februar varð samtykt at taka undir við havnanevndini, soleiðis at kommunan kundi yvirtaka ognina fyri 1,5 mió. kr. Tá býráðið hevði málið til viðgerð í farnu viku, varð tað samtykt uttan atkvøðugreiðslu.

Hann veksur vindin upp í hvassan vind av norði og ælingur, sum frálíður kavi. Hitalagið verður millum +1 og ÷3 stig. Í gjár: Eitt hátrýst, 1037 hPa. við Føroyar stendur mestsum í stað. Ein hátrýstryggur haðani

í Føroyum, hevði aftur í fjør eitt hampuligt avlop í roknskapinum. Talan gjørdist um eitt úrslit á 1.467 tkr., sum er ein minking upp á 460 tkr. sammett við árið fyri. Leiðslan fyri felagið hevur ikki

andøvsgul upp í hvassan vind millum landnyrðing og landsynning og okkurt kavaælið. Hitalagið millum ÷1 og +2 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst, 980 hPa. yvir Suður-Noreg fer eystureftir. Eitt hátrýst, 1030 hPa

Sambært enska blaðnum, The Sun, verður talan íalt um bøtur upp á 1,6 mió kr., ið verða skrivaðar til spælararnar. Størstu bótina av hesum fekk Craig Bellamy, sum skal rinda knappar 900 tkr. fyri hendingina

Barcelona er enn á odda, men nú er Sevilla komið ájavnt í stigum. Hett tá teir í gjárkvødli vunnu 3-1 á Atletico Madrid.

á matstovur at fáa sær ein bita. Upprunaliga ætlaðu teir donsku politikararnir at banna royking frá 1. apríl, men dagurin varð seinni útsettur, tí tað bar ikki til at avgreiða lógina til ta tíð. Kortini

áskoðararnir blivu vitnir til ein sera góan fótbóltsdyst. Luis Garcia legði uppiborið Espanyol á odda 1-0. Um miðjan seinna hálvleik javnaði Saviola fyri Barcelona, men ístaðin fyri at geva upp valdi Espanyol

ár. Íslendsku hvalabátarnir hava fingið loyvi til at skjóta 30 sildrekar til vinnuligt endamál fyri 1. september, men higartil eru bara tveir skotnir. Í dag sluppu bátarnir útaftur, og ætlanin er at skjóta

íslendskum sjógvi. Íslendska útvarpið visti í dag at siga, at tvey íslendsk skip høvdu landað ávikavist 1.300 og 900 tons av sild á Eysturlandinum. Reiðaríið hjá Jupiter skrivar á heimasíðuni, at meðalvektin