um einastandandi avrik, sum eingin annar rógvari nakrantíð hevur verið í nánd av. Jannie, 26 ár, og Eivy, 29 ár, róðu fyrstu ferð við Jarnbardi í 1996. Tað árið vunnu tær ongan róður. Tá var Hvessingur bestur [...] KAPPRÓÐUR Tað er møguleiki fyri fleiri metum í Knørrafelagnum um ella kanska rættari sagt, tá ið Jarnbardur við kvinnumanning fer at vinna á Ólavsøku. Jarnbardur við kvinnumanning hevur longu fyrr í summar [...] vinnur í morgin, so verður tað 50. ferðin, at stýrimaðurin Jannie Dam Jacobsen fer at vinna ein FM kappróður. Henni á baki er bátsformaðurin Eivy Olsen. Hon hevur í morgin møguleika at fáa gull um hálsin fyri

doyðu av over­ving, eftir at teir vóru komnir til lands. Hetta vóru brøðurnir Poul, 30 ár og Símun Poulsen (45 ár.) Sagt varð, at hesir vóru teir raskastu av monnunum. Símun doyði frá seks børnum, og tey [...] til frásøgnina um kirkjuna kann eg greiða frá, at tað vóru tríggjar jarðarferðir í Dímun innan tvey ár um ta tíðina, eg var føddur í 1924. Pápi var tann síðsti. Ein mánað, áðrenn eg var føddur, doyði ein [...] lív­ið full­komiliga. Nú kemur tyrlan! Síðan verður ein partur um, tá ið ein skipsmanning lá skip­brotin Lítlu Dímun í 17 dagar

KAPPRÓÐUR Fyrsta bátsmanningin, sum kom ósigrað ígjøgnum júst farna kappingarár, var kvinnumanningin umborð á 6-mannafarinum Jarnbardi, sum vann allar sínar róðrar sera sannførandi. Fyrstu róðrarnar á [...] og har fingu vit eisini orðið á Jannie sjálva, og hon var ómetaliga glað fyri teir sjey sigrarnar í ár og FM-heitið. - Hetta var bara super, og tað kundi snøgt sagt ikki verið betri, var tað fyrsta, sum

Kappróður Mest sannførandi kappróðrarmanningin av øllum teimum 55, sum higartil í ár hava luttikið í FM kappingini, er kvinnumanningin umborð á Jarnbardi. Á Norðoyastevnu vunnu tær, eftir at tær eina góða

Kappróður Tað hevur so ofta áður tørnað soleiðis út. Tí var tað ikki óvæntað. Sum so mangan áður skuldu tær stríðast fyri sigrinum, og sum so ofta, so eydnaðist tað teimum, hóast starturin ikki hevði verið [...] sum greiðir frá, hvussu hon upplivdi kappróðurin í Klaksvík leygardagin. Hon hevur verið við í nógv ár, og hon hevur verið við til at vinna nógvar sigrar og fleiri FM heiti. Í fjør var Jarnbardur ikki meistari [...] kappingum, og á Ólavsøku bar tað teimum til at vera mannaðar soleiðis, sum tær helst vildu vera tað. Í ár hava tær vant væl og leingi. Tær flestu umborð á Jarnbardi luttóku í Scilly kappingini fyri nøkrum

6-MANNAFØR KVINNUR Jóannes Hansen Annan leygardag verður tað kappróður í Miðvági. Miðvingar hava ikki staðið seg nakað serliga væl í kappingini í ár. Á mannfólkasíðuni eru teir púra sørir. Á kvinnusíðuni hevur [...] FM vinnari, og aftur í Vági sýndu kvinnurnar í róðrarfelagnum Knørri, at tær eru so nógv best fyri í ár. Veteranurin í rongini, Jannie D. Jacobsen, eigur kanska ikki so nógva rødd eftir, men hon megnaði

1996 klagaði Javnstøðunevndin landsstýrið fyri landsstýrismálanevndina, og gott og væl hálvt annað ár seinni, í september í fjør, kom niðurstøðan frá kanningarstjóranum, sum landsstýrismálanevndin setti

manni enn Jens Christian, og túrarnar høvdu vit mangar í haganum á haruveiðu, tí vit vóru í felag í 15 ár. Saman við 2-3 øðrum feløgum, ið skiftu nakað frá ári til annað. Ongin kundi sum hann, í góðari tíð [...] tær, sum túrin í Byrgishaganum, tá tú snávaði og breyt rivjabein, so var onki við at gevast, "nei, brotin riv eru sum brotnir fingrar, 10 dagar at lekja" segði tú, og setti kósina niðan á Gásafelli. Túrurin

bara sleppa henni, forklárar hon. Spæla kappróður Eitt annað, sum Jensina og Ljóðfílur elska við ólavsøkuni, er kappróðurin. Áðrenn ólavsøku spæla tey eisini kappróður við bátum, sum tey sjálvi gera úr tómum [...] í luftini.. eins og pannikøkum. - Tá eg skal vera fín, lati eg meg í tveir kjólar og sokkabuksur. Í ár eru sokkabuksurnar appilsingular, tí tað matchar við Croc-skógvarnar. Ljóðfílurin hevur fingið nýggja [...] sum kemur fyrst á mál, sigur Jensina. Annars letur hon eisini heilsa frá Ljóðfíli, at hann heldur kappróður verða ein nokkso gamaldags sportur. Hann heldur, at vit heldur skuldu spælt beachvolley. Verri enn

avgjørt ikki vilja halda hetta! Men meira hendi tó kortini ikki við sjúkrahúsum á bygd fyrr enn fleiri ár seinni. Um hesa tíðina var ein landslækni og tríggir økis­læknar í landinum. Umframt at vera landslækni [...] Føroya við honum. John Effersøe gjørdi seg eisini galdandi á øðrum økj­um. Á ólavsøku í 1887 var kapp­róður í Havn á fyrsta sinni, og var hann ein av stig­takarunum. Í 1890 fer John Effersøe úr Føroy­um [...] flestu dan­ir, sum koma til Føroya sum læknar vóru sera grammir eftir at sleppa avstað aftur eftir nøkur ár, og eingin av teimum var komin aftur. Tað sæst eisini, at John Effersøe er sera skeptiskur móti teimum