vant at gera okkara ítarsta til eftir førimuni at fylgja við fótbóltinum, sum er tann ítróttargreinin, sum hevur so nógv tann størsta áhugan millum manna. Men tað merkir tó ikki, at aðrar ítróttargreinar [...] tá vunnu okkara 2-0 á einum skerdum estlendskum liði. Men føroyska liðið var heldur ikki fullmannað tann dagin, og við forminum, sum okkara fótbóltsútisetar tykjast vera í í løtuni, skuldu fortreytirnar [...] størsta ítróttarkapping, og eisini í Føroyum fara fólk ivaleyst at sita nógv frammanfyri skíggjunum tann mánaðin, kappingin stendur á. ANNARS vóna vit eisini, at lesararnir kunnu gera sítt til at gera ítróttin

u – kanska ikki politiskt, men í øllum førum samfelagsliga. Tann fyrsti Trabanturin rullaði út av samlibandinum á Zwickau-verksmiðjuni tann 7. november í 1957, júst fýratiára dagin fyri bolsjevitisku [...] prototýpur vórðu bygdar gjøgnum árini, eisini ein 900 kubikk útgáva í diesel. Men tann ”ektaði” Trabanturin er og verður tann góða, gamla tvey-taktsdrivna útgávan – tillukku! [...] milliónum eintøkum. Hildið verður, at umleið 50.000 Trabantar framvegis eru til – bilurin er fyri langari tíð síðani vorðin ”kult” í Týsklandi, serliga í Berlin-økinum. Á okkara døgum er ein bilur, sum er bygdur

orsakað av depressión. ? Depressión verður í útlondum skýrd at vera tann nýggja fólkasjúkan, og tað er ongin orsøk til at halda, at tann tendensurin ikki fer at speglast aftur í okkara samfelag, sigur Heri [...] Hagtøl vísa, at føroyingar ikki eru verri fyri enn onnur. Men gongdin í øðrum londum er skjót tann skeiva vegin, tá tað kemur til sálarligar trupulleikar. ? Eg haldi ikki, at tað er vist, at vit hava líka [...] galið sum í útlondum, sigur Heri Kragesteen og leggur afturat, at tað kann vera ein spurningur um tíð, tí føroyingar hava lyndi til at duga væl at taka óvanar aðrastaðni frá til sín. Ongin skomm Fyrr varð

sína tíð búð í Gásadali, og hann fegnast um, at tað nú eru útlit fyri, at hann fær fleiri bygdarfelagar í Dalinum, sum hann nevnir heimbygdina. Onkuntíð hevur hann gingið lættari á hesum leiðum, tann nú [...] sum skilst. Tá ber til hjá teimum, sum hava møguleika fyri landbúnaði at búgva og virka har uppi. Og tann, sum arbeiðir aðrastaðni kann tá tað sama búgva í Gásadali, sum onkra aðrastaðni. Og er tað útróður [...] er avstandurin til Sørvágs jú eingin, tá ein situr í bili allan vegin. Solberg Henriksen er kanska tann núlivandi føroyingurin, sum samanlagt hevur borið eina mestu byrðuna um fjøll. Hann byrjaði at ganga

Tað er slettis ikki vist, at hon verður sitandi har, men á henda hátt vóna vit, at tann neyðuga samskipanin og tann neyðugi kunnleikin er á staðnum, sigur Elsba Lutzen. Tað er ein sannroynd, at tey flestu [...] serstakar leiðarar, sum hava tann neyðuga kunnleikan og ta neyðugu útbúgvingina til at fáa eitt tílíkt heim at virka sum best. Hon sigur, at verandi starvsfólk í flestu førum ikki hava tann neyðuga kunnleikan til [...] segði seg ikki vita, at nakað tílíkt var í umbúnað. ? Vit høvdu arbeitt við hesum málinum í so langa tíð tá, at tað er ótrúligt, at hann ikki visti av tí, sigur Elsba Lutzen. Fyribils eru fólk sett í starv

