r av teimum, sum varða av órættaðu, og av læknunum, vóru í rættinum mikudagin seinnapart. Har komu meira fjøltáttaðar frágreiðingar fram, um tað sum hent var í 1995. Beiggi órættaðu, sum nú býr í Skotlandi [...] ljósmála aftur. Vit royndu bert at ugga hvønn annnan, segði beiggin. Mamman fekk vitan um hendingina 7. august, tá systir hennara ringdi og segði, at ákærdi hevði neyðtikið gentuna, sum var við barn og [...] fotoeintak sum hann hevði fingið kvøldið fyri at blaðið kom á gøtuni. John Petersen hevði tá sagt foreldrunum at talan var um dóttur teirra, og at tað píndi hann ómetaliga nógv. Hann hevði eisini roynt at
áhugaverdum um ferðavinnu. Vit fara her at prenta ein stuttan samandrátt, av nøkrum av tí, sum varð havt á lofti hetta kvøldið. Fylgjurnar av ferðavinnuni Hon spurdi fyrst, hvat vit føroyingar kunnu fáa burturúr [...] sæð, tí um vit skulu selja eina vøru, mugu vit vera ein partur av hugmynd keyparans -Gjaldsjavnin ? Í løtuni kemur 96% av framleiðsluni frá fiskivinnuni. Búskaparliga trúvirðið hækkar um vit hava fleiri [...] hvønn veg vit fara og hvat endamálið er ? og harvið kenna sín lut í samstarvinum og samskipanini. Millum annað mugu vit svara hesum spurningum og lúka hesar treytir: Hvørji ferðafólk ynskja vit? Frítíðarfólk
Tað verður borgarstjórin Leivur Hansen, sum fær æruna at tendrað træið - og øll hini ljósini í miðbýnum. Óváttað tíðindi vilja vera við, at vit kunnu vænta okkurt serligt »yvirralskilsi« viðvíkjandi t [...] tendringini, men um so verður, gongur sjón fyri søgn í morgin. Umframt at tendra træið fer Leivur Hansen eisini at siga nøkur orð. Á Argjum verður træið tendrað sunnudagin, og tann heiðurin fær varamaður Leivs
kappingarár verður eins og undanfarin ár spennandi og ríkt. Vit satsa ikki einsíðis upp á úrslit, men vit renna heldur ikki undan teimum. Sjálvsagt vilja vit vinna! Høvuðsendamálið er tó at fáa skipað felagið, [...] fyri dagin hevur verið mennandi fyri ungdómsfótbóltin í Sandoynni, og tí ivaðust vit ikki í, at longja avtaluna at galda eisini fyri kappingarárið 1999, sigur formaðurin í B71 Jóanes Johannesen. Martin Kúrberg [...] Eli Hentze Seinastu tvey árini hevur Martin Kúrberg arbeitt sum ungdómsvenjari í Sandoynni. Fótbóltsfelagið ásannaði, at brúk var fyri einum løntum venjara, ið hevði tíð og umstøður at fáa lagt lunnar
hugnaligur. Í SMS hittu vit eisini onkran hyggjara, sum hevði onkra viðmerking um býin: ? Hann er penur, men hann er ov einkultur, og hann kundi verið bæði størri og betri, helt hyggjarin sum kanska ikki enn var [...] tvey ára gamal drongur, sum fekk heiðurin at tendra býin mikudagin klokkan 16. Børnunum dáma væl at hyggja at býnum, sum í ár m. a. hevur trý jólatrø, nakrar harur og seyðir. Eisini eru trý fitt reinsdjór [...] var komin í rættuliga jólahýrin. Eins og í SMS eru tey í Miðbýnum í Havn eisini í jólahýri longu nú. Býrin er skríddur við jólaprýði, og í morgin verður jólatræið á Vaglinum tendrað - og so munnu nissurnar
Eysturoy Gongufelagið fer heildagstúr til Havnar. Vit fara í egnum bilum og møtast í Havnar kirkju kl. 11.00 ella á Sjómansheiminum kl. 12.30 til døgurða. Vit ganga túr runt Tinganes, síggja standmyndirnar [...] 20: Bønar- og uppbyggingarmøti. Øll eru hjartaliga vælkomin til hesi møti. Eftir fundirnar bjóða vit ein drekkamunn. Samkoman Malta í Hirtshals Evangeliska Røddin Odense. Føroyska sending in frá Odense [...] kl. 10-17: Opið hús. Tað er altíð ein krókur í Tilhaldinum ? um tygum ikki fáast við nakað ítriv. Vit ynskja at øll skulu kenna seg vælkomin. Felagið Tórshavn GONGUTÚRUR Sunnudagin 29. nov. kl. 14 verður
hesum. Tað eru tey, sum av romantiskum orsøkum vilja fullveldi fyri einhvønn prís, meðan onnur vilja størri frælsi, við somu búskaparlig viðurskiftum sum nú. Tað snýr seg eisini um, hvat peningamaktin [...] 13 - 15. Ein teirra, sum hevur fylgt við gongdini í Føroyum seinastu árini er Lise Lyck, lektari. Hon hevur serliga arbeitt við búskaparligum viðurskiftum í smátjóðum og eisini nógv við londunum í No [...] Lektarin var í Føroyum í vikuni, og vit nýtti høvi at seta henni nakrar spurningar um støðunaí Føroyum, og viðurskiftini við fullveldisætlanini. Spurd um hon, sum hevur neyvt innlit í føroyskum viðurskiftum
Upplatingartíðin í »Eikini» eru tær somu sum í hinum handlunum, og øll eru vælkomin inn á gólvið, eisini tey, sum bert hava hug at síggja úrvalið, sigur Birgit Høj, sum eisini hevur stórt úrval av prýðislutum [...] lampettum, eins og ljósakrónur hanga undan loftinum. Tað er eins íheimligt sum í einari fínastovu. Síðani er ein grønlitt spísistova sum situr saman við innbúgvinum, umframt ein lítil stova, tapetað við tveimum [...] chaiselong, sum júst líkst teimum, ið oldurommur okkara áttu. Nýtt búnýti í gomlum sniði Allastaðni eru sofabólkar, spísiborð og stólar, vøkur skáp og vitrinir við træskurði og tílíkt, sum minnir um gamlar
kum, bæði leikum, ið lýsa ta skiftandi, fjølbroyttu tíð vit liva í nú, og eisini at í for-tíð okkara eru evni, ið framvegis hava týdning, nú vit fara um eitt nýtt túsundáraskifti. Vónandi fær hetta tiltak [...] Vár í Sjónvarpi Føroya. Í dómsnevndini situr eisini íslendski sjónleikarin og Føroyavinurin Helga Hjørvar, komandi stjórin í Norðurlandahúsinum í Føroyum. Sum íblástur til at fara undir hesa skriving, skipar
ein lítið umhugsaður tankatoskur, ið verður strikaður sum skjótast. Er alneyðugt at spara á hesi konto eisini, so kundi ein minni regulering eisini gjørt mun. Verður uppskotið samtykt í verandi líki, so [...] hansara viðkomandi er talan um stóra broyting (50%). Og við endan av hesi ringrás finna vit jú aftur børnini, sum nú aftur fáa ein dyggan smeit av enn einari »kamufleraðari« hond í pengamappuni ? nú hjá
