fyrstuferð vitjaðu og sigldu seks tímar úr Havn og til Suðuroyar. Og gangast mátti millum Vág og Tvøroyri, tí vegur var ongin. Tórur Maronsson fekk í 1957 heiðurin at vera fyrsti maður úr Íslandi, sum tosaði

vatnlitsmyndum í kirkjuni í Bagsværd í summar. Ætlanin var at hava eina framsýning í Gallarí Oyggin á Tvøroyri, men hendan varð avlýst orsakað av verkfallinum. Hugans heimur Myndaevnini hjá Fritsi røkka frá

yngstur av fimm systkjum. Foreldrini vóru Joen Pauli Johannesen úr Klaksvík og Jenny Sumberg av Tvøroyri. Jeffri er fiskimaður. Í 1960 fór hann til skips 15 ára gamal, sum messur við spildurnýggja stá

Svøríki. Hetta hendi við eitt stórt hátíðarhald 2. juni 1978. Emil er føddur 27. november 1915 á Tvøroyri. Foreldrini vóru Nicolina, f. Niclassen, og Mads Thomsen, fiskiskipari. Sum ungur tók hann hann

Fríggjanáttina, tá klokkan nærkaðist fýra á nátt, fekk løgreglan á Tvøroyri eina fráboðan um harðskap, sum var farin fram á vegnum uppi á Hovsegg. Tveir vóru komnir til ilnar og fóru eisini til hendurs

november tekur avloysarin so við. Tað er Jónsvein Bech, sum ikki er ókendur í prestagarðinum á Tvøroyri. Har var hann prestur, áðrenn hann fór inn á Nes. Nú kemur hann so »heimaftur«. At Jónsvein Bech

við jugoslaviska ítróttarblaðið Sport Journal. Milan Cimburovic, jugoslaviskur ungdómsvenjari á Tvøroyri, var so beinasamur at týða greinina fyri okkum. Úrslitið av landsdystinum ímillum Føroyar og Slovenia

ið hevur sitið sum fyribils stjóri seinasta árið. Erling Eidesgaard er 30 ára gamal, ættaður av Tvøroyri og útbúgvin sivilverkfrøðingur. Hann hevur sergrein í vørumenning. Áðrenn Erling gjørdist partur

hjartaliga fyri øll innkomnu uppskotini, men vinnarin av kappingini gjørdist: Súsanna Laursen, 800 Tvøroyri

n vitjar Simon Hotel Øravík og síðan verður farið runt í oynni við honum. Farið verður av aftur Tvøroyri við Brimli sunnudagin kl. 12 og vestur á Miðvág. Simon Olsen fer úr Føroyum aftur sunnudagin kl