Jákup Mørk FS Vágar-ÍF 2-0 (0-0) FS Vágar vann dystin um upp-/niðurflyting samanlagt 4-2 Tað stóð nógv á hjá báðum pørtum, tá fuglfirðingar leygardagin vitjaðu í Sørvági. Seinni dysturin um upp- ella [...] niðurflyting stóð á skránni, og eftir at hin fyrri endaði við javnleiki 2-2, var alt fullkomuliga opið, tá farið var á vøllin. Útivøllurin telur eyka Heimaliðið hevði tó tann fyrimunin, at teir høvd skorað [...] flatt inn undir málið, har Igoris Kirillovas við innaru síðuni kundi beina bóltin í netið. 1-0 ella 2-0 var fyri so vítt eisini fullkomuliga líka mikið hjá gestunum. Teir høvdu mist møguleikan fyri einum

seinnapartin sunnudagin vóru bæði NSÍ og EB/Streymur millum tey stinnastu síðani summarsteðgin. Eftir 5-2 EB/Streyma sigurin í Runavík kann ikki annað enn staðfestast, at teir í Sundalagnum rættuliga halda [...] út í borðið aftur. Páll M. Joensen legði úr vinstru og tvørtur um, og Andy Olsen stútaði í kassan. 2-0 til NSÍ. EB/Streymur hevði ongantíð fingið mál við Løkin, og fyrsta løtan bendi á, at tað skuldi laga [...] Anghel staðfesti, at kurvan hjá honum framvegis gongur rætta vegin. Tá ið EB/Streymur legði seg framum 3-2, hjálpti NSÍ væl til, áðrenn Teitur Joensen spældi inn um verjuna til Sorin Anghel, sum smekkaði upp

vann Esbjerg 2?0. Harvið eru vesturjydarnir framvegis nummar tvey ? aftanfyri Brøndby og frammanfyri FCK. OB tóktist á heimavøllinum í Odense at vera á veg ímóti tapi, tá ið teir tíðliga í 2. hálvleiki kiksaðu [...] FCK mikukvøldið var í Aalborg, so megnaði FCK at vinna 1?0. Málskjútti var júst Zuma. Miðskeiðis í 2. hálvleiki varð hann settur á vøllin fyri Álvaro Santos, sum ikki stóð seg betri enn passaligt. Zuma [...] var betra liðið, og við 3?1 sigrinum hildu teir tørn um oddasessin. Brøndby var ikki at kenn aftur í 2. hálvleiki, tá ið teir spældu væl betri enn undan hvíldini. Gongdin var meinlík henni sunnudagin, tá

VB-StÍF 28-13 (10-5) Málskjúttar: VB: Gurið Mortensen 12, Daiva Toumaite 5(2), Arnleyð Hjelm 5, Red Kurkaskiene 2, Laila Jespersen 2, Rannvá Augustinussen 1, Eyðbritt Krosslá 1 StÍF: Sunfríð B. Jacobsen 5(4) [...] máli, og leingi var líkt til, at talan skuldi gerast um ein óvanliga málfátækan dyst. Soleiðis stóð 4-2 á máltalvuni, tá tveir triðingar av fyrra umfarinum vóru lidnir, men so tók at loysna hjá VB. Seinastu [...] 5(4), Asta Petrauskiene 4, Alina Olaru 3, Anna B. Danielsen 1 Brotskøst: VB 3, StÍF 4 Útvísingar: StÍF 2 Dómarar úr Neistanum: Kristian Johansen & Sámal Hansen. Høvdu fyri tað mesta ein friðarligan seinnapart

hava flutt seg í mun til samlaðu lønarútgjaldingarnar í 1989 og 1999. Almenna fyrisiting hevur heili 2,2% størri part av lønarútgjaldingunum í 1999 í mun til 1989. Parturin hjá almennu fyrisitingini var í [...] r viðvíkjandi byggivirkseminum 379 mió. kr. og í 1999 ? 219 mió. kr. Hetta er ein afturgongd uppá 42,2%. Og greið lækking sæst eisini viðvíkjandi fiskavøruídnaðinum, sum í 1989 rindaði 9% av teimum samlaðu [...] tað almenna hevur økt um sín part av teimum samlaðu lønarútgjaldingunum við 4,6% ella ein hækking 15,2% merkir, at aðrar vinnugreinir hava goldið munandi minni í lønarútgjaldingunum í 1999 í mun til 1989

