fýra: Rógvi Egilstoft Nielsen á fyrsta borði, Høgni Egilstoft Nielsen á øðr­um borði, Carl Eli Nolsøe Samuelsen á triðja borði og Torkil Nielsen á fjórða borði. Við øðrum orðum eru tað fyrrverandi FM vinnarin [...] uppskræddur á borðinum, og telvararnir gingu so av og á stillisliga út í køkin at fylla upp í eingangskoppin og at leska seg við einari smá­køku. Í kappingarhølunum stóð nógv á. Eyguni vóru fokuserað á talvfólið [...] hava borist frá. Nú tað skal avgerast, eru sandavágsmenn í bestu uppstilling, og tað hvílir friður og harmoni yvir liðnum, sum hevur stuðlar við sær, ið dystast á næst­besta liðnum. Eitt nú Gutti Petersen

gjárkvøldið, har vit taptu ein dyst, sum kundi koppað báðar vegir. Í kvøld móti Luksemburg eru tær nokk betri enn okkara, so har var ikki tað heilt stóra at gera. Men vit síggja samstundis, at vit hava gongd [...] í 1989. So hetta hevur verið spennandi upp á nógvar mátar. Taka gjarna av aftur Hóast Magnus ikki vil seta tøl á enn, nú allar inntøkur og útreiðslur ikki eru endaligar uppgjørdar, so er eingin loyna, at [...] longu vóru farnir í gongd við at taka taraflex-undirlagið av hallargólvinum á Hálsi. - Eg haldi, at vit til samans hava havt á leið 150 fólk í sving hetta vikuskiftið. Og sjávlandi hava nógv eisini arbeitt

egnum hølum, og hetta gevur á limafeløgunum størri tilknýtið til húsið og styrkir felagskapin. Fyrr vóru tey noydd, at halda størri fundir í leigaðum hølum, men hetta er nú broytt. Jan Mortensen heldur [...] umboðar 16 arbeiðsgevarafeløg. Samstarvið hevur verið til síðan í 80 árunum, men alsamt fleiri feløg eru komin til. Síðan í seinnu helvt av 90 árunum hevur felagið profilerað seg meira málrættað sum felagseindin [...] at seta dagskránna í samfelagskjakinum. Fyri hetta vóru tað mest einstøk mál samtakið viðmerkti. Men nú tekur Vinnuhúsið størri samfelagsligar spurningar upp og er ein týdningarmikil viðleikari í føroyskum

frøði á Fróð­skaparsetrinum – á lekt­ara- ella adjunktstigi, alt eftir hvussu fakliga væl skikk­að­ir umsøkjararnir eru. Og herfyri var eisini lýst eftir einum vísindafólki í heilsu­vís­ind­um á professara- [...] samstarvi við út­lendsk universitet. - Ja enn eru tankarnir við-víkjandi læknavísindaligu grund­út­búgvingini á byrjan­­ar­­stigi, men teir eru grundaðir á, at tað er ein vaks­andi áhugi millum fólk, ið [...] Al­man­na­heilsu samsvara væl við ambisjónirnar á Fróð­skap­ar­setrinum, ið er farið undir at víð­ka virk­sem­ið innan gransk­ing og útbúgving á heilsu­øki­num. Eitt nú er um­sókn­ar­freistin úti í dag at søkja

UMMÆLI Í mun til hvussu fá vit eru, so eru tað fleiri tónleikasløg, sum hava tað nokkso gott í Føroyum. Men eitt rímiliga breitt slag er heimleyst. Tað er noiserokkurin. Tá Glorybox vóru í Føroyum nakrar [...] eftirsum vit nú kenna Glorybox so væl (her er bara talan um kensluna av at hoyra. Ikki um tónleikin). Lurta væl, og tú hoyrir sera melodiskan tónleik, men ein larmidýna liggur omaná, og tað er henni, vit royna [...] teppi oman á restini av tónleikinum. Ikki poppur Eg skilji væl Serena Maneesh frontmannin, at hann ikki vil definerast sum bara eitt annað noiserokkorkestur, men hann má skilja tað, at vit hugsa um My

