framtíð, at samgongan fer at taka avgerð um, hvussu verður vorðið við ætlanini at gera undirsjóvartunnil í Eysturoy. Bjørt Samuelsen, landsstýriskvinna í vinnumálum hevur upplýst fyri Løgtinginum, at fleiri [...] verið nevndur, er, at taka Eysturoyartunnilin frá teimum privatu afturfyri eitt endurgjald, sum heldur tey skaðaleys og at leggja hann í eitt alment partafelag fyri at brúka avlopið til at fíggja aðrar verkætlanir [...] Men øll eru ikki samd í hesum, tí tey halda, at tað er órættvíst, at eysturoyingar og norðoyingar skulu betala fyri Sandoyartunnilin. Hinvegin halda onnur, at vit búgva í einum samhadsføstum samfelag, har

aður í fíggjarmálum, at víkja undan trýstinum frá vinnuni og vinnumálaráðnum. Argumentið hjá vinnuni fyri at fáa kunngerðina útsetta var, at summarsesongin fór at byrja tá, og at hon longu hevði gjørt [...] Airways, at freistin, sum tey hava fingið er alt ov stutt, og at tey ongan kjans hava havt fyri at finna alternativar inntøkukeldur uppá so stutta tíð. P/F Vága Floghavn hevur í dag boðað frá, at rættindini [...] tíð til at laga seg til nýggju kunngerðina. Upprunaliga bóðu tey um at fáa kunngerðina útsetta til 1. september, og vit góvu teimum til 1. oktober, so í øllum førum hevur vinnan havt góða tíð at laga seg

Annlis, at ætlanir eru um at fáa eitt samstarv í lag í millum SSP samskipanina og festivalarnar, soleiðis at tey í felag kunnu gera ymisk fyribyrgjandi átøk. Annlis leggur dent á, at ræðumyndin um at rúsevnir [...] Bjarkhamar, ráðgevi í SSP samskipanini, segði í samrøðu við Rás2, at royndir frá festivalum uttanlands siga okkum, at rúsevnir mangan eru at finna, har sum nógvur ungdómur savnast, m.a. hava nógvir festivalar [...] rúsevnir floyma á festivalunum í Føroyum ikki er heilt rætt. At okkurt er at finna ivast Annlis ikki í, men hetta er sambært henni ikki orsøkin til at SSP vil undir samstarv við festivalarnar. - Festivalarnar

postverksstjóri, sigur at við hesum broytingum, roynir Postverkið at betra um tænastuna. - Vit hava ongar ætlanir um at lata aftur, men at menna tænastuna við posttøku og kurér. Í staðin fyri at hava opið millum [...] posttøka er komin at avgreiða vanligu viðurskiftini. Harafturat ber til at ringja eftir kuréri, sum kemur heim at avgreiða viðurskiftini hjá viðskiftafólkinum. Tað kann gerast við at ringja 818181. Sofus Clementsen [...] so sum at gjalda við girokorti, fara fram á Suðuroyar Sparikassa. Deildin í miðbýnum hevur verið afturlatin vegna umvælingar alt hetta árið, og nú er skriv komið upp at hanga í hurðini, um at posttøka

Andreasen flutti til Suðuroyar at taka við starvinum sum stjóri á Strandferðsluni, undirmetti hann, hvussu ringt tað fór at vera at vera burtur frá familjuni. Tað er orsøkin til, at hann nú hevur sagt upp sum [...] sjey mánaðir eftir, at hann var settur sum stjóri á Strandferðsluni. Tað fortaldi hann í tíðindunum á Rás2 seinnapartin í gjár. Hann segði, at tað vísti seg ikki at bera til hjá konuni at fáa arbeiðið í Suðuroy [...] einsamallan. - Seinastu mánaðirnar havi eg merkt, at tað telur nokk so nógv, legði hann afturat. Tí hevur hann gjørt av at flyta norður eftir aftur og at fáa eitt arbeiðið, har hann kann vera meiri saman