Bermuda Byggt: 1998 Tons: 109.000 Ferðafólk: 2.590 Manning: 1.100 Longd: 289.86 m Breidd: 35.97 m Grand Princess er størsta skip, ið kemur á Havnina í ár. Tað eru 2.300 amerkansk ferðafólk umborð, tá skipið [...] árið (sí tabell). Fyri góðum tveimum vikum síðani var risaskipið »Poesia« á Havnini. Tað hevði við sær 2.200 fólk, og merktist tað sera væl í býarmyndini í Havn. Ferðafólkini vóru busstúrar runt alt landið [...] kostaði tað 207.548 krónur hjá »Poesia« at liggja við kai í átta tímar. Skipini, sum koma, hava úr 50 til 2.300 ferðafólk umborð. Tey flestu eru á veg til ella úr Íslandi og steðga ein dag í Føroyum. Grand Mistral

plástur á sárið, at teir vinna báðar dystirnar á B36. Hin fyrra við 4-2, eftir at B36 annars hevur verið á odda 2-0. Seinna dystin vinnur HB 2-0, og setir við hesum ein álvarsligan støg í FM-hóttanina frá B36 [...] dystin vinnu HB 2-1 við málum frá Jón Róa Jacobsen og Andrew av Fløtum. Jákup á Borg skjýtur einsamalla B36 málið. Seinni dysturin, sum verður leiktur fyrst í august mánaði endar við 2-1 sigri til B36 [...] so vinnur HB 3-1. Seinasta dystin á árinum fær B36 fyrsta grannasigurin síðani 1990, tá teir vinna 2-0. Við betri málmuni enn grannarnir fær HB tó bronsukrónurnar um hálsin eftir dystin. 1997 Fyri fyrstu

har lánið er yvir 30 ár (útrokningin niðanfyri er grundað á roknaran hjá Betriheim, har rentan er 4,2%), so verður lánsgjaldið áðrenn rentustuðul umleið 5.000 kr. um mánaðin og við rentustuðli umleið 3 [...] Verður lánini frá bæði fíggingarstovni og frá Bústaðir grundarlag undir húsaleiguni (yvir 30 ár við 4,2% rentu), so verður húsaleigan umleið 4.700 kr. um mánaðin (við rentustuðli) + 1.500 kr. til el & hiti [...] tíðin komin til at handla, og tora at bróta upp úr nýggjum. Dennis Holm Løgtingslimur fyri Tjóðveldi 2

fyrstu ferð í søgu felagsins. ÍF-VB 2-5 (1-1) 0-1: Jón Pauli Olsen 1-1: Eyðálvur Petersen 1-2: Milan Culjic 2-2: Mariniak Maciej 2-3: Jón Pauli Olsen 2-4: Jón Pauli 2-5: Milan Culjic (br.) ÍF: Erling Joensen [...] Støðan var 2-2, og ÍF hevði gott tak á. Men seinastu tíggju minuttir fór alt í fisk. VB skoraði til 3-2, Bartal Eliassen fekk sítt annað gula kort í dystinum, og alt endaði við, at vágbingar vunnu 5-2. ÍF hevur [...] fyrst og fremst Jón Paula Olsen fyri at takka. Tá eini tíggju minuttir vóru eftir, skoraði hann til 3-2. Tað byrjaði við, at tveir ÍF-arar lupu upp at skalla, men hvørgin rakti bóltin. Kviki Magni Magnussen

prosentum á valinum 29. oktober til 20,2 proesent í hesi kanningini. Framsókn gongur fram við 1,2 prosentum frá 6,2 prosentum á valinum í oktober til 7,4 í hesi kanningini. Hóast tingmannabýtið broytist, [...] hevur Tjóðveldi, sum fer fram við 2,5 prosentum frá 18,3 á valinum 29. oktober til 20,8 í hesi kanningini. Javnaðarflokkurin hevur næstan eins stóra framgongd við 2,4 prosentum. Hann fer frá 17,8 prosentum [...] Miðflokkurin ganga eisini aftur í kanningini. Sjálvstýrisflokkurin missir eitt prosent og fer frá 4,2 prosentum niður á 3,3 prosent. Nevnast kann, at Sjálvstýrisflokkurin bara er 0,24 prosent frá at missa