hesum økinum, má okkurt gerast við tann trupulleikan. Hetta eru bert nøkur øki eg ætli mær at arbeiða fyri og vil eg staðiliga heita á ungdómin, um tykkara stuðul tann 21. november. [...] einasti flokkur ið torir at taka ábyrgd. Hetta ætli eg mær eisini at gera, um eg fái tykkara atkvøðu tann 21. november. Eg ætli mær at arbeiða fyri, at tað skal gerast uppaftur betur at liva í Klaksvík. [...] undir sum gjørligt. Vitandi um, at dansurin einki høli hevur eftir 1. januar, má ein fara ígongd við tann trupulleikan beinanvegin, tað er undir alt lágmark, at tey ungu ikki kunnu fara í dans í Klaksvík

ða, sum hevur eina týðandi funktión á feltinum. Tá ið teir síggja fisk á ekko­loddinum, ber ikki al­tíð til at siga um tað er sild ella makrelur. Tá koyra teir dorgina út, og bítur tað ikki á, er tað sild [...] Á feltinum, sum í løtuni er 10 siglingartímar úr landi vestur ímóti íslendska sjó­markinum, merkir tíð tað sama sum pengar. Fiskurin tolir ikki at liggja í tangunum leingi, og tí eru túrarnir stuttir. Vanliga [...] fáa gjørt við tað. Vit arbeiða út frá givnum fortreytum og tað eru eisini aðrir marknaðir til enn tann evropeiski, sigur gøtumaðurin og festir sær í eina prince. Skuldsetingarnar um før­­­oyskt sjóræn

Mannagongdin er í grundregluni tann sama í Føroyum, burtursæð frá, at fólk sum hava føroyskan uppruna, ikki verða send aftur til Danmarkar, hóast tey bert hava verið stutta tíð í Føroyum. Boligsikring Boligsikring [...] hesum øki. Á fundinum millum stjórnina og landsstýrið tann 2. maj var tí eisini avrátt, at skal takast upp til viðgerðar. Arbeiðsloysistrygging Tann trupulleikin, sum verður umrøddur undir ?almannaviðurskifti [...] fegin. Hetta er tað, sum vit hava stríðst fyri alla tíðina, og hóast tað hevur tikið órímiliga drúgva tíð, so er tað gott at tað er um at vera liðugt, sigur hann. Um at vera liðugt sigur hann tí, at enn hava

við Guð. Vassula Ryden, boðberi av Guðs orði í okkara tíð við heitinum, ”Satt lív í Guði,” boðskapunum. Hvør er Vassula? Vassula Rydén varð fødd tann 18. januar 1942 í Egyptalandi. Familja hennara, sum er [...] muslimar, hinduar, buddhistar og jødar. Tann sannroynd at Vassula er før fyri at skriva um slík djúp­tøkin andalig evni uttan at mistaka seg, hóast hon ongan­tíð hevur fingið nakra undir­vísing í kristni [...] nógv fólk nú á døg­um hevði hon ongantíð lagt nakað í Guð ella tað anda­liga lívið. Hon hevði ongan­tíð ímyndað sær, at Guð ein dagin í 1985 óvæntað opinberaði seg fyri henni, tá hon enn búði í Bangladesh

eigur at vita, at ein ósvarað provokatión hevur skaðavirkning fyri tann, sum ikki vil ella kann uppfylla hana – og tað var munandi betri tíð at skjalprógva eitt verkfall við freist enn 50 ella 100 við ongari [...] fólk, tey á Starvsmannafelagnum og eg eru, so fóru vit avstað í teirri trúgv, at hetta jú bara var tann fyrireikandi fundurin eftir § 8 nr. 4 í reglunum fyri Fasta Gerðarrætt.. Tað vísti eg eisini á og [...] tí eg óraði ilt. Viðvíkjandi spurninginum um rættarsiðvenju segði eg, at sjálvandi ikki hevði havt tíð at skjalprógva, men at eg gekk út frá, at Fasti Gerðarrættur, eins og hvørt mansbarn í Føroyum, var