Í gjár, nýggjársdag, kundi Heðin Mortensen áhtíðarhalda, at tíggju ár eru liðin, síðani hann tók við sum borgarstjóri í Tórshavnar kommunu. Tað var eftir býráðsvalið í 2004, at Javnaðarflokkurin og Tjóðveldi [...] einsamallur meirilutan í Tórshavnar býráð. Samstundis sum tað í gjár vóru 10 ár síðani, at Heðin Mortensen tók við sum borgarstjóri, so vóru tað 42 ár síðani hann á fyrsta sinni fekk sæti í Tórshavnar býráð – tað [...] Søguligt baksýni: Við danskari ríkisdagslóg frá 1866 gjørdist Havnin fyrsta kommunan í Føroyum. Millum teir seks stýrislimirnar var fútin, ið hevði fastan sess. Hinar føroysku kommunurnar bygdu á kommunulógina

traðkaði útum. Tá kom ein hvirla og tók hurðina, sum fór av hongslinum og datt niður yvir hann, sigur Beinta Hjelm. Hon og dótturin stóðu beint innanfyri. Mamman leyp upp og tók hurðina av honum. Tá lá drongurin [...] Hurðin datt eina ferð aftrat, men tá hevi hon fingið vent dronginum, so hann lá á rygginum. - Eg tók hann upp í fangi helst í panikki sum mamma, og so rann eg inn og bað um hjálp. Onkur ringdi til 112 [...] skannaður, og staðfest var, at skallin var brotin. Morgunin eftir fóru foreldrini við Ara til Danmarkar. Teir fyrstu dagarnar lá hann undir observasjón. Hann svav og varð vaktur hálva hvønn tíma. Hann fær framvegis

Champions League í gjárkvøldið, og talan var um dystir í Istanbul, har Fenerbahce tók móti Chelsea, og í London, har Arsenal tók móti Liverpool. Í dystinum í Turkalandi var tað sum um tað vóru tveir dystir [...] Brasilski venjarin Zico, ið kom til Fenerbahce í 2006 valdi at satsa um miðjan næsta hálvleik, tá hann tók miðvallara út, og setti áloypara inn. Álopskent, sum einans brasiliumenn meistra. Okkurt man Zico hava [...] og áræði. Javnt í London Liverpool var í gjárkvøldið á vitjan á Emirates leikvøllinum, og har fingu teir eitt gott útgangsstøði til returdystin á Anfield, komandi týsdag. Arsenal byrjaðu væl betur, og eftir

Jákup Mørk, Ítróttarskrivari Í hósdagsútgávu okkara í farnu viku tók yvirritaði eitt mál til viðgerðar, sum - ikki óvæntað - vísti seg sera eldfimt. Nevnliga rasismu innan føroyska fótbóltsheimin. Útgangsstøði [...] Útgangsstøði fyri greinunum um evnið var, at Alex José Dos Santos úr B36 tók til orðanna móti einum fyribrigdi, sum hann hevur kent seg sum offur fyri stóran part av tíðini, sum hann hevur verið í Føroyum [...] trupulleiki. Frá fólki í og kring felagið, EB/Streymur, havi eg fingið fleiri ábreiðslur fyri, at greinin tók útgangsstøði í dystinum á Eiði - herundir serstakliga tveimum spælarum. Og er tað so, at lesarin hevur

Lagt var upp til eitt brak av einum dysti, tá teir báðir finalistarnir í Coca Cola-kappingini brustu saman í høllini í Vági sunnudagin. Her tók VB nevniliga ímóti Stjørnuni. Undan dystinum lá Stjørnan [...] virkiliga at spæla hondbólt hesa løtuna. Fyrsta korterið skiftust liðini eisini um at skjóta mál, men so tók VB dik á seg. Við skjótum og góðum álopsspælið og eini sera sterkari verju fingu tær steðga Stjørnuni [...] av seinna hálvleiki. Gaman í, VB megnaði at leggja seg á odda við tveimum málum beinanvegin, men so tók Stjørnan yvir. Við fimm málum á rað tóku tær fullkomiliga VB á bóli, og nú sá Stjørnan rættiliga út

