sendir SVF eisini beinleiðis

og dieselmotorum. Í Danmark verður Mercedes-Benz 220 CDI við 150 hk nógv brúktur sum hýruvognur. Í august kemur ein C240 við 6 syl. motori og 170 hk til Føroya. Bilurin koyrir frá 0-100 km/t uppá 9,2 sek

um Guds mátt. Lívdin er ein evangelisk samkoma í Hoyvík, sum byrjaði at halda reglulig møtir 26. august í 2001. Møtini eru í Hoyvíkar skúla Tey leggja stóran dent á, at øll skula kenna seg vælkomin í samkomuni

hálvfinalan millum HB og VB/Sumba verður á Vágseiði mikudagin 11. juli Finalan verður mikudagin 15. august. Nú klokkan 19 fara Skála og EB/Streymur at spæla fyrru hálvfinaluna á Skála.

í kappingini um Løgmanssteypið verða spældar tann 13. juni og 11. juli. Finalan verður spæld 15. august á ovara vølli í Gundadali.

Nýggjársaftan var seinasta freist at keypa tey bíligastu atgongumerkini til Summar Festivalin í august. Hendan dagin lótu Shell-støðirnar, sum saman við Telebúðunum selja atgongumerkini, tíðliga aftur

25. august 2004 fekk Guðrið Weihe, Tvøroyri, prógv í stjórnmálafrøði við Lærda Háskúlan í Keypmannahavn við sergreinunum umsiting, leiðsla og altjóða politikkur. Sum lið í útbúgvingini hevur Guðrið verið

til Slesvig, nú býurin hevur 1200 ára hátídarhald. Nógvir føroyingar vera í Slesvig í døgunum 5.-9. august. Har verdur kappróður, listaframsýningar, kórtónleikur og mangt annað. Tórshavnar Kamarkór fegnast

summarfrí, mugu vit tíverri siga frá, at vit ikki verða før fyri at veita tygum reingerð í juli og august mánaða í ár." Halda tygum, at hendan tænastan er nøktandi? Eisini loyvi eg mær at spyrja, um tað