framskundað og kaðalir til landstreym lagdir, meðan arbeiðið við bryggjuni er í gognd, og áðrenn kaðalgrøvin verður tyrvd. Sambært arbeiðsætlanini byrjar arbeiðið at grava kaðalgrøvina í hesi vikuni, og tí mátti [...] mátti støða takast til spurningin á býráðsfundi í kvøld. Uppskotið varð einmælt samtykt, og varð tí játtað 1,7 mió. kr. til endamálið. [...] Tórshavnar býráð samtykti á eykabýráðsfundi í kvøld at játta 1,7 mió. kr. til at leggja streymkalaðar í Skansabryggjuna. Verkætlanin fyri nýggju Skansabryggjuna fyriskrivar, at bryggjan verður fyrireikað

ferð í ár hevði vunnið, og at Tvørabáturin fyri triðju ferð í ár var komin næstfyrstur á mál. Luftin fór heilt úr Fortuna í endaspurtinum, og á síðstu metrunum fóru bæði Riddarin og Gongurólvur framum Fortunu [...] Fortuna 4.53.06 6 Lómur 4.53.09 7 Rádni 4.55.10 8 Víkingur 5.01.00 9 Jarnbardur 5.03.07 1 Sundabáturin 21 2 Tvørabáturin 18 3 Riddarin 14 4 Gongurólvur 13 5 Lómur 7 6 Rádni 6 7 Fortuna 3 8 Jarnbardur 2 9 Víkingur [...] Lagið er framúr í leguni hjá teimum í Norðdepli og Hvannasundi, sum í dag eru á Jóansøku, og tað man ikki vera minni gott í bygdunum við Hvannasund. Í dag hevur Sundabáturin vunnið triðja av trimum FM

europeisku avbjóðingarnar, og at B68 og Skála spæla landskappingardyst á Svangaskarði sunnudagin. Hetta er dystur, sum sambært upprunaligu skránni var settur at vera í 27. og síðsta umfari. Skráin komandi [...] 00 - KÍ 16 15 1 0 45 4 46 Víkingur 16 12 1 3 47 14 37 HB 16 9 4 3 30 19 31 B36 15 7 1 7 26 14 22 EB/Streymur 16 6 3 7 22 31 21 07 Vestur 16 5 3 8 20 36 18 AB 16 5 2 9 24 44 17 NSÍ 16 5 0 11 21 40 15 B68 [...] sum støðutalvan sær út eftitr 16. umfar, so eru tað Skála og B68, ið eru undir niðurflytingarstrikuni. Øll liðini hava spælt 16 dystir uttan B36 og Skála. Teirra dystur, sum sambært skránni átti at havt verið

Stadium í London var sonn málveitsla, har Arsenal útspældi Slavia Prag. Úrslitið gjørdist heili 7-0 til heimaliðið, og pláss var m.a. til eitt danskt mál: Nicklas Bendtner skoraði seinasta málið ein minutt fyri [...] var favorittur at vinna dystin, og hóast FC Barcelona hevði nógv meira spæl, megnaði heimaliðið at verja væl fyri. Dysturin endaði við málleysum javnleiki. Úrslit og málskorarar í kvøld: CSKA Moskva [...] 1-0: Jo 1-1: Crespo 1-2: Samuel Arsenal ? Slavia Prag 7-0 (3-0) 1-0: Fabregas 2-0: Hubacek (sjálvmál) 3-0: Walcott 4-0: Hleb 5-0: Walcott 6-0: Fabregas 7-0: Bendtner Dynamo Kiev ? Manchester United 2-4 (1-3)

Øll kunnu hoyra sendingarnar á www.midlar.f o, og annars á FM 98,7, FM 95,9 og á FM 88,7. Beinleiðis frásøgn verður eisini á in.fo, og ljóðsamrøður og myndatema verða eisini at finna á in.fo hetta vikuskiftið [...] á Toftum millum B68 og B36, og Tróndur Arge sigur frá klassikaranum í Gundadali millum HB og KÍ. Báðir dystirnir byrja klokkan 15. Fylgt verður við gongdini í dystinum millum TB og AB við Stórá í Trongisvági [...] klokkan 15 sigur Hilmar Jan Hansen frá grannauppgerðini millum NSÍ og Skála, og Tróndur Arge sigur frá grannauppgerðini millum ÍF og Víking, sum byrjar klokkan 16. Sendingin byrjar klokkan 14. Fyrstu løtuna