siga tey, sum kenna hann. Tað er alment kent, at hann stundum hevur havt tað strævið, síðani hann tók við uttanríkisráðharrastarvinum. Millum embætismenninar í uttanríkisráðnum er hann nógv avhildin, men [...] bíða eftir sigrinum. Powell verður sagdur at vera ein maður, sum hevur álit á sær sjálvum, og tá hann tók orðið í trygdarráðnum mikudagin, mundi hann eisini kenna seg vísan í, at tað, sum hann hevði at siga [...] , í Kongressini er somuleiðis ivi um álopsætlanina hjá forsetanum, og fjølmiðlarnir - heldur ikki teir amerikansku - hava svølgt tað, sum er lagt á borðið. Stórt álit Tað er sagt, at Colin Powell er sera

siga tey, sum kenna hann. Tað er alment kent, at hann stundum hevur havt tað strævið, síðani hann tók við uttanríkisráðharrastarvinum. Millum embætismenninar í uttanríkisráðnum er hann nógv avhildin, men [...] bíða eftir sigrinum. Powell verður sagdur at vera ein maður, sum hevur álit á sær sjálvum, og tá hann tók orðið í trygdarráðnum mikudagin, mundi hann eisini kenna seg vísan í, at tað, sum hann hevði at siga [...] , í Kongressini er somuleiðis ivi um álopsætlanina hjá forsetanum, og fjølmiðlarnir - heldur ikki teir amerikansku - hava svølgt tað, sum er lagt á borðið. Stórt álit Tað er sagt, at Colin Powell er sera

ríkiskassan. Blokkurin skal í minsta lagi tinast. Teir ætla at knýta Føroyar fastari at hjálandaveldinum, og táið teir frægastu tingmenninir eru lopnir í havið, Edmund og Magni, er lítið at heinta. Alfred Olsen [...] kunnu nú avmarkast til ta vanlukkuna, sum longu er hend. Hendan royndin skrædnaði í vár, mest tí at teir ikki vildu kennast við sítt egna politiska produkt. Almenna skuldin er á leið tvífaldað og fæið, sum [...] heldur fram sum løgmaður, Aksel sleppur at vera aspirantur, varaløgmaður, næstu fýra árini, og so taka teir so hissini onkra politiska slintru burturúr eftirverandi rúgvuni, haldi Aksel nevndi Tjóðveldisflokkin

til døgverða, Lurðasveit Neskaupstaðar var vertur. harmonikulið er har í býnum, teir spældu fyri okkum. Tónleikaliga eru teir væl fyri og tað ljóðaði stak væl. Neskaupstaður Neskaupstaður er á stødd sum [...] okkum føroyingar og íslendingar vóru rættiliga nógv týsk ferðafólk Veðrið sum áður nevnt gott og havið slætt - sum á gólvinum. Móttøkan góð Seyðisfjørður er rættiliga drúgvur. Fyri okkum vísti seg at vera [...] teimum yngru var øðrvísi - høvdu bestan hugin at royna enskt. Soleiðis var yvirhøvur har vit komu. Teir hava rættiliga nógv, norðfirðingar. Vit kunnu nevna, at har er sjúkrahús, tekniskur skúli, maskinskúli

flokkarnir so fegnir vilja vera saman við Danmark. ? Fyrr helt eg tað vera tí, at teir fingu pengar frá Danmark - at teir vóru so glaðir fyri olmussuna. Men hetta er ikki longur støðan, segði Finnbogi Ísakson [...] legði dent á tað, sum teir størru flokkarnir halda, og hann hevði merkt sær, at Javnaðarflokkurin ikki vildi hava frælsi, at Fólkaflokkurin ikki vildi hava forseta. ? Men vilja teir so hava keisara ella [...] Breckmann ivaðist ikki í, at Fólkaflokkurin og Javnaðarflokkurin kundu samstarva um hendan spurning. Helt teir vildu hava pengar Finnbogi Ísakson segði, at Tjóðveldisflokkurin síðan 1962 hevur roynt at samstarvað