Trælanípan er navnið á nýggjum felag í Miðvági, sum skal reka ferðavinnuvirksemi. Stovnari og stjóri er Jóhannes Nattestad. Smápartafelagið North Build skal reka handverkaravirksemi. Rúni Brandur Dam av Argjum

Føroyski landsliðsvenjarin Jóhan Petur á Stongum og hjálparvenjari hansara Kristian Mikkelsen hava í vikuni tikið út 18 leikarar til víðari venjing við kvinnulandsliðnum, sum í tíðarskeiðnum 23. - 25.

Landsliðsvenjararnir Jóhan Petur á Stongum og Kristian Mikkelsen, hava nú úttikið ein bruttohóp upp á 28 leikarar, sum fáa møguleika at kvalifiserað seg til A-landsliðið hjá kvinnum, sum í døgunum 22.

komin á mál við hesum, og at fleiri nýggj heim verða at síggja í Syðrugøtu í nærmastu framtíð, sigur Jóhan Christiansen, borgarstjóri í Eysturkommunu. Hann vísir á, at nú verður farið í holt við at stykkja

Tann eldri á myndini, sum við foldaðum hondum hvílir seg niður á træverkið á Reynagarði - abbi mín, Jóhan í Hovi - liggur undir grønu torvu. Tann yngri, ið errin hevur Merkið yvir høvd, eygleiðandi drotn

Mynstrið á turriklæðnum hevur Anna Mohr fingið frá Helenu Simonsen, konu fyrrverandi løgtingsmannin, Jóhan Simonsen. Tað var Helena Simonsen, ið lærdu Onnu Mohr at binda. Sambært Pálli á Reynatúgvu tók tað

Dávið Hentze, libero, Fleyr 10 Trygvi Hansen, kantur, Ternan 11 Suni Juul Pedersen, miðja, SÍ 12 Jóhan Arne Eliasson Wang, miðja, Fleyr 13 Kasper Lorenzen, miðja, SÍ 14 Bjarki Enni, kantur, Amager VK

Information, er rithøvundur, fyrilestrarhaldari og týðari. Millum verk hansara eru týðingar av Carl Jóhan Jensen og Jóanes Nielsen, eins og Aslaug Sigurdardóttir og Einar Már Gudmundsson. Millum tey, ið høvdu

sigurin. Tvær ferðir er tað endað javnt, og EB/Streymur er ongantíð farið av vøllinum uttan úrtøku. Jóhannes Hansen setti hol á fyri EB/Streym í tólvta minutti, og Marni Djurhuus økti um leiðsluna, tá ið ein

hinumegin netið. TRÝST á PÍLIN undir MYNDINI, og hoyr samrøðuna Hilmar Jan Hansen hevði á Rás2 við Jóhan Petur á Stongum aftaná dystin ímóti Írlandi.