knappliga 20 barnagarðsbørnum, meðan frítíðarskúlin verður fyri børnini upp til fjórða flokk. Tá skálvíksbørn fara í fimta flokk, flyta tey til Meginskúlan á Sandi. Skálavíkar Kommuna hevur sett leiðara [...] í eini lítlari kommunu sum Skálavíkar, at so nógv fólk knappliga flytir til. Men tað merkist eisini á annan hátt enn bara positivt, sigur hann. Onkur teirra, sum flytir, hevur trupulleikar við at fáa bústað [...] bústað. Ikki soleiðis, at ikki eru hús til hesi fólkini. Men tey eru ikki øll líka løtt at fáa hendur á. Peningastovnarnir eiga hús standandi, sum fólk flutti úr, tá ringast stóð til. Hesi tómu hús, sum fleiri

Komandi bygdarráð á Sandi hevur í høvuðsheitinum fýra øki at taka sær av, ið hava serligan týdning fyri bygdina, nevniliga: ? Havnalagið-asfaltering ? Kloakkir ? Barnaskúlin ? Barnagarður Tað er altíð [...] neyðugt at karmarnir eru í lagi! Barnagarður Í hesum døgum hevur nógv verið frammi um barnagarð á Sandi. Málið er helst gjørt nógv størri og umfatandi, enn tað í veruleikanum er. Sands bygd hevur síðan [...] tilhoyrir. Havnalagið Størsta skuldbindingin hjá kommununi er bundin av nýggju havnini. Bygdarráðið stóð á einum vegamóti, tá avgerð skuldi takast um, annaðhvørt havnin skuldi útbyggjast ella ikki, og hetta

Havnardali 20 pláss, Býlingshúsið Vesturi á Flat 20 pláss, Býlingshúsið Undir Fjalli 20 pláss, Dagstovnurin á Argjum 10 pláss, Lítliskógur 10 pláss og Býlingshúsið Inni á Gøtu 60 pláss. Hetta gevur 140 nýggj [...] ið gjørdar eru har á økinum, ikki íroknaði. Verða tey tað, fer samlaða talið at tátta í 400. Frítíðarskúlin eisini víðkaður Men tá eru heldur ikki tey 150 børnini, sum Frítíðarskúlin er øktur við í hesum [...] kommununi at fingið nógv meira á skaftið á hesum økinum, enn nakar hevði torað at droymt um og enn minni væntað fyri fýra árum síðani. Hetta sæst eisini við at sammeta talið á nýggjum plássum við tilmælið

1. januar 1996 Útibarnagarðurin Spíran 20 børn. Barnagarðurin inni á Gøtu 42 børn. Útbygging av Býlingahúsunum 80 børn. Uppnormering á Argjum 10 børn. Uppnormering í Lítlaskóg 16 børn. Uppnormering av [...] Dagrøktini 60 børn. Útibarnagarður í Gundadali 15 børn. Ùtibarnagarður á Hvítanesi 14 børn. Barnagarðurin í Vesturbýnum 60 børn. Útibarnagarður í SSBhúsinum 20 børn. Barnagarður hjá eini fyritøku 30 børn [...] børn. Tilsamans: 367 børn afturat í 5,5 ár - ella 67 børn um árið + Frítíðarskúlin 250 børn 6 - 7 ár Vit í Javnaðarflokkinum fara framhaldandi at arbeiða fyri, at øll børn í Tórshavnar Kommunu skulu fáa

uppeftir. Nógvir av spælarunum á liðnum høvdu spælt upp gjøgnum allar ungdómsdeildirnar, og nú savnaðust teir á besta liðnum, og tað endaði við, at vit høvdu eina sera sterka stammu á liðnum, greiðir Eli Hentze [...] fáa tað at bera til, sigur Eli Hentze. Og á Sandi er Eli ein av teimum, sum í nógv ár hevur tikið eitt tak fyri at fáa B71 at bera til. Hann hevur verið íðin á fótbóltsvøllinum, men hann hevur eisini verið [...] Hann var við á ævintýrferðini hjá B71, tá felagið eftir fýra árum spældi seg úr 3. deild og upp á toppin í 1. deild, og hann er framvegis við, nú sandingar meira stríðast fyri lívinum í 1. deild enn h

