at fáa øll stigini ímóti FCM. Men í evstu løtu misnýttu teir eitt brotsspark, og so var úrslitið 1?1. Í gjárkvøldið skuldu Lyngby og AGF spæla. Felags fyri hesi bæði feløgini er, at tey eru í sera stórum [...] gav venjaranum rætt. Svenski FCK málverjin, Magnus Kihlstedt, var ikki sannførandi í sambandi við 1?0 málið. Í 2. hálvleiki gjørdi málverjin tað gott aftur. FCK spenti álopsbogan, uttan at tað gjørdist

fyrstu árini fóru at hava møguleika fyri at finna steypið í 2. deild! Dysturin í tølum ÍF-FSV 1-0 (0-0) 1-0: Rúni Petersen [...] frøddust serliga nógv um bronsumerkini. Teir vildu heldur havt fingið loyvi at spæla um eitt pláss í 1. deild! FSF formaðurin, Dánial Andreasen, handaði steypið. Hann vónaði, at tað fór at gangast FSV so

soleiðis, at tá avgjøldini eru komin á, so verður bilurin ikki ómenniskjasliga dýrur at keypa. Men frá 1. oktober fer ES at krevja, at allar bilframleiðarar skulu selja bilar sínar til sama prís til øll ES [...] føroyingar og danir fyri tann saks skuld ikki halda, at bilaprísurin ger eitt stórt lop uppeftir tann 1. oktober. ? Hetta verður ikki nakað, sum fer at henda soleiðis alt fyri eitt. Tær flestu bilasølurnar [...] greiðir Eivind av Reyni frá. Sjálvt um tað so kundi hugsast, at bilasølurnar í Føroyum eftir tann 1. oktober fóru at keypa bilarnar aðrastaðni frá, heldur Eivind av Reyni, at tað verður tað helst ikki

eina dóttur. Hon var 52 cm. og vigaði 3150 gr. 1. august fingu Elin Hansen og Sonni Samuelsen, Hósvík, eina dóttur. Hon var 54 cm. og vigaði 3300 gr. 1. august fingu Dagmar Ludvig Mouritsen og Magni Jacobsen [...] Jacobsen, Syðrugøta, ein son. Hann var 55 cm. og vigaði 4100 gr. 1. august fingu Charlotta Justinussen, Leirvík og Edvard Højgaard, Rituvík, eina dóttur. Hon var 49 cm. og vigaði 3000 gr. 2. august. fingu

Mótstøðuliðið var LÍF, og NSÍ vann 2?1. Seinasta ferðin, sum NSÍ hevur verið í finaluni, var í 1988. Tá vóru finaluliðini tey somu, sum skulu spæla ólavsøkudag. HB vann 1?0, og Jóannes Jakobsen skoraði málið [...] Thorsteinsson hevur spælt finalur við VB og B36, og Helgi L. Petersen var á GÍ liðnum, sum í fyrraárið vann 1?0 á HB. Hinir spælararnir eru allir óroyndir í finaluhøpi. Undan finaluni mánadagin er tað uppgávan

teir orduliga. Teir høvdu sunnudagin 1. september vitjan av Fredericia, sum altíð hevur verið mettur sum fótbóltsligi lítlibeiggin í tríkantsøkinum, men Fredericia vann 1?0 í Vejle. Meiri pláss til Toda Á [...] landsliðnum leygardagin. Sunnudagin fór hann aftur til Danmarkar og Vejle. Í gjárkvøldið var nýtt umfar í 1. deild á skránni. Vejle skuldi á útivølli spæla ímóti FC Aarhus. Tá blaðið fór til prentingar, var dysturin

1. Hvussu nógv fólk eru - ella hava verið í starvi í sambandi við arbeiðið hjá Grundlógarnevndini? 2. Kann landsstýrismaðurin upplýsa fyri tinginum, hvat arbeiðið hjá Grundlógarnevndini hevur kostað higartil [...] Grundlógarnevnd, sum skuldi lata landsstýrinum álit og uppskot til føroyska grundlóg í seinasta lagi 1. juni 2000. Hetta varð gjørt í samsvari við samgonguskjalið, sum segði, at tá grundlógin var samtykt [...] nevndin skuldi lata landsstýrinum eitt fyribils álit og uppskot til grundlóg (Grønbók) í seinasta lagi 1. oktober 2001, og endaligt álit (Hvítbók) 31. desember 2001. Men heldur ikki tann tíðarætlanin helt

sum endaði soleiðis, sum tað so ofta hevur gjørt, tá ið HB og B36 takast. Eftir vanliga leiktíð var 1?1, og so var neyðugt við brotssparkskapping. B36 megnaði ikki at fáa nakað av trimum teimum fyrstu spørkunum [...] hevur lætt hesar seinastu fýra vikurnar!) var 5?2. HB dreingirnir vóru ídnir og nærlagdir, og serliga í 1. hálvleiki, tá ið teir løgdu seg á odda 2?0, spældu teir væl. Málini skoraðu Jákup Larsen og Christian

vera næsta venjarin, ið fær sekkin. Eftir at liðið hjá honum 2. páskadag á heimavølli hevði tapt 2?1 ímóti AB, ásannaði hann, at hann ikki hevði vitað, at botnstøðið hjá hansara monnum var so lágt, sum [...] tað sást ikki aftur hesa ferð, hvør hevur havt mótvind, og hvør hevur havt blíðari byr. Viborg vann 5?1. Stóri málslúkurin var Søren Frederiksen, sum skoraði fýra ferðir. Viborg hevur havt rættuliga gott [...] allar, og málmunurin hevur tilsaman verið 15?2! Silkeborg lyfti sær upp um strikuna, tá ið teir vunnu 3?1 í Køge. Harvið fekk Silkeborg seks stig burturúr teimum báðum umførunum á páskum. Hin sigurin var 3

Christna Holm 4, Súna Mørk 3(2), Jórun Ludvig 1, Lív Sørensen 1 Stjørnan: Danijela Ercevic 10(2), Natasha Stamenkovic 10(3), Joan M. Joensen 3, Una Olsen 1 Brotskøst: Neistin 8, Stjørnan 8 Útvísingar: Neistin