ein túr tann sjeynda dagin, so manningin hevði høvi at gera tað viðlíkahald, sum krevst. ? So fáa vit at síggja, hvussu langt, vit koma. ? Verða ráð til at gera íløgur í samferðsluna aðrastaðni, skal ráð [...] Orsøkin til tosa verður um flúgvara, er, at tað er nógvar ferðir bíligari enn tyrlusamband. Eitt gott flúgvisamband kann so aftur avlasta Smyril mitt um dagin. Sostatt er ætlanin at ferðasambandið til Suðuroynna [...] suðuroyar siglingina. Fleiri túrar Hergeir Nielsen sigur, at ætlanin er fyrst og fremst at fáa túratalið til og úr Suðuroynni upp. ? Vit eru minst 25 ár aftanfyri aðrar partar í landinum. Vit hava líka gott samband

freistast til at trúgva, at fiskimaðurin hevur eitt lív, fylt við marglæti og við yvirstórari inntøku. Soleiðis er tað ikki. At verða fiskimaður er mangan hart og strævið. Tímalønin er lítil, og til tíðir [...] fiskimenn eru eitt tilfongi hjá teimum. Fyri mær sær tað út til, at tað eisini er ein stórur áhugi millum hesar bólkar, at skaddir fiskimenn ikki fáa høvi at reisa seg aftur, tað kann verða tí, at tað eru lætt [...] vóru við til at øsa danir upp móti tí føroyska fiskimanninum. Spurninguri er bara, hvør hatar fiskimannin so nógv, at hann vil svíkja føðilandið Føroyar við at fremja eina sovorðna lygn. Men til alla lukku

hann fer at liva upp til tær komandi og stóru avbjóðingarnar. Hann er við til at geva øðrum íblástur og trúgv. Lat okkum fegnast um hesar EM-leikirnar, men lat okkum eisini brúka teir til at hita upp í hugaheimi [...] og fara at bjóða uppaftur øðrum av í heyst, tá undankappingin til HM byrjar, er eisini vert at geva gætur. Og tað er eisini við slíkt høvi, at vit eiga at steðga á og umhugsa okkara egnu støðu. At tað [...] kapping dystast um EM-heitið, koma til Føroya at spæla í heyst, eitt nú fótbóltstjóðin yvir øllum, Frakland. Føroyingar eiga at vera fegnir um og ernir av, at tað býðst okkum høvi at sleppa at royna okkum móti

og á midnátt fara Norrøna Dansiband at spæla til dans, og her verður hildið á til klokkan 04 um morgunin. - Øll, bæði nær og fjar, eru hjartaliga vælkomin til regatta-tiltak á Sandi, er heilsanin hjá he [...] seglskiparegatta verður í juli, og skipini koma til Sands fríggjadagin hin 7. juli, verður skipað fyri stórum tiltaki á Sandi. Sambært skránni leggja skipini til bryggju henda dagin klokkan 19, men longu klokkan [...] 18 fara Ørvaroddarnir at grilla og selja alskyns mat av grillini. Klokkan 19, tá seglskipini koma til bryggju, fer borgarstjórin, Brandur Sandoy, at halda røðu. Tá fara eisini harmonikuspælarar í Sandoynni

kendu sangum. Framsýningin er opin til hósdagin 28. februar. Ribarhús er opið mándag til fríggjadag frá klokkan 15.00 til klokkan 17.30, leygardag frá klokkan 11.00 til klokkan 13.00 og stongt sunnudag. [...] tiltakið varir. Fløgur Martins og bókin »Lat meg goyma teg« verða til keyps. Vil onkur hava bókina ella fløguna signeraða, so verður eisini høvi til tess.

Í dag var hátíðarløta í Reinsarínum í Havn. Høvi var at Team Rynkeby Føroyar, handaði innsavnaða peningin hetta seinasta árið, til Føroysk børn við lívshættisligum sjúkum sum krabbamein, hjarta og lungasjúkum [...] frá Team Rynkeby lat peningin til og segði í tí sambandi at í ár eru tað fleiri sjúkubólkar sum fáa ágóðan enn áður. Tá Team Rynkeby byrjaði á sinni var tað bert latið til børn við krabbameini og familjur [...] vælgerðandi felagsskapur, sum vil gera gott fyri onnur. Hendan peningaupphædd verður brúkt til gransking og til familjurnar og børnini sum hava lívhættisligar sjúkur. Eydna Joensen frá Hjartabarninum segði

verður eisini góður kaffimunnur og leskiligir brellbitar úr nýggju bókini at fáa. Høvi verður at keypa bókina til serprís til bókarframløguna. [...] Fyri 10 árum síðan gjørdu vit báðar ein dreym til veruleika. Tá góvu vit fyrstu kókibókina út við uppskriftum upp á sunnan og góðan mat. Nú standa vit við fimtu bók okkara, Lætt & Leskiligt – 4’arin, og [...] og vilja vit hervið bjóða øllum at koma til bókarframløgu leygardagin 2. november klokkan 15 í Klingrugarði, bakaríið hjá Jórun, har bókin verður framløgd. Soleiðis siga tær báðar, Jóhanna á Tjaldrafløtti

tiltakið nú sunnudagin kl. 14-16. Høvi verður hjá fólki at keypa tilfar til jóladekoratiónir, men tað ber eisini til at keypa lidnar dekoratiónir. Somuleiðis ber til at keypa sær ein drekkamunn og ein [...] posanum til børnini. Í ár fer Havnar Horn-orkestur at seta sín dám á við jólatónleiki. Tiltakið verður framt í tøttum samstarvi millum L. C. Tórshavn og Skógrøkt Landsins, sum letur tilfarið til dekoratiónirnar [...] dekoratiónirnar. Eisini fáast posar við pinnabrenni og saguspønum. Ágóðin frá tiltakinum fer allur til Skógrøktina, ið, sum øll helst minnast, varð meint rakt av jólaódnini 1988. Skaðin, ið hendi tá, tekur ár

kemur tó bert víðari til endaumfarið í USA, um tekning hansara/hennara verður nýtt til frímerki. Hetta er sjálvandi ein stór avbjóðing hjá børnunum og gevur okkum samstundis høvi til at finna út av, hvønn [...] Tekningarnar skulu hava tilknýti til framtíðina. Børnini kunnu tekna framtíðarumhvørvið, framtíðartól, framtíðarbústaðir og annars alt, sum hevur nakað við framtíðina at gera. Besta tekningin verður - [...] - um hon hóskar seg - gjørd til frímerki, ið verður útgivið av Postverki Føroya. Góðir vinningar verða eisini latnir fyri bestu uppskotini. Fyrsti vinningur er 5.000 kr., annar vinningur er 3.000 kr. og

pening í partafelag til arbeiðsskapandi tiltøk, og tað bleiv til West Fisk. Felagið hevur annars stuðlað fleiri øðrum tiltøkum gjøgnum árini. Húsmøðrafelagið vónar, at nógv fólk nýta høvi at støkka inn á gólvið [...] gamla missiónshúsið, sum Føroya Banki keypti í 1979-80 og bygdi um til banka. 27. februar 1995 fekk Sørvágs Húsmøðrafelag lyklarnar til húsið. Í hálvt annað ár hevur Sørvágs Húsmøðrafelag havt dagtilhald [...] gjøgnum árini Hósdagin verður Sørvágs Húsmøðrafelag 35 áar, og henda dag hava tær opið hús frá kl. 15 til 19. Øll eru hjartaliga vælkomin inn á gólvið at fáa ein drekkamunn, kakao og okkurt afturvið. Um kvøldið