“Hvørja farvu hevur eitt spegl?”. Ein dómsnevnd við 4 umboðum hevði lisið og mett um frágreiðingarnar. Hesi eru Fríða Poulsen Eysturoy, lærari, Firouz Gaini, granskari, Karina Toftegaard, ritstjóri, og Annika [...] Granskingarráðið. Annika Sølvará segði soleiðis, tá hon kunngjørdi vinnaran: - Vit eru samd um, at fleiri frágreiðingar eru ordiliga góðar. Flokkarnir hava lagt nógv arbeiði í frágreiðingarnar og hava dugað [...] næmingar frá Eysturskúlanum, Skúlanum á Argjahamri og Sands Skúla. Hvør bólkur, sum luttøk, fekk skreytblað við luttøkuváttan. Harafturat fekk hvør luttakari eina bókagávu, sum tey kunnu brúka til íblásturs at

øðrum málum, sum koma í aðru røð í Miðflokkinum, hava vit altíð kunna havt hvør sína støðu, og har hava vit havt dirvi at hava hvør sína støðu, leggur hann afturat. Jenis av Rana sigur, at hann tekur avgjørt [...] Miðflokkinum, kann ikki hugsa sær, at flokkurin fer í tvíningar av málinum um Eysturoyartunnilin. Annars eru teir báðir løgtingsmenninir hjá flokkinum grundleggjandi ósamdir um tunnilsætlanina. Í gjáramorgunin [...] ónøgdur. - At eg ikki taki undir við privata tunlinum, hevur verið alment í fleiri vikur og í hesum máli eru landsstýrismaður floksins, Karsten Hansen, og eg, púra samdir. - Eg havi tosað við hann fleiri ferðir

seðlum í kvøld. Heðin Mortensen sigur, at eftir lógini eru tað fleiri møguleikar, tá ið valið skal vera. Atkvøðast kann við navnakalli, har hvør býráðslimur verður spurdur, hvørjum hann atkvøður fyri. [...] – Tað eru fleiri møguleikar, men hvønn møguleika, vit brúka, veldst um umstøðurnar. Tað sigur Heðin Mortensen, borgarstjóri í Havn. Nývalda býráðið í Havn fer á fund í kvøld, har tey skulu velja borgarstjóra [...] borgarstjóra og varaborgarstjóra í Havnini hesi næstu fýra árini. Tað er Heðin Mortensen, sum fekk flestar atkvøður á býráðsvalinum í november, sum setir býráðsfundin í kvøld, og sum skipar fyri atkvøðugreiðslini

- Spurningurin um kommunusamanleggingar er fløkjasligur og eru borgararnir í Eysturkommunu ymiskir á máli um, hvør ella um nøkur samanlegging er tann rætta. Hetta kemur fram í eini stórari trivnaðarkanning [...] grundleggjandi tænasturnar, sum kommunan veitir. Tó eru fleiri viðurskfitir, sum borgarin metir, at kommunan skal gera betri. - Tað verða eitt nú hesi viðurskifti, ið kunnað eisini verður um á borgarafundinum [...] kommununi hava til alskyns viðurskiftir. Tí avgjørdu vit at gera eina kanning fyri at greina nærri, hvør fatanin hjá borgarunum í kommununi er til tær tænastur, sum kommunan veitir og ikki minst til spurningin

Restina av hesi vikuni, frá í kvøld og til sunnudagin, eru Havnin og Flogbóltssambandið vertur fyri flogbóltskappingini U19 NEVZA Championships 2011, sum telur tilsamans átta U19-landslið hjá bæði kvinn­um [...] einum bólki av Small Countries Division hjá kvinn­um, har fimm lond vóru við. Hesa ferð eru tað tey yngru, tey sum eru beint undir A-landsliðunum, sum kapp­ast. Tað er í sjálvum sær ógvuliga spennandi, tí [...] yvirhøvur. Umframt, at Føroyar hava bæði kvinnu- og manslandslið við, senda Ísland, Norra og Danmark hvør síni tvey landslið hendavegin, so til­sam­ans koma 130 spælarar og leiðarar til Føroya at vera við

