Sunnudagin vann Sámal Debes FM í Skeet-skjóting. Kappingin var leygardagin á skjótibreytini hjá Sunda Byrsufelag og sunnudagin á breytini hjá Veiðifelagnum Byrsumúli í Sandvíkum. Tað var Sunda Byrsufelag [...] vikuskiftið lá Tórur Fløtt á odda, tríggjar dúgvur framman fyri Sámal Debes. Trý tey fyrstu umførini í FM-kappingini taldu við í Føroya Cup og í hesum trimum umførunum rakti Sámal Debes 70 dúgvur, meðan Tórur [...] kapping í FM fyri einstaklingar. Leygardagin rakti Sámal Debes eina dúgvu fleiri enn Tórur Fløtt. Sunnudagin raktu teir líka nógvar, men tá vann Sámal Debes sokallaða shoot-off, sum verður brúkt, tá skjúttar

TRÝST á PÍLIN undir MYNDINI, og hoyr samrøðuna Tróndur Arge gjørdi við veteranin hjá VÍF, Sámal Joensen aftaná fyrru FM-finaluna millum VÍF og H71 í Vestmanna, sum VÍF vann sannførandi 31-20 (16-9). Sámal [...] stórsigurin, og góðu upplivingina á heimavølli, har hann ikki fekk samskift við sínar liðfelagar, orsaka av øllum róminum, sum var í høllini í Vestmanna í kvøld, so undirstrikar Sámal Joensen, at talan er bara [...] ímóti H71, og ein strævin dystur bíðar í Hoyvíkshøllini leygardagin. Nú verður løtt venjing og hvíld á skránni hjá VÍF, áðrenn farið verður suður til Hoyvíkar at royna at endurvinna FM-heitið til Vestmanna

Joensen Kom rættiliga skjótt á vøllin í fyrra dystinum, tá Johnny Joensen varð skaddur. Skuldi sostatt royna seg á »problem-plássinum« á høgra veingi, og hetta gekk hóast alt á eini leið. Var sera drúgvur [...] afturhaldandi á vøllinum. Framdi sum so ikki nøkur mistøk á vøllinum, men komst hetta eisini av, at hann ofta er í so smæðin til at royna nakað. Hevur tískil ikki megnað at sligið sítt navn fast á liðnum, men [...] finna seg í at sita á beinkinum leygardagin, tí rúmd eisini skuldi vera fyri, at Bárður Nielsen slapp at royna síni evni. Royndi seg tó eina løtu í dystinum sunnudagin, tó uttan at hetta á nakran hátt kann

um áður, staðfestir Sámal Joensen og vísir eitt nú á, at teir hava brúkt seks málverjar í ár. Móti B36 eru allir GÍ spælararnir tøkir. Eisini miðverjin Kaj Ennigarð, sum var burturi á lestrarferð, tá ið [...] Gøtu. Í Gundadali hevur B36 vunnið 3-0 og 3-1 á GÍ fyrr í summar. Nýggi lyklaspælarin á landsliðnum, Ingi Højsted, er leikbannaður, og verður tískil ikki á B36 miðvøllinum í morgin. [...] GÍ at fáa stig móti B36, so verður GÍ nummar níggju undan ferðini út á Skála um eina viku. Hetta staðfestir GÍ liðformaðurin, Sámal Joensen, sum hevur verið við til at vinna so nógv FM við barndómsfelagnum:

Sámal Joensen hevur um vikuskiftið verið á Ólafsfirði og hugt eftir umstøðunum hjá Leiftri. Men sambært Peturi Holm, skrivara og peningarøkili hjá GÍ, so er tað greitt, at Sámal fer at spæla við GÍ í ár [...] r til tað, men vit hava skilt á øðrum keldum, at Sámal Joensen hevur tryggjað sær, at tað skal bera til hjá honum at sleppa burturúr sáttmálanum, um tað aftur kemur upp á tal, at hann skal flyta uttanlands [...] at fólkið stendur saman um liðið, og tað hevur stóran týdning fyri okkum, at gøtumenninir eru nógvir á liðnum. ? Tað eru fleiri ungir menn, sum vit hava roknað við kundu fara at gera seg galdandi. Higartil