ikki. Tað eru altíð ónøgdir bólkar í einum fakfelag. Vit kunnu ikki laga okkum eftir tí. Í hesum førinum hevur Havnar Arbeiðsmannafelag samráðingarrættin, og tí gera vit sáttmála við teir. Um vit skulu gera [...] lønardeildina og hava tí samráðingarrættin. - Vit fara at endurnýggja sáttmálan við Havnar Arbeiðsmannafelag fyrsta dagin. Teir hava fyrsta samráðingarrætt, og tí hava vit eisini boðað Gunnari Dalsgarð, formanni [...] sjálvir frælsi og rætt til at velja fakfelag. Men vit kunnu ikki samráðast við tvey fakfeløg um sama sáttmálaøki og gera tveir sáttmálar. Eg havi skilt á lagnum, at teir 48 portørarnir fara at gerast hvílandi

Europa-Cup Tað eru ein heilur hópur av fyrireikingum, sum skulu fáast frá hondini, áðrenn eitt slíkt til tiltak, sum Europa-Cup dystir eru, kann fáast frá hondini. Mikukvøldið fingu vit orðið á formannin í [...] annað, at vit rinda fyri ferð og uppihald hjá bæði Hellas og dómarunum, men hinvegin hava vit so allar inntøkurnar av dystinum, so tað er helst ikki meira enn rímiligt. - Í øllum førum meta vit, at hetta [...] ein fyrimunur hjá okkum, at báðir dystirnir eru á heimavølli. Okkara er liðugt Áðrenn hann eftir mandstystin mikukvøldið legði leiðina til seinasta EC-fundin á hesum sinni, fekk Jógvan Sigurd tó lagt afturat

og sum gevur vánaligan kiloprís. Tí eru vit helst í teirri støðu, at hóast tað loysir seg best hjá hvørjum einstøkum skipi at fiska so nógv sum gjørligt her og nú, so er hetta ikki tað besta fyri samlaðu [...] skipum, sum hava tørv á teimum. Fæst ikki ein politiskt bindandi avtala um eina slíka skipan, trýsti eg IKKI aftur á tann grøna, tá tað verður atkvøtt endaliga um fiskidagarnar. Tí so eru eingi framtíðarútlit [...] yvirskot. Sum støðan er hjá botnfiskastovnunum eru ikki útlit fyri broytingum í so máta. Politiskt mugu vit taka atlit til bæði flota og fiskastovnar. Vit kunnu ikki gera tað rúmligari hjá øllum - men við

um beinini á føroyingum, nú vit liva mitt í eini alheimsgerð, har góðir og bíligir ferðaseðlar eru ein fortreyt fyri menning. Ein ferðaseðil, sum kann eitt sindur meira enn teir bíligastu á føroyaleiðini [...] Føroyingar eru danskir ríkisborgarar og harvið eru vit eisini ES borgarar við reyðum passi eins og grikkar, spaniólar, fraklendingar, polakkar og írar. Uttan mun til hvar vit annars áttu at ligið reint [...] hevur verið.” Hvat um vit føroyingar vendu øllum á høvdið, snaraðu 180 stig og fóru at hugsa heilt øðrvísi um okkara flogsamband út í heim, sum gongur niður til Danmarkar. Eg meini, at vit skulu leggja alla

standa seg. - Nú kenni eg einki til Belgia, men á pappírinum eru teir so liðið, sum vit hava bestan møguleika ímóti. Teir taptu eisini greitt fyri Ísrael, so eftir tí at meta, so skuldu vit havt ein kjans [...] øllum førum, at vit fingu víst, at vit hava eitt hampuliga gott lið. Hetta liðið, sum spældi í dag, er tað sama, sum hevur verið saman til allar venjingarnar, og eg haldi sjálvur, at vit til tíðir spæla [...] nýggi maðurin tekur so at siga alt, sum vit skjóta eftir honum. Vit kundu kanska í fleiri førum havt bíðað eitt sindur longri við skotinum, men hinvegin vóru vit eisini alla tíðina undir hørðum trýsti.