er lítil ivi um VÍF og Neistin eru stórfavorittar á heimavølli, hóast liðini bæði vóru fyri ósigri ímóti ávikavist H71 og Kyndli fyrr í vikuni. Sí eisini: H71 vann aftur á VÍF Turið og Kyndil knústu Neistan [...] Høgnesen 4 Kristina B. Mikkelsen 3 Yuika Kurimoto 3 Málskúttar Neistans Ingunn Kristina Persson 7 Ana Blagojevic 7 Rakul Magnussen 4 Birita Ingolvsdóttir 3 Sólbjørt Høj 3 Stina Madsen 3 Fríða á Dunga 2 Hjørdis [...] Neistan VB hevur framvegis ikki fingið stig í SMS-deildini í ár, og tað munnu vera tey fæstu, ið vænta at fyrstu stigini skulu koma ímóti oddaliðnum í Vestmanna. StÍF hevur skavað stig saman í ár, meðan Neistin

Fríggjadagin 7. august: AB-Skála (19.00) Beinleiðis á FM1 1. HB 15 27 40 2. KÍ 15 25 35 3. B36 15 26 34 4. NSÍ 15 18 32 5. Víkingur 14 9 23 6. ÍF 14 -7 20 7. EB/Streymur 14 -20 10 8. TB 14 -12 7 9. AB 15 -27 [...] spælt 14 og 15 dystir. Hetta er orsaka av broytingunum, sum blivu gjørdar í skránni vegna koronasteðgin. Klaksvíkingar bíða framvegis eftir loyvunum hjá pólska málverjanum, Lukasz Jarosinski, og slovenska [...] Joensen kapping. David Skrbec er 23 ára gamal og spælir á miðvøllinum. Sáttmálarnir eru galdandi fyri 2021 eisini. Heini Vatnsdal er komin upp á pláss og spældi fullan dyst á Skála sunnudagin, har KÍ vann

32:25 39 5 Tottenham 21 11 3 7 40:31 36 6 Brighton 19 9 4 6 37:27 31 7 Fulham 21 9 4 8 32:30 31 8 Brentford 20 7 9 4 32:28 30 9 Liverpool 19 8 5 6 34:25 29 10 Chelsea 20 8 5 7 22:21 29 11 Aston Villa 20 [...] ongan ítróttarliga meining - og tó -, tí João Cancelo hevur verið millum teir bestu spælararnar hjá Manchester City, sum stríðist fyri at renna aftaná Arsenal í Premier League, og hevur eitt høvðusmál um at [...] Cancelo skifti til Manchester City frá Juventus í 2019 og hevur verið teimum góður. Talan er í fyrsta lagi um ein leigusáttmála upp á eitt hálvt ár, og síðani kann Bayern Munchen keypa bakkin fyri áleið 500

32:25 39 5 Tottenham 21 11 3 7 40:31 36 6 Brighton 19 9 4 6 37:27 31 7 Fulham 21 9 4 8 32:30 31 8 Brentford 20 7 9 4 32:28 30 9 Liverpool 19 8 5 6 34:25 29 10 Chelsea 20 8 5 7 22:21 29 11 Aston Villa 20 [...] Jorginho. Sky Sports og aðrir bretskir miðlar skriva, at hann kostar Arsenal áleið hundrað milliónir krónur. Jorginho er 31 ára gamal. Hóast Chelsea og Arsenal eru grannar í London og kappingarneytar, so [...] Pierre-Emerick Aubameyang og Eddie Nketiah, sum báðir spæla í dag. Kendari skift eru tey hjá Ashley Cole, Petr Čech, Nicolas Anelka, David Luiz, Cesc Fàbregas, Oliver Giroud, Willian og William Gallas. 1 Arsenal

27 B36 9 7 0 2 23 9 21 HB 9 6 2 1 21 5 20 Víkingur 8 4 2 2 15 10 14 07 Vestur 9 3 1 5 15 15 10 B68 9 2 4 3 10 17 10 EB/Streymur 10 3 1 6 7 17 10 ÍF 10 3 0 7 10 17 9 TB 9 1 3 5 5 23 6 AB 8 0 1 7 1 15 1 [...] tríggir favorittarnir eru á útivølli – meistararnir og toppliðið KÍ í Sørvági, B36 á Svangaskarði og Víkingur á Argjum. Mánakvøldið var AB í Sarpugerði, og tá vann Víkingur 5-0. B68 – B36: Petur Reinert kl. [...] framúr málum, og beinanvegin í seinna hálvleiki minkaði ÍF um munin við framúr einmansavriki, sum Jhon Mena Perez stóð fyri. Í dag eru fýra greiðir favorittar. HB á heimavølli ímóti TB, og hinir tríggir