vit kannaðu okkum ikki bitan einsamøll, tí undirtøkan í táverandi samgongu var holl. Í CHE vóru vit á einum máli um, at Brúkaraumboðið skuldi við í marknaðarføringslógina, skuldi lógin fáa neyðuga tyngd [...] formaðurin saman við meirilutanum í vinnunevndini mælti Løgtinginum frá at samtykkja lógina (sí løgtingsmál 174/07). Formaðurin í vinnunevndini var Jóhan Dahl. Men landsstýrismaðurin í vinnumálum hevur nú tikið [...] marknaðarføringssið. Eitt nú skal brúkaraumboðið vera á varðhaldi í sambandi við marknaðarføring mótvegis børnum og ungum. Brúkaraumboð samtykt Undirritaða var sum landsstýriskvinna sera fegin, tá undirskriftin

um stavraðið á tingi, ja, so veit eg ikki, hvat vit kunnu vænta. Vónandi eru tingfólk á varðhaldi. TVÆR TUNGUR Í SAMA HEYSI: Tú skrivar sum rættur tjóðskaparmaður/málvinur um tungumál, sum doyggja, at [...] Sjúrður! Tú speirekur málvinir og Heimsatlas við at skriva Sjikago. Hatta er ósømiligt. Chicago stendur í okkara frálíka heimsatlasi. Reglan er, at býir ikki verða føroyskaðir, bert lond. Soleiðis verður eisini [...] kring heimin. Okkurt einstakt undantak er; sjálvandi skriva/siga vit Keypmannahavn, ikki København. Í enskum og fronskum broyta tey tó eisini býarnøvn: Køln verður broytt til Cologne. Fert tú, Sjúrður,

Ránsmenninir, sum rændu eina virðismiðstøð í Suðursvøríki í morgun, fingu kanska eina milliard svenskar krónur við sær. Tveir menn eru tiknir. Svenska løgreglan sigur, at ránið var sera væl fyriskipað [...] tengdir at ráninum. Stór løgreglulið leita eftir ránsmonnunum og fonginum. Løgreglan stendur á varðhaldi í floghavnum, ferjuhavnum, við Oyrasund og við norska markið.

hasjplantur í einum húsum við Norðskála, varð í dag varðhaldsfongslaður. Maðurin, sum er í tríatiárunum, var til grundlógaravhoyring í Føroya rætti í dag, og aftaná avgjørdi rætturin, at maðurin skal sita í varðhaldi [...] varðhaldi í 14 dagar. Maðurin bleiv avhoyrdur fyri afturlatnum hurðum. Løgreglan hevur í dag upplýst, at hon legði hald á 170 hassjplantur, sum maðurin hevði í einum sethúsum við Norðskála.

grannan koma við stórum brandi í hond. Grannin, ið brá sínum brandi, er enn í varðhaldi hjá løgregluni. Mackerel hevði sínar bestu dagar síðst í áttatiárunum og fyrst í nítiárunum. [...] Sangarin Major Mackerel varð herfyri álopin í Brooklyn. Hann fekk snuddir, tá ein granni leypa á hann við stórum brandi. Øvundsjúka sigst vera orsøk til, at 37 ára gamli Oscar Joseph framdi álop á granna [...] granna sín, sangaran Major Mackerel. Mackerel, hvørs veruliga navn er Garfield Dixon, fekk snuddir í høvdið, á armin og á hondina. Tað sigst, at grannin metti, at sangarin hevði ov stóran áhuga fyri konuni

ára gomlu. Skúlagátan Í Válavík floymir tað yvir við følskum pengaseðlum. Sporini føra Lassa og Maiu til teirra egna skúla. Men fyri at avdúka tann seka mugu tey sita á varðhaldi um náttina og duga væl [...] Mææ! Mææ! - Ljóð og hyggabø Ein vøkur, litrík myndabók til tey yngstu. Í bókini eru klaffar og fimm djóraljóð goyma seg undir teimum. Bókin hevur battarí, ið kann skiftast. Dawn Sirett hevur skrivað og [...] ræðast ikki nakað, tí at tey eru so ómetaliga sterk, sterk sum ein bjørn og sterkur sum ein tikari. Í húsinum við ánna hava tey tað gott. Men ein dagin fara tey avstað at leita eftir Panama, dreymalandi

Myndugleikarnir í Sveis vátta, at teir hava fingið eina áheitan úr USA um at senda tann 76 ára gamla leikstjóran yvir um Atlantshavið. Polanski hevur sitið í varðhaldi í Sveis í fleiri dagar í sambandi við

hevur verið í Danmark tvær ferðir í ár, og at hann millum annað hevur verið inni í blaðhúsinum hjá Jyllands-Postinum í Keypmannahavn. Menninir, sum eru 48 og 49 ára gamlir, vórðu tiknir í Chicago tann [...] og hava sitið í varðhaldi síðani. Sambært fjølmiðlunum kann annar teirra vænta sær lívlanga fongsulsrevsing, verður hann funnin sekur. Ákæran ímóti hinum er ikki so álvarssom og kann geva í mesta lagi 15 [...] Amerikanska samveldisløgreglan hevur skuldsett tveir menn, sum høvdu ætlanir um yvirgang í Danmark. Annar maðurin hevði verið í Danmark og kunnað seg um umstøðurnar. Danskir politikarar eru skelkaðir av tíðindunum

ikki vera rætt, at vit í Føroyum t.d. skulu ivast í, um vit kunnu loyva okkum framvegis at hava eina áseting í grein 2 stk. 3 í fólkaskúlalógini, sum sigur, at ”Fólkaskúlin skal í sátt og samvinnu við [...] skuldi fevna um Føroyar. Fyrr í vikuni, hin 3. november, feldi Evropiski mannarættindadómstólurin í Strassborg dóm í málinum, um tað skal vera loyvt hjá almennum myndugleikum í Italia at hava kristkrossar [...] inni í skúlastovum. Sakarmálið var reist av kvinnu, sum hevur kært italskar myndugleikar fyri at bróta Grein 2 í Frumskjali 1 og Grein 9 í Evropiska mannarættindasáttmálanum. Kvinnan fekk viðhald í Dómstólinum

hann skjótt fer at koyra runt í. Og heilt uppi í brekkuni leggja vit leiðina framvið hjá Bjørghild og Martin Djurhuus, sum fortelja um, hvussu tey brúka húsini heilt øðrvísi í dag, enn tá ið børnini búðu [...] hennara, Rúni Brimvik, vísa okkum teirra dreymahús. Eitt nú hava tey sjónvarpsskíggja í hvørjum rúmi og fjarðstýrdan streym í øllum húsinum. Hinumegin vegin práta vit við Ólav Frederiksen, sum brúkar nógva orku [...] búðu heima. Fór at hugsa um, at tað hevði verið stuttligt, um fólkini í greinunum skiftu um bústað í eitt tíðarskeið, tí tey hava rætti-liga ymisk krøv til dreymaheimið. Til dømis at Ólavur flutti yvir til