Skansanum. Tí­­skil kom Sámal frá barns­beini av at uppliva lívið á Skansanum, har pápi hans­ara eisini starv­aðist. Har­við skaptist tann áhugi, sum skuldi gerast hansara lívsstarv. Sámal fekk undirvísing heima [...] av fyrstu næmingunum í real­skúlanum. Sámal varð konfirmer­aður inni á Nesi av V.U. Hammershaimb, tí tað var eingin prestur í Havn vet­urin 1866-67. Yvir­lær­arin á realskúlanum, Bojsen, sum í 1867 flutti [...] for Færø Amt.” Í 1922 fall Sámal fyri aldursmarkinum. Slagsmál á Doktaragrund í 1899 Petur Alberg hevði í síni dagbók áhugaverdar og stuttligar frásagnir um hendingar, har Sámal eisini var við í. Henda er

Ein av hesum góðu, gomlu føroyingunum er Samuel Jacobsen, bóndi á Kjalnesi í Kollafirði ella, sum vit betri kenna hann, Sámal á Tanganum, ið er 97 ára gamal, og sum tó enn ger alt arbeiði bæði úti og inni [...] sjálv­ur greiðir frá: Á handilsferð til Havnar Ikki meira enn 22 ára gamal byrjaði eg at handla á Tanganum í Kollafirði, her var eg í 29 ár. Tá kom prestur Dahl og gjørdi meg til upp­sitara á Kjalnesi. Áðrenn [...] einasti møguleiki er mikrofilmarnir á Landsbókasavninum, har bløðini kunnu lesast á einum skermi. Hóast hetta er ein avoldað útgerð, so ber væl til at detta niður á áhugavert tilfar, sam­stundis sum leitað

einari aðrari atkvøðugreiðslu á Ólafsfirði, varð Sámal Joensen kosin at vera næstbesti maður á liðnum. Hlinur Birgisson varð mettur at vera bestur, og John Petersen endaði á triðja plássinum. Tað vóru s [...] seg so væl í 1998 og í 1999. Sámal Joensen og John Petersen hava sáttmála við Leiftur í 2001. Vit skilja á lagnum, at rættuliga nógv bendir á, at teir báðir fara yvir aftur á Ólafsfjørðin komandi vár. Vit [...] Sámal Joensen var besti spælarin á liðnum hjá Leiftri síðsta kappingarár. Tað halda áskoðararnir og stuðlarnir hjá liðnum á Ólafsfirði. Í eini atkvøðugreiðslu eftir kappingarenda góvu tey felstu gøtumanninum

Í dag, mikudagin 19. september, verður Sámal í Skorini á Eiði 60 ár. Sámal var í mong ár rektari á Eysturoyar Studentaskúla og HF skeiði. Vøggan stóð í høvuðsstaðnum. Foreldrini vóru Ragnhild og Pól í [...] Ragnhild og Pól fingu tveir synir – Róland í 1948 og Sámal í 1952. Ragnhild doyði frá manni og synunum á sumri í 1957. Tá fór Sámal norður til ommuna á Eiði, Annu Elisabeth, sum var úr Leynum, systir eitt [...] upp aftur við Miu á Dul, flutti hann suður aftur, og so kom systurin Ragnhild aftrat í 1965. Úr Kommunuskúlanum fór Sámal í Hoydalar, har hann leyk matematiskt studentsprógv í 1972. Á lærda háskúlanum í

Leiftursvenjarin. Øll bygdin stendur aftanfyri Sámal Joensen er sjálvsagt sera spentur upp á nyggju tilveruna sum yrkisleikari, og tað tykjast tey eisini vera á Ólafsfirði. Tá hann var har yviri og hugdi at [...] eru vit ótrúliga spent, sigur Sámal, sum byrjar á Ólafsfirði í marts mánaði næsta ár. Sáttmálin hjá Sámali er gjørdur fyri tvey ár, men kann, um hann og familjan ikki trívast á Ólafsfirði, uppsigast eftir [...] lá fremst í huganum, men tað er nú ikki tað ringasta staðið kortini heldur Sámal, og vísir á, at Ísland hevur eitt gott orð á sær í fótbóltshøpi. ? Íslendingar eru í næstan øllum landskappingum, og tí