th, hvussu tað kann bera til, at eitt so roynt og professionelt felag sum BP heilar tvær ferðir, Svínoy og Assynt, rakar skeivt ella mistulkar seismikkin í einum øki, har teir jú frammanundan hava funnið [...] sjálvandi høvdu ymisk prospekt tvs. mál at fara eftir, tá teir settu út í kortið. Teir mettu, at Svínoy og Assynt vóru tey frægastu málini at fara eftir tá. Hann sigur víðari, at teir hava enn ikki gjørt [...] loyvisárið í 1. útbjóðing. Hvat er so fyribils úrslitið av evalueringini av teimum báðum boringunum, Svínoy á føroyskum øki og Assynt á bretskum øki. Richard Hollingsworth sigur: -Brunnarnir vísa meira enn

Arbeiðið at umvæla svimjihylin í Svínoy er farið í gongd. - Formar eru settir upp í einum parti av hylinum, soleiðis at tað er klárt at stoypa. Nú bíða vit eftir sementi, sum kemur í oynna, tá Ritan kemur [...] kemur aftur av beding. Tað sigur Petur Asano, formaður í Áhugafelagnum fyri svimjihyli í Svínoy. Hann vísir á, at arbeiðið, sum nú er í gongd, hevur verið bíðað eftir í meira enn trý ár. - Orsøkin til,

rættiliga væl nøktaður frammanundan. Hinvegin er bara ein umsókn úr Norðoyggjum um eitt sambýli í Svínoy til 8 fólk, hóast tørvurin í økinum annars er rættiliga stórur og úr Suðuroy er somuleiðis bara ein

Føroyum, og hevur verið á øllum plássum, hetta nýggja skipið kann hugsast at sigla til, heilt úr Svínoy til Sandvíkar, so tey eru kunnug við umstøðurnar, áðrenn farið verður undir byggingina, sigur Henrik

skipunum hjá Strandferðsluni. Og tað, sum verður meint við útoyggjar í hesum sambandi, eru Fugloy, Svínoy, Skúvoy, Koltur, Hestur og Mykines, og tey, sum eru fastbúgvandi á hesum plássum, sleppa altso nú

ferjurkrái gerast á bryggjuni, soleiðis at bilar kunnu koyrast í land í Svínoy. Tað sigur Henrik Old, landsstýrismaður í samferðslumálum. Í Svínoy, sum í øðrum útoyggjum, er tað til stóran ampa, at bilaferjur ikki [...] lossast á keiina, umskipast og førast víðari. Í eina tíð hevur verið tosað um at gera ein ferjuskráa í Svínoy, so at bilur kann koyra íland har. Higartil er tað ikki vorðið til annað enn prát, men nú skal tað [...] við oljutunnur, byggitilfar og allan annan farm, men Henrik Old vísir eisini á, at smoltstøðin í Svínoy hevur fingið nýggjan eigara. – Eg síggi tað sum eina av mínum fremstu uppgávum at virka fyri at hann

Landsins í dag. Harumframt er eingin sigling út í smærru oyggjarnar, hvørki Nólsoyar, Skúgvoy, Fugloy, Svínoy ella Hest. Tað er øgiliga nógvur vindur um alt landið, til dømis er ódn um Norðradalsskarð og upp

borgarstjóri í Fugloyar kommunu, sigur, at umframt Rituna, sum røkir farleiðina millum Hvannasund, Svínoy, Kirkju og Hattarvík, hava tey eisini tyrluna, sum kemur út til Fugloyar mikudag, fríggjadag og sunnudag [...] Vit hava eina ávísa tilkalliskipan, tá farast skal av oynni, og tá veður er, leggur Ritan at bæði í Svínoy, Kirkju og Hattarvík á sama túri. Men, skalt tú úr Hvannasundi við Rituni er bara at møta upp, sigur

Norðoyri 159 163 4 2,5 - Ánirnar 57 49 -8 -14 - Mikladalur 25 26 1 4 - Trøllanes 17 16 -1 -5,9 - Svínoy 29 31 2 6,9 - Húsar 34 37 3 8,8 - Syðradalur, Kalsoy 6 7 1 16,7 Kunoyar kommuna 146 151 5 3,4 -

Norðoyri 132 155 23 17,4 - Ánirnar 53 51 -2 -3,8 - Mikladalur 24 25 1 4,2 - Trøllanes 13 18 5 38,5 - Svínoy 31 29 -2 -6,5 - Húsar 34 34 0 0 - Syðradalur, Kalsoy 7 7 0 0 Kunoyar kommuna 146 146 0 0 - Haraldssund