sítt spæla at koyra sum ongantíð áður. Hann kom,sá og sigraði hesin ungi kaggaalvin. Hann vann allar sínar dystir og endaði við einum meðaltali uppá 32,5, tað besta hann nakrantíð hevur havt í eini kapping [...] kapping. Dystirnir vórðu uppá 828, 614 og 508. Eisini átti hann besta einstaka umfarið uppá 150 eygu. Steinbjørn og Jan fingu part av tí gamla spælinum frá Mimirstíðini framaftur. Jan hevði 21,63 í meðal og [...] sítt at koyra og endaði við 21,1 eygum í meðal. Sonhard Johannesen hevði heldur ikki sín besta dag, hann endaði á 18,9 eygum í meðal og vann bert ein dyst. Triði maður á liðnum, Njál Petersen, sum annars

staðið tomt. Men tað ætlar Jákup í Lopra ikki, at tað skal gera longi afturat og í seinastu hevur hann arbeitt við at fyrireika eitt nýtt flakavirki í húsinum. Men hann ásannar, at hann er ikki heilt ungur longur [...] Suðuroynni. Tað er Jákup Joensen í Lopra, sum ergamal í garði í føroyskum vinnulívi, ið nú fer at lata flakavirki upp í heimbygdini, Lopra. Hóast hann er komin væl til árs, hevur hann hvørki mist vónina [...] um arbeiði, men enn fái eg onki gjørt uttan at skriva tey upp, sigur hann. Rættiliga góðar vónir Jákup í Lopra sigur, at hann hevur góðar vónir um, at tað skal bera til, ikki minst tí at útgangsstøðið er

hava nú skapt eina nýggja kreppu. Tað heldur Jákup Joensen í Lopra, sum bæði er gamal í garði sum vinnulívsmaður og sum eisini hevur verið løgtingsmaður. Hann sipar til loysnina við Fiskavirking og Fram [...] fyri at fáa endurrreisa Føroyar eftir kreppuna í nítiárunum. Tað var Jákup Joensen, sum bygdi tað stóra flakavirkið í Vági, men hann hevur ikki so øgiliga nógvar viðmerkingar til støðuna. ?Fiskavirking [...] at virkið í Vági stendur stongt og kreppa er framvegis í Suðuroy og serliga í Vági, sigur Jákup Joensen. Hann sigur at orsøkin til at tað mangan gongst so illa, eru teir vánaligur karmarnar við flutni

Havn. Tað eru teir báðir, Heini á Borg og Hans Jákup Hermansen, sum persónliga hava tikið stig til ætlanina, sum kann gerast veruleiki longu í ár. Hans Jákup Hermansen er koyrilærari, og Heini á Borg hevur [...] kundu eisini sloppið at upplivað munin ímillum, hvussu ein bilur uppførir seg, tá hann er fullur av fólki, og tá hann er tómur, sigur Heini á Borg. Teir báðir stigtakararnir ætla eisini, at undirvísingarhøli [...] hevur fingist við last- og vøruvognskoyring í mong ár, eins og hann eisini hevur bilar sum frítíðarítriv. Teir vendu sær í fjør til Tórshavnar Býráð við umbøn um at fáa ávíst eitt øki til endamálið. Kommunan

seg klárt á odda og verður tað sera torført hjá liðinum hjá Jákup Egholm, at heintað Marjun aftur. Støðan í 3.Deild: 1Marjun Restorff154 2Jákup Egholm119 3Rógvi Nielsen75 4Mortan Thomsen Spæl At Bridge ástøði [...] Eyðun Jakobsen, ið sat norðan, valdi at dobla, hann skuldi kanska heldur melda 4 sp, men tað er ikki upplagt. Pól segði pass til doblingina frá makkaranum, hann hevði jú singul spar og trý lit í hjartara. [...] D984 Norðan opnar sjálvandi við 2 kl, ið lovar góð kort, Bogi Simonsen meldar nú 2hj inn, sjálvt um hann hevur ein 5lit í spar. Pól Joensen, sum sat sunnan, doblar fyri at vísa punktir. Nú meldar Símin Lassaberg

men vit vita, at tú hevur tað betur nú, og at vit øll ein dag skulu síggjast aftur, vit sum trúgva á hann, ið øllum ræður. Góða mamma, takk fyri alt tú var fyri okkum her á fold. Harrin styrki teg, babba [...] sum Harran kenna Hittast skulu síðstu ferð, Tá ið tár við skilna renna Troyst í hesum orðum er. Óla Jákup, Elisabeth, Anna Sofía og Daisy

Tórshavn Tín stuðul ger mun! Blív limur ella gang ein royndartúr. Ringið: Ella 316261, Tone 261165, Hans Jákup 778170, Guðrið 314607. Arni 222552 Føroyskir fiskimenn uttanlands tlf. 21 04 95. Felagið fyri føroyskar [...] Sjúkrahús: kl. 10, Norðoya Røktarheim: kl. 14.30, Niels Pauli Danielsen Christianskirkjan: kl. 11, Hans Eiler Hammer Vesturkirkjan: kl. 11, Bergur D. Joensen Argir: kl. 11, Heri Joensen Leirvík: kl. 12 [...] kunnu fáast við at venda sær til felagið. MÁF (Meginfelag Áhugaleikara Føroya) heldur til í húsum Hans Andrias Djurhuusar undir Pisuvarða 2, Tórshavn Tlf. 315624 og 315688, Faks 315924, e-mail: maf@maf

Tjóðveldisfelag, Jón Tyril, helt so lítið um, at Tórbjørn Jacobsen slapp at stilla upp fyri flokkin, at hann rætt og slætt meldaði seg úr Tjóðveldisflokkinum á flokstinginum. Hvørki Páll ella Finnur Á listanum [...] Heini O. Heinesen Karsten Hansen Signy Hansen Heidi Petersen Niklái Petersen Sunniva Kollslíð Dánjal Jákup Jakobsen Maiken Krabenhøft Hergeir Nielsen Jón Guttesen Annita á Fríðriksmørk Høgni Hoydal Kristina

áður. Føroyski landsliðsleikarin í fótbólti, Jákup á Borg, royndi seg í fjør á besta liðnum hjá hoyvíkingum ein stóran part av kappingarárinum, men í ár hevur hann valt at taka sær av løttum á triðbesta liðnum [...] leikararnar hjá 3. deildarliðnum hjá H71. Í dystinum móti KÍF leygarkvøldið slapp Jákup av álvara at "folda seg út", og hann skeyt heili 28 mál. So vítt sum vit hava frætt, er hetta eisini met fyri flest [...] tað er óivað met fyri flest mál í einum dysti í vaksnamannadeildunum í føroyskari hondbóltssøgu. Jákup fekk 28 mál Óivað er tað eisini met, at eitt lið skorar 72 ferðir í einum dysti. Vit hava roynt at

so gávumild, langaði hann bóltin ferð aftaná ferð í meskarnar aftan fyri Dejan Lacok í málinum hjá VÍF. At loyva einum manni sum Regin at sleppa heilt inn til 3-meturin, uttan at hann verður taklaður, er [...] vøllinum, tá ið Gert kom tuskandi aftaná honum. Gert togaði í Áka aftanífrá, og dómarin metti, at hann eisini slóg Áka í andlitið, og reyða kortið var beinan vegin havt á lofti. Hetta tóktist tó ikki nerva [...] er ikki serliga skilagott, tí hann hevur eitt gott avsett, og skotið hjá honum er neyvt og hart. Rótut spæl Dysturin var ongantíð serliga væl spældur. Kollfirðingar spældu í sínum eyðkenda stíli við fullari