Longu eftir fyrra dystin, sum var á Sandi næstsíðsta vikuskifti, bendi alt á, at LÍF fer at halda fram í 2. deild, og at teir í B71 kunnu heingja bronsukrónurnar á naglan sum minni um eitt gott kappingarár [...] vórðu ábendingarnar so rudduliga gjørdar til veruleika. Á Sandi vann LÍF 4?0, eftir at munurin bara hevði verið eitt mál inntil tað restaðu 20 minuttir. Á heimavøllinum í Leirvík vunnu leirvíkingar ikki minni [...] eftir at teir í hálvleikinum høvdu verið frammanfyri 4?0. Tíverri eydnaðist tað okkum ikki at fáa fatur á dómaraseðlinum, men vit hava frætt, at pólverjarni báðir skoraðu sjey mál tilsaman. Tomek Resel skoraði

Eidesgaard Á Ellisheiminum "Lottehjemmet" í Koksgade, ein síðugøta til tann penara endan á Valby Langgade í Keypmannahavn, situr ein elligomul føroysk kvinna. Hon var fødd 21. oktober 1897 á Mýruni á Toftanesi [...] fyllir í næstum 100 og hon hevur úr at gera at fyrireika føðingardagin. Ein kvinna sitir á Ellisheiminum Áargarði á Sandi, hon er 101 ára gomul. Tað er Jóhanna Mikkalina Poulsen. Skrøpp og røsk -Fastur hevur [...] men forstandarinnan rópti í oyra á henni, hvør var komin. Hon hugdi upp á meg og spurdi smílandi: "Malla! hvussu hevur Dinna tað?" Hon kendi, tók bara feil av nøvnunum á okkum, men var annars klár, sigur

árið, síðani 1. november í fjør, eru seks føroyingar deyðir á sjónum. Tey eru: Frans Jacobsen úr Norðragøtu, 74 ára gamal, fórst við Dabba á Gøtuvík. 5. november í fjør. Kim Holm av Tvøroyri, 32 ára gamal [...] gamal, búsitandi í Grønlandi, gekk burtur við báti í Grønlandi 13. Apríl. Benjamin Clementsen á Sandi, 45 ára gamal, doyði við norska bátinum Persfjord 8. mai. Heri Mellemgaard úr Klaksvík, 34 ára gamal [...] , sló út av Norðborg 19. mai Arnbjørn R.Thomsen úr Havn, 59 ára gamal, doyði í eini kavaravanlukku á Kaldbaksfirði 8. juli Óli Justinussen úr Árnafirði, 35 ára gamal, druknaði 11. September, hann var við

Fótbóltur Leygardagin kom venjaraspurningurin hjá B71 upp á pláss, soleiðis at hesin partur av fyrireikingunum til komandi kappingarár ikki liggur eftir. Talan er um navnfram Kára Reynheim, sum seinnu [...] tapti nevnliga 12 teir næstu dystirnar, og eftir komu bert trý stig til høldar. Nógvir fyrimunir Av Sandi verður sagt, at tað er við spenningi, at teir nú bíða eftir, at nýggi venjarin skal fara undir virki [...] hava havt nøkur fyrivarni í huganum, tá avtalan varð gjørt, sigur eli Hentze, sum umframt at spæla á besta liði felagsins eisini er nevndarlimur. - Fyrimunirnir við hesum eru eftir okkara tykki heilt nógvir

atløgubryggja er gjørd á Viðarnesi. Vestara bryggja er longd 30 metrar. ? Nýggj saltsilo er bygd við tilhoyrandi lossiskipan. ? Stórar ábøtur eru framdar á grótkastið og bátahylin á Argjum, har 35 nýggj [...] Undir Gráasteini. ? Frítíðarskúlin er víðkaður til at fevna um 250 børn ímóti 120 frammanundan. ? Á dagstovnaøkinum eru áleið 350 nýggj pláss útvegað aftrat. Nýtt býlingshús er bygt Inni á Gøtu, býlingshúsini [...] býlingshúsini Millum Gilja, Vesturi á Flat, á Ternuryggi og Undir Fjalli eru útbygd, høli til nýggjar útibarnagarðar eru fingin til vega í SSB-húsinum, Fram-húsinum og skúlanum á Hvítanesi. ? Dagrøktarskipanin