um Thomas Mann in mente – má læra at hyggja niður í avgrundina uttan at detta ella kava niður í hana, hevur tú staðið hesa marglætisins eldroynd. Og tá er lagamanni at ganga tann stutta teinin yvir í [...] gongu heim, eitt sindur vónbrotnar, tí at yrkjarin eina ferð enn bara dugir at gremja seg. Kanska er tað torført hjá einum ikki-týskara at skilja hesa gølu og alt hetta rokilsið. Men átti ikki Günter Grass [...] bakstursins ævintýrhøll er í tveimum hæddum, í teimum stóru salunum á báðum hæddum eru reytt og gult (ella gylt) teir ráðandi litirnir, gólvteppini eru reyð við gulum rípum, tað hettuformaða loftið yvir tí
enn takksamir fyri, at bretar bjargaðu okkum undan tí, sum var nógv verri. Tað er nógv skrivað um hesa tíðina, serliga av Niels Juul Arge. Men tað eru framvegis nógvar livandi ”søgubøkur”, sum eisini kunnu [...] konum at vitja. Vit hittu Stan og fingu hansara søgu, sum eisini er eitt áhugavert íkast til søguna um hesa tíðini. Var við í krígnum frá byrjan av Bert ein mánaða eftir at Ongland fór í kríggj móti Týsklandi [...] flotanum, har hann var við, skuldi gera innrás í Vestur Afrika, men henda ætlan var av eini orsøk ella aðrari slept, og skipið fór tá til Glasgow í Skotlandi við hermonnunum. Hermenninir fingu tá frí í
árið.?Kundi tú hugsað tær at vita meira um felagið ella at gerast limur, kanst tú venda tær til, formannin:?Frits Jacobsen, tlf. 332053 ella ein av nevndarlimunum. Eldrahugni á Tvøroyri Er á kafeteria [...] olivant.fo www.ffk.fo Náttarravnarnir í Tórshavn Tín stuðul ger mun! Blív limur ella gang ein royndartúr. Ringið: Súnfríð 316167, Ella 316261, Daisy 312498, Paulina 510677, Henry 272800. Føroyskir fiskimenn [...] Mikukvøldið kl. 20 bønarmøti. KEDRON í Sørvági Leygardagin 8.9.2007. Verður áhugavert skeið, Heitið: á ferð í gjøgnum Gamla Testamenti, Skeiðið verður hildið í Kedron í Sørvági, nærri fæst at vita um tilmelding
millum okkara. Vit plaga altíð at fáa málmøguleikar, og tað rokna vit við, at vit eisini fara at fáa hesa ferð. Spurningurin er so, um vit megna at fáa úrtøku, er útsøgnin hjá øðrum venjaranum úr Italia. Føroyska [...] væl mannað, sum tað ber til. Fimm spælarar, sum ikki vóru við í Albania, eru við í ferðalagnum hesa ferð. Teir eru Christian Mouritsen úr Manchester City, Páll M. Joensen og Ólavur í Ólavsstovu úr HB, [...] Arnbjørn Hansen úr EB/Streymi og Sam Jacobsen úr GÍ. - Vit hava so góðar spælarar við hesa ferð, sum tað ber til. Spurningurin er, um allir verða førir fyri at spæla. Christian Mouritsen hevur orsaka
at bókin kemur út, sigur Kári Davidsen, sum ikki ætlar sær at geva bókina ókeypis frá sær. Fyrstu ferð hann tosaði við Mentamálaráðið var, tá Signar á Brúnni júst var vorðin landsstýrismaður, og Jóannes [...] hátturin at fíggja orðabókagerð í Føroyum, er at Mentamálaráðið játtar starvslønir til rithøvundar ella forløg, men Kári Davidsen hevur ikki fingið ein slíkan sáttmála í lag. Hann hevur gjørt bókina ólønt [...] in.fo Løgtingið játtar á hvørjum ári á leið eina millión til orðabókagerð. Mentamálaráðið umsitur hesa játtan, og fer hon til stuðul til ymiska orðabókagerð. Sosialurin hevur søkt um innlit í, hvussu játtanin
skuldi eg saktans kunna brúkt? Skuldi eg siti og lagt hettar, eg skrivi inn á ella í ‘PC-in’, ‘PC-ina’, ella ‘PC-ið’? Ella uppaftur verri: skuldi eg, sum norðmenn siga, ‘putta alt inn í PC-in’? Um eg skuldi [...] hvussu er, fer ein og hvør føroyingur at nýta hesi nýggjyrði um hann sjálvur vil, ella at tosa eitt mál við altjóða og/ella skandinaviskum orðum, um hann heldur vil tað. Men, at fólk (tvs. málfrøðingar) hava [...] antin, at arbeiðið, tey gera er gott ella at vit hoyra ikki nóg mikið frá málnevndini. Tað vil kortini ikki siga at hini 40% halda, at Málnevndin ikki ger gott arbeið, ella, at hon eigur ikki at verða til.
vitjan og vann 2-1. Tað var eftir tann dystin, at EB/Streymur fór í Gundadal eftir Løgmanssteypinum. Hesa ferð vitjar Skála, sum tað hevur verið eitt sindur upp og niður hjá. Meðan EB/Streymur í fyrstu atløgu [...] júst stigatalið, sum felagsliðið í trimum teimum seinastu royndunum á nýggja heimavøllinum hevur mist ella kanska søplað burtur, sum onkur í felagnum hevur tikið til. Á støðutalvuni er AB næstniðast, og B71
vikuni. Í dag skal Hanna og bygdarfólk hennara avgera, um kommunan skal leggja saman við Klaksvík ella ikki. Við Másanum eru eisini umboð fyri tíðindatænastuna og tvey umboð fyri Landsverk. Og hesi koma [...] arbeiða í fimm dagar, meðan hon síðani hevur frí í seks teir næstu. Sjálv er hon sera væl nøgd við hesa skipanina, men at skula arbeiða í Gøtu, búgva ein part av tíðini í Klaksvík og ein part av tíðini [...] upp á tal í Svínoy. Men fyri Honnu var hetta ikki ein orsøk til at hon fór á heilsuskúlan í Suðuroy. Ella øvugt. Tað er helst so, sum Hanna málber seg við einum brosi: - Teir fara neyvan at gera eitt sambýli
vitjan og vann 2-1. Tað var eftir tann dystin, at EB/Streymur fór í Gundadal eftir Løgmanssteypinum. Hesa ferð vitjar Skála, sum tað hevur verið eitt sindur upp og niður hjá. Meðan EB/Streymur í fyrstu atløgu [...] júst stigatalið, sum felagsliðið í trimum teimum seinastu royndunum á nýggja heimavøllinum hevur mist ella kanska søplað burtur, sum onkur í felagnum hevur tikið til. Á støðutalvuni er AB næstniðast, og B71
flokkurin hevur ikki lagt uppskotið framm, men ein tinglimur úr flokkinum. Hetta er heldur ikki fyrstu ferð, at tingformaðurin hevur lagt uppskot fyri ting. Bæði Edmund Joensen og Finnbogi Ísaksson hava sum [...] Løgtingsins er útgreinað, hvørji mál formansskapurin kann og skal viðgera. Hetta eru mál av stórum ella grundleggjandi týdningi og ávís onnur mál, eitt nú hægri fyriskipaðir spurningar viðvíkjandi løgt [...] Men orsøkin til hetta var ikki, at teir hildu, at formannskapurin løgfrøðiliga ikki kundi viðgera ella leggja slíkt mál fyri ting. Edmund Joensen legði málið fyri formannskapin, og málið var viðgjørt sum