Sigurðsson, semingsmaður, sigur, at ætlanin er at halda fram, til úrslit spyrst burtur úr. Hann sigur, at so leingi, sum samráðst verður, verður flotin ikki lagdur, tí siðvenja er, at friður valdar undir samráðingum [...] Terji dugir ikki at meta um útlitini, nú partarnir aftur hava sessast við samráðingarborðið, men hann vísir á, at ein loysn skal finnast fyrr ella seinni. - Eg vænti, at samráðingarnar fara at taka nakrar dagar [...] bara vóna, at ein loysn er á borðinum, áðrenn partarnir fara hvør til sítt. Spurdur, um hann sum semingsmaður áður hevur havt eina so trupla uppgávu at loysa sum hesa, sigur Terji Sigurðsson, at flestu s

plaga pressan og serfrøðingar at hava stóran leiklut, men soleiðis hevur tað ikki verið í Føroyum, nú samgongan er í ferð við at samtykkja, at hon skal hava longri tíð at fremja sínar ætlanir, enn tað [...] frá Høgna Hoydal um at beina málið aftur í nevnd um at stytta freistina at útskriva val niður í fýra vikur. Átjan atkvøddu ímóti og fimm fyri. Løgtingsformaðurin hevur gjørt av, at atkvøðugreiðslan við [...] Høgni Hoydal heldur tað vera harmuligt, at serfrøðingar og pressan ikki lýsa óhepnu stjórnarskipanarligu avleiðingarnar av uppskotinum um at stytta freistina at útskriva val Fólkaræðisliga støðan í Føroyum

Turið Kjølbro Høgni Hoydal roknar við, at John Petersen sjálvur biðjur um at verða loystur úr starvinum, eftir at dómur er fallin í málinum. Hann vísir annars á, at spurningurin um landsstýrismenn, ábyrgd [...] viðmerking. Hann sigur, at sjálvandi skulu landsins lógir haldast, og løgmaður hevur sínar stýrisskipanarligu skyldur at ganga eftir. -Eg rokni við, at løgmaður og John Petersen fara at tosa saman í vikuskiftinum [...] Hoydal heldur fyri, at hetta er ein persónlig tragedia fyri báðar partar. Hann sigur seg onga viðmerking hava til privatlívið hjá John Petersen men vísir á, at hann einki hevur at fýlast á í sambandi við

i og man regulerar gjøldini til at búgva uttan fyri Havnina til at vera so nær tí sum hetta veruliga kostar sum møguligt. Harvið er tað rætt, at nakrir tingmenn koma at fáa minni enn teir fáa í dag, og [...] Jan Müller -Eg haldi, at tað er uppá tíðina, at lønarviðurskiftini hjá tingmonnum verða endurskoðað, og eg haldi eisini, at uppskotið, sum Finnbogi Ísakson sum formaður hevur lagt fyri tingið, er á heilt [...] starvið at vera tingmenn og í tí starvinum hoyrir so eisini skyldan til at gera alt tað, sum hoyrir til tingarbeiðið, tvs. møta á tingfundi, arbeiða í nevndum og haraftrat tey síðuarbeiði, sum er at hava

Í gjár var ætlanin at fáa tað síðsta uppá pláss so at Norrøna kundi setast í suðuroyarsiglingina triðja páskadag, sum ætlað. Óli Hammer, stjóri í Smyril Line sigur, at avtalan er, at Norrøna skal røkja [...] Hammer sigur, at trupulleikin verður loystur á tann hátt, at ístaðin fyri at stoypa ein pullart, verður eitt hol borað í helluna og ein stór jarnstong, ella ein stórur kongur settur í, sum tolir at Norrøna verður [...] hann roknaði við, at greiða var fingin á teimum síðstu smálutunum í gjár, so at sáttmálin kundi verða undirskrivaður. Hann vil tó ikki siga, hvørjir hesir smálutirnir eru. Men hann sigur, at hann dugir kortini