almennari hjálp keypir hotellið framman fyri nøsina hjá teimum, sum ikki eru stuðlaði. Hvør er tá logikkurin við at tvinga Atlantic út. Og hvør forðar nú fyri, at tað ikki er kappingaravlagandi. Tað er onki hotell [...] Hotell Hilton hevur hinvegin drigið nógv ferðafólk til landið. Ferðafólk við pengum. Nógvum pengum! Hesi eru við til at halda lív í matstovuvinnuni kring landið. Og tað sær út til, at talið av ferðafólkum [...] So far so good! Harumframt segði løgmaður - havi ikki hoyrt nakran politikkara mótmælt -, at tað eru føroyingar og føroysk feløg, sum skulu keypa Hilton. Ikki útlendingar! Tað er kanska tað frægasta,

hevur verið spenningur hvørt fríggjakvøld seinastu vikurnar um, hvør verður tann óhepni luttakarin, sum skal úr kappingini. Fimm luttakarar eru eftir, tveir føroyingar og tríggir danir. – Eftir sjokkið síðsta [...] Spil bara 1,33 odds uppá, at Kári verður sendur heim í kvøld. Tað eru sannlíkindi upp á 75 prosent. – Vit vita tó, at alt kann henda í hesi kappingini – eins og síðsta fríggjadag, tá Tina ímóti allari væntan [...] gongur ikki longur hjá dámliga føroyinginum. Hann er heilt einfalt tann minst góði av teimum, sum eftir eru, og tað verður sera trupult hjá honum at klára seg hesaferð, sigur Mathias Reimer Larsen, sum er oddsetari

kappingini varð nógv tosað um, hvussu langt hesi bæði høvuðsstaðarliðini mundu fara at røkka, men higartil hevur so eingin ivi verið um, at tað eru teir bláu, sum eru væl stinnari. Tað er tó júst hetta, sum [...] havt sama trupulleika, og so er spurningurin, hvør parturin dugir best at takla trýstið, sum stendst av hesum. Sunnudagin verða tveir dystir, og í báðum førum eru tað tey bæði oddaliðini, sum skulu royna at [...] Hondbóltur - menn Í Havn hittast tey bæði botnliðini, Kyndil og KÍF, og hetta líkist dystinum um, hvør skal sleppa undan niðasta plássinum í jólasteðginum. Kyndil hevur sum kunnugt havt lakasta árið í

sjey, sum eru í búfelagsskapi í húsunum á Dalavegi 3. Tey, sum búgva á Dalavegi 3, eru fólk, sum eru betur fyri og fólk, sum partvís fara til arbeiðis. - Á Dalavegi 3 hava tey innivist og fáa mat og aðrar [...] Búfólk og fólk, sum dagliga koma á Herbergið, fáa gávur, sum fólk lata stovninum, sigur Martin Kúrberg, sum vísir á, at summi binda ymisk pløgg, og so eru tað onnur, sum keypa gávur til tey, sum eru til jólahaldið [...] um, at fólk hugsa um tey heimleysu og øll, sum koma við gávum, eiga eina stóra tøkk, tí gávurnar gleða tey, sum fáa tær. Hann vísir á, at 11 fastbúgvandi eru á sjálvum Herberginum, og síðan eru tey sjey

hátíðarhaldið hjá Klaksvíkar kommunu. Tað eru í fleiri førum tey somu fólkini, sum eru virkin til hesi tiltøk, og tí merkir tað eisini, at nógvar kreftir eru brúktar, og fólk hava í longri tíð verið upptikin av [...] hetta gekk alt væl, og nógv fólk vóru á møtinum. Sunnudagin var eisini sjómansgudstænasta í Christianskirkjuni, har Hanus Simonsen, prestur, prædikaði. Gleða seg - Jú, vit eru serstakliga væl nøgd, og vit [...] Sjómannadagur - Vit eru serstakliga væl nøgd við Føroya Sjómannadag, sum vit halda eydnaðist avbera væl. Vit hava júst havt summarfestival her norðuri, og nú varð skráin fyri sjómannadagin partvís samantvinnað