á stólarygginum á framsetrunum. Citroën Evasion 2.0 HDi Motorurin 2.0 litur 4 syl. diesel 110 hk 0-100 km/t 14,8 sek Oljunýtsla 14,9 km/l Dekkstødd 205/65-15 Stødd og vekt Longd 445,4 cm Breidd 181,8 cm [...] cm Hædd 171,4 cm Eginvekt 1625 kg Totalvekt 2400 kg Viðførisrúm 340 / 2100 litrar Prísur kr. 330.000,- Søluumboð: Ivan Johansen Bilar Hoyvíksvegur 63 FO-110 Tórshavn Tlf. 313666

mi: týðingar og upprunaligar bókmentir á esperanto eru úr øllum heimspørtum. Tilsamans um leið 30.000 bind finnast nú á esperanto. Danski esperanto-bókahandilin Libroservo, (Ib Sunekær, Højlundshusene [...] umboðar 11 esperanto-tíðarrit, millum onnur KOMENCANTO til teirra, ið byrja at læra seg esperanto, 100 kr, kemur út 8 ferðir um árið - og JUNA AMIKO til ung og børn, ið byrja at læra seg málið, 28 blaðsíður

Totalvekt 1650 kg Viðførisrúm 370 litrar Prísur kr. 196.800,- (metallakk kr.3.000,- eyka) Søluumboð D.B.Bilar J.Broncksgøta FR-100 Tórshavn Tlf. [...] fjarstýrt sentrallás við alarmi og startsperru. Rover 45 1.8 sedan Motorurin 4 syl. 1.8 litur 16V 117 hk 0-100 km/t 9,3 sek. Bensinnýtsla 13,7 km/l Dekkstødd 195/55-15 Stødd og vekt Longd 452 cm Breidd 170 cm Hædd

gjørdir árliga um Skopunarfjørð, ið verður mett sum opið hav. Árliga verða flutt umleið 100.000 ferðandi og 30.000 akfør. Tí krevur farleiðin eina nýggja og meira tíðarhóskandi ferju. Reidar vísir á, at

VW Lupo 3L TDI Motorurin: 1,2 litur 3 syl. 61 hk TDI Turbodiesel v/intercoolara 0-100 km/t :14,5 sek Oljunýtsla: 33,3 km/l Dekkstødd: 155/65-14 Stødd og vekt: Longd 352,9 cm Breidd 162,1 cm Hædd 145,5 [...] 5 cm Eginvekt 800 kg Totalvekt 1200 kg Viðførisrúm 130 litrar Prísur kr.176.000,- (metallakk kr. 3500,- eyka) Søluumboð: Bilasølan v/Øssur Johannesen Vegurin Langi FO-188 Hoyvík Tlf. 315354

náttklubbarnar, og í hvussu so er ein av náttklubbunum ætlar at krevja endurgjald. - Vit mistu einar 100.000 krónur, umframt at vit fingu ringu umtalu av hendingini, og tí er tað klárt, at vit fara víðari við

stýrið hinvegin gekk við til at hækka leiguna í Gongini við 100,- krónur fyri fermeturin, hevði árliga leigan hjá Ferðaráðnum verið 162.000,- krónur, sum hevði verið ein nettosparing upp á kr. 52.400,- [...] samlað at kosta 150.000,- krónur. Og tað er meira, enn tað hevði kostað at leigað í Gongini í eitt heilt ár við teirri leiguni, sum Føroya Banki ynskti í nýggja sáttmálanum. Hesar 150.000,- krónurnar hevur [...] flutti í hølini í Gongini, sum nú verður flutt úr aftur, vaks talið á vitjandi fyrsta árið úr 3.000 upp í 9.000. Ein trífalding. Og tað hóast flytingin bara var nakrar metrar. Munurin var, at gamla adressan

knappa helvt av samlaðu framleiðsluni í fjør. Samlaða framleiðslan í Føroyum í fjør var 41.000 tons, og 20.000 av hesum átti Pan Fish ein part av. Tað er soleiðis, at Pan Fish ger íløgur í føroyskar fyritøkur [...] har Pan Fish átti lut í framleiðsluni. Í fjør var tonsatalið 20.000 tons, og í ár verður samlaða framleiðslan hjá Pan Fish væntandi 27.000 tons. Pan Fish hevur ætlanir um at økja sín part av føroysku f [...] Seinastu árini hevur ovurstóra norska fyritøkan Pan Fish gjørt stórar íløgur fyri fleiri 100 milliónir krónur í føroysk alibrúk. Samstundis hava vit upplivað, at alivinnan gongur framá í stórum fetum.

Lindini. Í løtuni sendur Lindin við 60 watt á Brúnaskarði, meðan Útvarpið og Rás 2 senda við nøkrum 100 watt. Senda meiri úr Klaksvík Lindin fór fyrr í ár undir at senda sítt kristiliga tilfar til norðoyingar [...] útgerð til at kunna senda úr Klaksvík, men ætlanin er at gera neyðugu íløguna, sum kostar eini 60.000 krónur, sigur Preben Hansen. Lindin ætlar at brúka Studio Pegasus til sínar sendingar, men fyri at

Polarfrost frá Føroya Fiskavirking. Har ætlar hann at gera eitt laksavirki, sum skal geva arbeiði til yvir 100 fólk. ? Alivinnan hevur verið fyri stórari menning seinastu árini. Eisini eru eig-araviðurskiftini [...] upp ímóti 150 fólkum. Verða hesi virkini til veruleika, fara tey at hava ein útflutning uppá eini 50.000 tons av fiskavørum um árið, og tað fer at gera Vág til eitt av størstu fiski-vinnuplássum í landinum