atgongd til teir upplýsingar, sum komandi boring hjá Hess fer at geva. Bora í 2004 Hann vísir annars á, at BP hevur ongar ætlanir um at bora kanningarbrunnar í føroyskum ella bretskum øki hvørki í ár ella næsta [...] bara at bora tann eina av teimum báðum brunnunum, sum teir hava bundið seg til. Men tað hevur so eisini samband við tað arbeiði, sum verður gjørt nú tíðliga næsta ár. -Vit vilja sleppa undan at bora tveir [...] frægastu málini at fara eftir tá. Hann sigur víðari, at teir hava enn ikki gjørt upp, hvar teir fara at bora næstu og triðju ferð í føroyska lisensinum. ?Vit hava hesar seinastu seks mánaðirnar gjøgnumgingið

­ Men vit rokna ikki við, at allir loyvishavararnir fara at bora beinanvegin. Vit skulu nokk vera so klár, at nøkur oljufeløg sleppa at bora beinanvegin, sigur aðalstjórin. Hann leggur aftrat, at oljufeløgini [...] Oljufeløgini sleppa at bora einaferð eftir ólavsøku ár 2001. Hetta lovar Herálvur Joensen, aðalstjóri í Oljumálastýrinum, hóast langt frá alt er komið í rættlag. ­ Tað verður strævið at gera alt klárt [...] borigóðkenning einaferð komandi vár, sigur aðalstjórin. ­ Í hvussu so er nøkur oljufeløg skulu sleppa at bora í komandi ári, sigur hann. Herálvur Joensen sigur víðari, at tvær kunngerðir eru longu liðugt skrivaðar

Dong og OMV at bora avmarkingarbrunn hinumegin markið í summar. Hann útilokar ikki, at verður hetta væleydnað, kann tað fáa positiva ávirkan fyri arbeiðið á Føroyaøkinum. Statoil skal bora enn ein brunn [...] hevur søkt einsamalt um tvey leitiloyvi sigur Rúni Hansen, at vanliga roynir tú í sambandi við at bora ein brunn at býta váðan, men í hesum førinum bar tað so á, at vit mettu tað vera best at vera einsamallir [...] menna økini, áðrenn vit so møguliga seinni kunnu fara út og bjóða øðrum feløgum uppí í samband við at bora brunn. Um tað fer at koma so langt. Hvat heldur Statoilstjórin um, at tvey nýggj feløg sum ChevronTexaco

Statoil-samtakið, ið bora skal á landgrunninum í summar, inn endaligu umsóknina við hópi av skjølum, sum fyltu upp í fleiri erskjur. Sambart oljulóggávuni skulu oljufeløg, sum ætla at bora á landgrunninum, [...] sum heild, hava stóran áhuga í júst hesi boringini. Tað er greitt, at nú umsókn er latin inn til at bora í summar, so setir hetta eisini nógvar ringar í vatnið. Oljufeløgini hava bundið seg til at brúka [...] skuffað. Men í mínum hugaheimi er tað greitt, at henda boringin verður ein succes, um vit bara klára at bora gjøgnum basaltið og fáa upplýsingar um, hvat liggur undir basaltinum. Tað hjálpir okkum at koma víðari

fyritaka sær næsta ár. Felagið hevur bundið seg til at bora enn ein leitibrunn, men nýtist ikki at gera tað í næsta ár. Men felagið hevur so møguleika at bora ein ella fleiri metingar- og avmarkingarbrunnar fyri [...] landgrunninum næsta ár, men hinvegin hava vit fingið vissu fyri, at Amerada Hess í næsta ár fer at bora ein leitibrunn í bretska økinum. Amerada Hess og hini feløgini í samtakinum hava nevniliga fingið [...] sum felagið møguliga hevur gjørt á føroyska landgrunninum. Sosialurin skilur, at Amerada Hess fer at bora ein runn í sínum bretska loyvi og at ein slíkur brunnur tá vil vera eitt slag av metingar- og avm

hesum brunninum. Eftir hvat skilst vilja oljufeløgini bíða við eini testing til farið verður undir at bora aðrar metingar- og avmarkingarbrunnar í økinum. Blaðið skilur, at úrslitið kann metast bæði positivt [...] Helst kunnu upplýsingar frá hesi boringini geva feløgunum eina betri ábending um, hvar tey skulu bora næstu ferð. Tað hevur annars ljóðað millum oljufeløg, at staðið borurin varð settur í hesaferð, var [...] var kanska ikki tað rætta. Tað er so eisini ein partur av leitiváðanum. Amerada Hess fer nú at bora Cambo brunnin longur norðuri, skamt frá markinum. West Navion skuldi fara á nýggju leiðina í dag ella

hava eitthvørt tilknýti til komandi boring á landgrunninum vitjað umborð á boripallinum, sum skal bora fyri bæði Statoil og Amerada Hess. Millum teirra er Alex Buvik, sum er maðurin, ið kanska meira enn [...] í ferð við at gera hesar broytingar. Hetta er nakað, sum skal vera í lagi, áðrenn farið verður at bora her. Buvik heldur ikki, at hetta er nakar trupulleiki. Talan er um krøv, sum ikki verða sett í írskum [...] umborð á Sovereign Explorer. Spurdur um føroyingar skulu kenna seg tryggar, nú farið verður undir at bora sigur Alex Buvik, at tá talan er um krøvini til umhvørvi, trygd, heilsu ol. so liggja Føroyar kanska

undirlendið, har undirsjóvartunnilin skal koma upp við Sjógv. - Sum skilst, er ætlanin at byrja at bora tunnilin næsta ár, siga tey í Sjóvar kommunu. Sum sæst á viðheftu mynd, er gravmaskina farin niðan

upp á pallin. Felagsskapurin sigur, at tiltakið er enn ein roynd at forða felagnum Cairn Energy at bora eftir olju í Vesturgrønlandi. Seinasta vikuskifti festi Greenpeace eitt hylki við tveimum monnum í

reglurnar um trygdarøki við oljupallin. Greenpeace vil hava Cairn Energy at sleppa ætlanini um at bora eftir olju í Vesturgrønlandi.