fyri ein, sum hevur lága løn, sum tað er fyri ein við høgari løn. Og við at samráðast um prosent verður lønarmunurin bara at vaksa alla tíðina, vísir hann á. ?Vit vilja ikki standa model til, at okkara limir [...] mugu vit ganga burtur frá, tí tað er stórur munur á tíggju prosentum av 22.000, - krónum og tíggju prosentum av 16.000,- krónum, sigur hann. Hann vísir á, at tað, sum keypast og brúkast skal, er líka dýrt [...] prosentparturin av eini arbeiðaraløn er nógv minni enn av eini stjóraløn. ?Tað nyttar einki at fara í handilin at keypa fyri prosentir, sigur Hans Joensen, formaður í Havnar Arbeiðsmannafelag. Vit vilja hava
og harðan rock saman við Chase. Hann var saman við sínum sangfugli Lenu Andersen farin á konsert hjá Sir Paul. ? Er tað ein av øllum teimum gomlu klassikarunum, sum eg vildi sleppa á konsert hjá, so er tað [...] McCartney fríggjakvøldið suðaði Keypmannahavn av spenningi. Inni á matstovum, á Strøjnum og í Nýhavnini hoyrdi tú fólk siga, at tey vóru komin á konsert. Úr Jútlandi. Úr Noregi, Svøríki og Íslandi. Og úr Føroyum [...] gjørligt. ? Vit høvdu kikara við, so vit fingu eisini hugt væl og virðiliga eftir bólkinum. Hann var stak góður og serliga trummusláarin var genialur. Vit sótu á 8A, sum er uppi við síðuna, so vit hoyrdu eisini
týður nógv upp á, at norðoyastevnan í ár verður nakað turrislig, tá tað kemur til teir sterkaru løgirnar. Tí nú byrjar verkfallið av álvara at merkjast. Jógvan Jacobsen, rakstrarleiðari á Rúsdrekkasølu [...] so ølið fer ikki ganga undan. Jóhan Mortensen sigur, at Restorff´s hevur øl á goymslu til einar tríggjar vikur, meðan stjórin á Føroya Bjór stutt og greitt sigur, at ølið fer ikki at mangla. Hvørki bryggjaríini [...] verkfalsvaktir við goymsluna hjá Føroya Bjór í Havn, men Einar Waag sigur, at tað verður ikki koyrt út, so longi verkfall er. Tað sigur Jóhan Mortensen eisini. ? Vit hava eina klokkuklára avtalu við Havnar a
bæði á grúsvegi og á ósløttum undirlendi. Bilarnir koyrdu við upp til 60 km/t. Á grúsvegnum varð eitt stórt dustskýggj aftur úr bilunum, eins og á "ordiligum" bilum. Tað sum er so áhugavert við hesum [...] felagnum. Felagið hevur latið gjørt modellflogvøll við felagshúsið og sett eitt felagshús upp við Stórutjørn á Velbastaðhálsi. Um summarið eru venjingar við flogførum, bátum og bilum mikukvøld og um veturin [...] krónum og uppeftir. Í løtuni verður ein breyt gjørd uppi við Kleynisvarða, oman fyri Havnina, til hesar bilarnar. Teir, sum koyrdu við modellbilunum á Glyvursnesi hetta kvøldið, søgdu, at teir høvdu varhugan
Havn: Blómuhandilin gjørdur av glasi á Áarvegnum er eyðkendur. Handilin við blómum hjá Trónd Hansen hevur verið til longur enn fleiri kunnu minnast, men í summar verður hann søga. Florentz Skipagøta fer [...] í summar at lata upp café í eyðkendu blómuhandilshølunum á Áarvegnum. Caféin hevur fingið navnið Gallarí Jinx. ? Eg fari at lata upp eina café á tann meira útlendska mátan enn vit kenna hann her í Føroyum [...] vn. Tvíflísar, pastarættir og annað verður at fáa at eta, tó uttan, at tað yvirhøvur skal fara inn á matstovuøkið. Onki live Gallarí Jinx fer at hava opið frá morgninum av og til umleið midnátt. Um vi
