Vakthavandi staðfestir, at orsøkin til óhappið var hálka, og at hvørgin bilførari var ávirkaður av rúsdrekka. Bilarnir gliðu á hvønnannan, og fingu bert smávegis skaða.
bilar vóru tilvildaarliga steðgaðir, og tað vísti seg, at tveir av førarunum vóru ávirkaðir av rúsdrekka. Annar varð tikin á Kaldbaksvegnum kl. 04., og hin í Havnini kl. 05. Báðir verða ákærdir fyri r
bilføraran úti á keiini í Hvalba. Kenningur Talan var um ein 19 ára gamlan mann, ið var ávirkaður av rúsdrekka. Vakthavandi sigur eisini, at hóast unga aldurin, so er ungi maðurin ein kenningur hjá løgregluni [...] slíkari biljagstran. Serliga tá teir eru ungir, óvandir bilførarar sum eisini eru ávirkaðir av rúsdrekka, staðfestir vakthavandi. Koyrilíkindini í Suðuroynni vóru góð í gjár, meðan biljagstranin fór fram
harða stoytinum. Løgreglan veit ikki at siga um tey koyrdu ov skjótt ella um tey vóru ávirkað av rúsdrekka. Tó hevði eingin av ungfólkunum hjálm. Scootarin er tikin inn á Bileftirlitið, har hann í løtuni
í Føroyum. Øll tølini vísa seg at vera vaksandi. Spurdur um vaksandi tølini fyri sigarettir og rúsdrekka munnu hanga saman við tølinum fyri sjálvmorðsroyndir, svarar August, at tað er ilt at siga júst
umskipað sum heilsølur í bert flýggja út til loyvdu skeinkistøðini og til handlar í fáa loyvi at selja rúsdrekka! Øll privatsølu frá Rúsdrekkasølu við sínum 6 deildum eigur at vera steðga tað ongantí ovskjótt [...] ungdómar í Føroyum! Vit skula hava samskipa alla kunning - upplýsing um vandar við ovirnýtslu av rúsdrekka innan almanna verkir/ myndugleikar/vøldir/felagsskapir/viðgerarstovnar! Loyvisnevndin skal javnan
og spyrja tey hvat tey halda um ymisku evnini, greiðir hon frá. Næsta evnið verður rúsevni og rúsdrekka. Eisini hava tey tosað um at viðgera evnið etingarólag. Men enn eru ikki fleiri fyrilestrar til
nøkrum starvsfeløgum hjá sjúkrarøktarfrøðinginum um, at viðkomandi var ávirkaður ella luktaði av rúsdrekka til arbeiðis. Deildarleiðarin bað í tveimum førum sjúkrarøktarfrøðingin fara heim. Hesin fór og [...] starvsfólkaleiðaran, og ein munnlig ávaring varð givin honum fyri at hava verið ávirkaður/luktað av rúsdrekka í arbeiðstíðini, umframt at sjúkrarøktarfrøðingurin uttan fráboðan ikki møtti til arbeiðis dagin
átak, sum snýr seg um míni og tíni børn og um, hvussu vit best tryggja teimum ein barndóm, har rúsdrekka ongan lut eigur í gerandisdegnum. Ikki ein privat søk Vit vita tað væl, men vit tosa helst ikki [...] fyri børnini. Men tey fortelja tað ikki fyri nøkrum, og onnur blanda seg ikki uppí. Nýtsla av rúsdrekka er jú ikki misnýtsla, og at fáa sær eina kenning av og á er ein privat søk. Ella er tað nú tað? [...] og slær mammu. Átakið ?Børn í vanda? miðar í grundini móti teimum 80% av føroyskum familjum, har rúsdrekka ikki verður hildið at vera ein trupulleiki, men av og á er orsøkin til, at tey vaksnu bera seg øðrvísi
gjørdur, har aldursmarkið er sett til 18 ár, og Smyril Line fer at treyta sær, at eingin hevur rúsdrekka við umborð ella er ávirkaður, áðrenn farið verður umborð. Hvussu verður vorðið við tí á sjálvum