hava brúkt upp á asfalt til kommunalu vegirnar kring um í bygdunum. Men, hesin peningur er ikki brúktur til stuttleikar. Trong fíggjarlig kor gjøgnum fleiri ár er partvís atvoldin til, at nógvir vegir inni [...] eisini eru rímiliga væl fyri í mun til fólkatalið. Tað var longu í fjør, at Skálavíkar kommuna syrgdi fyri, at kommunalu vegirnir vórðu asfaltteraðir, og her var tað EM Asfalt, sum gjørdi arbeiðið. Tá kommunalu [...] fingu høvi at lata tún og parkeringspláss asfaltera, vóru tey fleiri, sum tóku av og rindaðu fyri hetta sjálvi. Tilsamans asfaltteraði EM Asfalt fyri einar tvær miljónir krónur í Skálavík. Í ár asfaltterar

týdning, at farleiðin fær fleiri og betri skipaðar túrar til Suðuroy, bæði fyri ferðafólk og vinnuna. Orðið beinanvegin (á donskum »uden omsvøb«) sigur nær farleiðin skal broytast til tað betra, tað skal verða [...] Hesir túrar eru gjørdir fyri handilsfyritøkur og ítróttarfólk norðanfjørðs. Túrurin til Vágs mikudag bleiv avtikin og ferðaætlanin fyri hósdag bleiv broytt soleiðis, at einki ferðafólk hættar sær til miðstaðarøki [...] Nú hendi tað aftur, siglingin til Suðuroy bleiv broytt. Og sum ikki einaferð, ikki til tað betra fyri okkum, sum skulu brúka hesa farleið. Ein angrandi fyrrverandi landsstýrismaður í samferðslumálum, sum

seinastu broytingarnar hjá kommunalu bussleiðini, sum ikki hava verið til gagns fyri tey, sum búgva í økinum. Her er tørvur á at seta fleiri túrar inn og sum heild at greina og endurskoða ferðslumynstrið nærri [...] liggur tætt við Flatarvegin, beint við innkoyringina til sjálvan býlingin Millum Gilja. Hetta er eitt óbygt og upplagt økið, góðar 1100 fermetrar til støddar, sum kann geva okkum tilsamans góð 30 parke

plagar Ritan at sigla, til øll eru komin um fjørðin. Sama er galdandi inn til Havnar aftur. Hartil kemur so eisini, at skjóttgangandi báturin úr Suðri hevur gjørt fleiri túrar um fjørðin við fólki. So [...] Ikki fyrr enn túrin hjá Rituni á miðnátt kom av álvara ferð á riðilin av ungum, sum komu til Nólsoyar á Ovastevnu Hóast veðrið framvegis á miðnátt var av tí allarbesta, so hava Ovastevnugestirnir verið

Stormurin hesar næstu dagarnar hevur elvt til nógv ólag á samferðsluni og eitt strandfaraskip, sum hevur avlýst og broytt fleiri túrar, er Smyril. Men Erland Mørkøre, skipari, væntar, at nú eru trupulleikarnar [...] á Krambatanga, og í Havn, sum elva til trupulleikar, tí har kann Smyril skjótt verða tikin av vindi, og so kann skaði standast av. Les eisini: Hetta er orsøkin til at Smyril ikki fær siglt í dag Men skiparin

gjørt og nú er hvør túrur settur til 1 tíma og 55 minuttir og í framtíðini skal siglingartíðin ikki verða longri enn tað. Í vetur hevur Smyril avlýst rættiliga nógvar túrar. Leysasøgur eru farnar at ganga [...] er púra onki hesum. Smyril hevur ikki avlýst ein tann einasta túr fyri at spara olju. Orsøkin til at túrar ikki eru sigldir, hevur eina og aleina verið tann, at skiparin hevur mett, at tað ikki hevur verið [...] stjórin á Strandferðsluni. Fyrireikaðu seg til dýrari ferðaseðlar Tað stendur á hjá Strandferðsluni at fáa játtanina at halda og tí hevur stovnurin fyrireikað seg til sparingar Sum vit kundu greiða frá í Sosialinum

vanliga at royna, til juni mánaði er lagdur aftur um. Síðan plaga vit at leggja stilt til út í hálvan august ella so, sigur hann. Útróðrarbáturin Brandur, sum er 30 tons stórur, hevur í fleiri ár hevur ligið [...] sigur, at teir royndu lutfalsliga stutt norður úr Viðoynni, einar tríggjar til seks fjórðingar úr landi. Menn, sum kenna til fiskiskap og vita, hvussu hýsa plagar at hátta sær, siga, at fiskurin tekur [...] tað er framvegis nógvur fiskur at fáa. Nú hevur streymurin verið harður, men vit gjørdu tríggjar túrar í síðstu viku, og teir royndust allir væl. Tað sigur Janus Sørensen á Viðareiði, sum eigur og rekur

verður fr.. ørur. Hann hevur bedýrað, at hettar bar ikki til. So til spurningin frá Brandi Sandoy, hvat eg ætli við Nólsoynni. Sum er, siglur Ternan til Nólsoyar. Mín hugsan er, at tað kann hon halda á við [...] eini neyðstøðu kann sigla nakrar túrar á Sandoyar leiðini, er at hava eitt skip, sum er í sigling, og á tann hátt lýkur øll tey strongu trygdarkrøv sum verða sett til skip, sum burturav sigla við ferðafólki [...] Eftir at nýggja ferðaætlanin til Sandoynna bleiv lýst, tykist tað sum Brandur Sandoy ikki hevur havt tað serliga gott. Í longri tíð hevur tað verið eitt stórt ynski úr Sandoynni at fáa ein dupulttúr afturat

Reglurnar siga, at tvey gul kort í EM undankapping bera leikbann í ein dag við sær. Tí verður neyðugt at umskipa verjuna, sum hevur verið tann sama í teimum trimum EM undankappingardystunum, sum higartil [...] TÝSKLAND?FØROYAR Tá fótbóltslandsliðið 7. juni komandi ár fer at spæla fjórða dystin í EM undankappingini, fara tveir av royndu monnunum at sita eftir í Føroyum. Óli Johannesen og Pól Thorsteinsson sóu [...] fyri Pól Thorsteinsson ímóti Litava, meðan Hans Fróði Hansen enn ikki hevur verið á vøllinum í hesi EM undankappingini. Fýra aðrir føroyskir spælarar hava eitt kort á kontoini. Tað vil siga, at teir verða

Radosavljevic og Steffan Løkin, sum allir vóru partur av U17-landsliðnum, ið var til EM-endaspælið í Kroatia í 2017. U21 EM-undankappingardysturin millum Føroyar og Kasakstan verður á Svangaskarði á Toftum [...] dysturin í hesi EM-undankappingini. Eli Hentze og Hegga Samuelsen hava úttikið liðið, sum skal á vøllin á Svangaskarði. Hetta er fyrsti dysturin hjá hesum nýggja árganginum, sum tó telur fleiri spælarar, ið