læt størsti matvøruhandil í Eysturoy, Bónus á Glyvrum, aftur. Tað er sama firma, sum eigur Bónus á Glyvrum og matvøruhandilin, Brotið í Saltangará. Handilin í Saltangará verður verandi opin, meðan verkfallið [...] er av. Tómar hillar Dagligi leiðarin í Bónus á Glyvrum, Fríðbjørg Ljósá, sigur, at nú verkfallið er vorðið so drúgt, hava tey valt bert at hava annan handilin í økinum opnan. - Tá ið tað er sami eigari, [...] rættast at hava annan handilin opnan ? og ikki báðar, tí nógvar av hillunum standa tómar, og í køli-og frystidiskunum er lítil og eingin vøra eftir. Hon sigur, at nú bara annar handilin er opin, fara tey væntandi
Havn, har Tórs Cafteria fyrr helt til. Jógvan Edvard letur væl at undirtøkuni, handilin hevur fingið, og hann leggur dent á, at tað serliga er dygdarkøkar, hann roynir at selja. Sum yngri var Jógvan Edvard [...] Havn, har Tórs Cafteria fyrr helt til. Jógvan Edvard letur væl at undirtøkuni, handilin hevur fingið, og hann leggur dent á, at tað serliga er dygdarkøkar, hann roynir at selja. Sum yngri var Jógvan Edvard [...] Edvard í Danmark og læs. Hann fór seinni til skips, og sigldi - serliga við klaksvíkstrolarum ? í nøkur ár. Hann hevur eisini roynt seg sum lærara og pedagog, men hevur seinnu árni verið í handli, til hann
fíggjarliga støðan á transfermarknaðinum verður. Marknaðurin hevur jú verið at kalla steindeyður seinasta árið, og frá flestum síðum verður bara bíðað eftir, at fyrsti stóri handilin fer fram, soleiðis [...] Har landsliðið spælir, verður væl fylgt við. Tað hevur leingi verið ein sannroynd her heima, men seinnu árini er útlendski áhugin fyri hesum eisini vorðin alt størri. Ikki minst hjá teimum, sum liva av
sjúkini niðri við at vant, t. d. við at svimja; - men tó kunnu tey ið kenna viðurskiftini sanna, at besta heislubótin hevur verið eitt ókúgandi mót, eins og eitt lívsjáttandi ljóst sinnalag, saman við góðum stuðli [...] sjálvur so ofta sigur. "Vit eru framvegis eins góð við hvørt annað sum fyrsta dag" Hvør ið býr á Tvøroyri, ella kemur higar, kennir ikki býarmyndina við konuni í rullustóli og so ein nakað eldri mann, nú [...] børn, syninir Tórður og Helgi, sum í dag reka handilin eftir pápan, og síðan Birgir ið hevur arbeitt sum kavari, men seinnu árini er kendur sum skipari á Norðlýsinum. Eisini eiga tey bæði nógv ommu og
hetta royndist ikki nakað serliga væl, og tí flytir handilin enn einaferð. Heimavirkið varð annars sett á stovn í 1935, og frá 1937 til 2001 var handilin á Kongabrúnni. Men tá Tryggingarfelagið skuldi flyta [...] merkt munin, nú handilin liggur betri fyri, hóast hann bara hevur verið opin í nakrar fáar dagar. Fleiri fólk støkka inn á gólvið á veg niðan í býin, og nakrir útlendingar hava eisini verið á gátt. Óluva Húsgarð [...] lata handilin aftur tann 1. februar, tí sølan heilt einfalt gekk ov illa, sigur Óluva Húsgarð, virkandi formaður í nevndini fyri sjálvsognarstovnin Føroyskt Heimavirki. Síðan 2001 og hevur handilin hjá