Vágbingar høvdu bóltin á miðjuni, har John Eystberg sendi hann fram til Milan, sum við hælinum fann Jón Paula Olsen, ið legði útiliðið á odda. Verjukiks Fram til tá hevði ÍF havt tamarhald á, hóast talan ikki [...] Pauli 2-5: Milan Culjic (br.) ÍF: Erling Joensen ? Torkil Hansen (Jákup Baldvinsson, 82.), Torstein Joensen, Bartal Eliassen ? Bárður á Lakjuni, Høgni Hansen, Roy Róin, Egil Zachariasen, Eyðálvur Petersen [...] m ta einu løtuna í framskundaða dystinum móti VB mikukvøldið. Støðan var 2-2, og ÍF hevði gott tak á. Men seinastu tíggju minuttir fór alt í fisk. VB skoraði til 3-2, Bartal Eliassen fekk sítt annað gula
sólurið, sum er graverað í helluna uttast á Tinganesi. Aðru virðisløn uppá 15.000 krónur fekk Jákup Olsen úr Fuglafirði og Århus. Triðju virðisløn uppá 10.000 fekk Jákup Egholm Hansen úr Havn. [...] meðan Sigurd Poulsen, landsbankastjóri, í sínum gjørdi eina búskaparlýsing. Seinni var farið oman á Hotel Hafnia har móttøkan var hildin. Fyri nøkrum mánaðum síðan útskrivaði landsbankin eina búmerkjakapping
fyri, hvussu landskappingin fer at mynda seg. Í løtuni hevur HB á fyrsta plássi 14 stig, meðan KÍ er beint í hølunum á teimum við 12 stigum. Á triðja plássi hevur B36 11 stig, meðan NSÍ hevur 10. Um eitt [...] vera Johannes Joensen fyriuttan í morgin. Hann fekk sítt triðja gula kort á Svangaskarði seinasta vikuskiftið og er leikbannaður. Á Toftum vardi Bárður Johannesen málið hjá havnarmonnum, men Kaj Leo Johannesen [...] vøllinum og eru teir tískil leikbannaðir í morgin. Og harafturat er liðskiparin og ein tann mest royndi á KÍ-liðnum, Kurt Mørkøre, sera ivasamur til toppdystin. Hann hevur ikki fingið vant í vikuni, og um hann
lósu. Bøn varð hildin fyri Hans Eileri meðan allir prestarnir, ið vóru til staðar, løgdu hendurnar á hann. Hátíðarstund Umframt allar prestarnar, sum sótu frammi í kór og sjálva vígsluna, setti Kristiliga [...] eisini sín dám a hátíðarstundina í Dómkirkjuni. Hetta sjálvt um kirkjan ikki var fullsett. Tað var Jákup R. Hansen, systkjunnabarn hjá Hans Eileri, sum helt prædikuna. Dómprósturin, Bjarni Bæk og David
av tí stuttliga slagnum, sum Alexandur jú er ein meistari í. Tónleikarar á fløguni eru Bára hansen sang, Dávur Djurhuus, Jákup Lützen, Rebekka Blak, Iben Cebes, Ronnie Nielsen og Pauli Hansen syngja kór [...] ljóðblandað tvey av løgunum. Upptøkan fór fram í Studio 93 í mars/apríl í ár. Myndina á hylkinum hevur Heiðrikur á Heygum teknað.
næstan einki gjørt enn. Jákup sigur, at húsini eru ætlað sum eini hús, har fólkini á staðnum hava møguleika at koma inn og taka lut í tí, sum bjóðast inni í húsinum. Streymahúsið verður á ein hátt sum eini bygdarhús [...] Hvalvíkar/Streymnesar Róðrafelag (HSR) Jákup Hansen er sjálvur føroyameistari í borðtennis hjá monnum bæði í single og dobbel. Hetta heitið hevur hann havt tvey ár á rað. Hjá kvinnum er Paula Eikhólm fø [...] Borðtennis venja vit á skúlaloftinum. Borðini standa altíð uppi, og umstøðurnar eru sera góðar har ? ja, kanska nakrar av teimum bestu í landinum. Venjingarnar fara at halda áfram á skúlaloftinum, og verða
Paula Eikhólm føroyameistari, meðan Jákup Hansen er føroyameistari hjá monnum. Hesi bæði bjóða nú øllum áhugaðum av at royna seg móti teimum. Kappingin er skipað á tann hátt at kvinnuligir avbjóðarar spæla [...] Tann, sum vinnur flest bóltar, móti føroyameistarunum vinnur kappingina. Ella um onkur klárar at vinna á teimum. ? Øll, sum vilja, eru vælkomin at dystast móti okkum, sigur Paula Eikhólm. Sjálv nýtir hon nógva [...] onkur av teimum yngru liðunum. Í Streymi eru tilsaman 31 sum spæla borðtennis. Borðtenniskappingin á Sundalagsstevnuni verður í tjaldinum sunnudagin kl. 15.
Andrias Lamhauge, Steymnes, Johan Larsen, Hoyvík, Jógvan Magnussen, Miðvágur, Arni Matras, Argir, Jákup William Sivertsen, Argir og Frits Strøm, Tvøroyri.
og á Svangaskarði sunnudagin vóru teir á toppinum aftur, og tað sýntist sum teir væl og virðiliga høvdu tváað vónbrotið um tapið í steypakappingini av sær. Klaksvíkingarnir tóktust stórtrívast á grasinum [...] Heðin á Lakjuni og Rógva Jacobsen, sum aftur og aftur runnu frá eitt sindur tungu toftaverjuni. Mál og møguleikar KÍ fekk hol á, tá sjey minuttir vóru farnir. Eftir innkast í høgru, sneiddi Heðin á Lakjuni [...] onnur síðan av veruleikanum. Hin síðan er, at teir á heimaliðnum vóru óvanliga illa upplagdir. Hjá fleiri teirra tóktist tað torført at standa seg á eitt sindur váta undirlagnum, teir høvdu ilt við at
tóku tey ímóti í Áargarði, har Helena Dam á Neystbø, landsstýrismaður, helt røðu, sum stendur á næstu síðu. Síðani var stovnurin vístur fram, og kl. 16 var móttøka á Gerðisgarði í Skálavík, higar gestirnir [...] hava lætt við at støkka inn á gólvið. Harnæst er lætt at at sleppa út, og tað hevur eisini týdning fyri búfólkið, sigur Ida Sørensen. Nógv fólk vitja inn á gólvið Røktarheimið á Sandi hevur roynst avbera [...] Tað hevur m.a eisini við sær, at starvsfólkini, sum arbeiða á stovnunum í oynni, eru knýttir at Heimarøktini, skulu skiftast um at arbeiða inni á stovnunum og úti í heimunum hjá brúkararunum. Gagnligt fyri