Í gjár legði eitt risa seismiskip at í Fuglafirði. Sum skilst er skipið í Føroyum fyri at taka 1.4 milliónir litrar av olju frá Magn. Somuleiðis skulu teir hava mat og útgerð. Teir fara til Kanada at arbeiða

munur á, hvussu nógvir menn, og hvussu nógvar kvinnur eru arbeiðsleys. Hjá monnum er arbeiðsloysið 2,1prosent og hjá monnum er tað 2,7 prosent. Minsta arbeiðsloysið var í 208, tá ið bara einir 350 føroyingar

TRÝST á PÍLIN undir MYNDINI, og hoyr frá Rás2: 1) Hoyr løtuna, tá tað var almannakunngjørt á Rás2, at Birita Nielsen (B68) og Michal Przybylski (Skála) eru ársins ungu fótbóltsspælarar 2017. Ársins ungu

TRÝST á PÍLIN undir MYNDINI, og hoyr frá Rás2: 1) Hoyr løturnar, tá tað bleiv almannakunngjørt, at Heidi Sevdal (EB/Streymur/Skála) og Sølvi Vatnhamar (Víkingur) eru ársins spælarar 2017. 2) Hoyr samrøðuna

norðhavssild og 9000 tons av svartkjafti blivu seld á uppboði. Norðhavssildin fór fyri ein miðalprís á 1,20 krónur. Tað gav tilsamans 10,8 milliónir. Teir, ið keyptu vórðu: Borgarin: 3000 tons Hoyvík: 2600

vóru skotin í dystinum millum HB og Vìking á ovara vølli í Gundadali. Ein dystur, sum Víkingur vann 2-1. Víkingur verður tí framvegis greitt oddalið í effodeildini aftaná hetta umfarið. Svenn Ó. Olsen var

Rás2 gjørdi við liðskiparan hjá Skála, Pætur Dam Jacobsen, sum saman við liðfeløgunum vann ein týðandi 1-0 sigur á ÍF í Fuglafirði, sum ger, at skálamenn eru fimm stig røttu megin niðurflytingarstrikuna. Pætur

TRÝST á PÍLIN undir MYNDINI, og hoyr: 1) Frásøgnina hjá Árna Gregersen á Rás2 av teimum trimum málunum hjá Víkingi, sum komu í dystinum við Stórá ímóti TB/FCS/Royn, tá Víkingur vann 3-0. Jón Johannesen

Síðsti dysturin var 29. juni, tá ið Vaasan PS hevði vitjan av Olimpija Ljubljana. Heimaliðið vann 1-0, og ostaflísin var tríggjar ferðir á lofti. Petr Adreleánu hevur fleiri ferðir verið dómari í ung

útivølli móti hvítarussiska Dinamo Minsk. Endaliga úrslitið av dystinum var, at Dinamo Minsk vann dystin 2-1, sum má metast sum eitt flott úrslit fyri NSÍ. NSÍ spældi í fjør eisini móti liðið frá Hvítarusslandi