hevur verið sjómaður alla sína tíð. Og hann greiðir frá um handilslívið, sum var í bygdini, tá hann var smádrongur: - Mat- og gerandisvøra var at fáa hjá N.J. Mortensen, D.J. Enni, á Tanganum og hjá Thomsen [...] peningi frá føroyskum reiðaríum, sigur Martin Ejdesgaard. Og hann heldur, at pápin var bangin fyri at koma í skuld, sum so nógv komu, og tí hevði hann tikið hesa heldur óvanligu avgerð. Mong komu sær annars [...] sum var av Eiði, og sum sigldi við skipum úr Aberdeen, var so ómetaliga bestemtur. Eitt nú kravdi hann, at alt, sum vit keyptu skuldi rindast kontant. Hetta var ikki vanligt tá á døgum, tí fólk flest høvdu

Ringvegur. ? Rundkoyring og aðrar ábøtur eru gjørdar trygdini at frama í R.C. Effersøesgøtu, framvið SMS. ? Argjavegurin er vorðin ferðslutryggari, eftir at húsini, ið stóðu út í vegin, eru tikin burtur. [...] hevur ognað sær urtagarðin hjá Zachariasi á Skipafelagnum undir Pisuvarða til tess at kunna varðveita hann sum grønan blett í miðbýnum. ? Fríðkað og víðkað er um Vaglið og økið uttanum. ? Altjóða leikvøllurin

Jan Mortensen er stjóri í Vinnuhúsinum. Hann sigur, at hóast tað í frágreiðingini frá Búskaparráðnum verður varpað ljós á fleiri trupulleikar við føroyska búskapinum, so eru tað eftir hansara tykki tveir [...] undrar meg eitt sindur, og eg kundi eisini hugsað mær, at teir gjørdu meiri við tað, sigur Jan Mortensen. Hann heldur, at tørvurin á arbeiðsmegi longu í dag er ein trupulleiki, og um vit ikki gera nakað við [...] haldi eg, at vit eiga at yvirtaka økið, heldur Jan Mortensen. Kommunali geirin Hin høvuðstrupulleikin er fíggjarstýringin hjá kommunum. Tað, sum Jan Mortensen kallar kommunali geirin. – Land og kommunur mugu

at knýta bond og læra av royndunum hjá hvør øðrum. Játtaðar eru 30.000 kr. • Frigg Festivalurin við Hans Peturi í Brekkunum: Endamálið er at skipa fyri einum árligum tónleika- og mentanarfestivali á Grønlendska [...] tríggir borgarstjórarnir og tveir aðrir býráðslimir úr hvørjum landi. Fyri Tórshavn sita Heðin Mortensen, borgarstjóri, Jógvan Arge, 1. varaborgarstjóri, og Elin Lindenskov, 2. varaborgarstjóri, í nevndini

harumframt rinda 53.000 krónur hvørt í grunnin um árið. Tórshavn-Nuuk grunnurin hevur tey 11 árini, hann hevur verið til, veitt stuðul til ymisk mentanarlig tiltøk annaðhvørt ár, men nú grunnurin er víðkaður [...] t.v.s. níggju íalt. Umframt borgarstjóran umboðaðu Jan Christiansen varaborgarstjóri og Heðin Mortensen annar varaborgarstjóri Tórshavnar býráð á fundinum í Reykjavík um vikuskiftið.

byrjar úr landsvegnum norðan fyri Hvítanes, og ganga í Oyggjarvegin. Talan er um landsveg og tí átti hann at verið við í raðfestingini. Ætlanin við Ytra Ringvegnum er, at tey nógvu, sum koma til Havnar hvønn [...] bert ásanna, at høvuðsstaðarøkið ongan góðan eigur, tá talan er um samferðsluviðurskiftini. Heðin Mortensen, tingmaður Sambandsfloksins

eru, eins og onnur, rakt av fíggjarkreppuni, og nú ræður um at halda tørn, sigur Heðin Mortensen við Rás2 í dag. Hann vísir eisini á, at trupulleikin er ikki at byggja ein 50 metra kappingarhyl, men raksturin [...] kommuna hevur ongar ítøkiligar ætlarnir at byggja ein 50 metra svimjihyl í løtuni. Tað sigur Heðin Mortensen, borgarstjóri. Jógvan Arge, sum er formaður í Mentamálanevndini í Havn, greiddi mánadagin frá, at [...] var, at Tórshavnar kommuna og Mentamálaráðið kundu samstarva í hesum málinum. Men sambært Heðin Mortensen, borgarstjóra, fer Tórshavnar kommuna ikki at byggja ein slíkan hyl í bræði. - Vit hava ikki viðgjørt

enn einaferð økt um munin. Hann hevur nú skotið hattrick annan dystin á rað. MÁÁL, 2-0 til Víking, Finnur Justinussen: Finnur Justinussen er heitur fyri tíðina. Nú hevur hann skotið sítt annað mál í dystinum [...] Joensen, Hákun Edmundsson – Jonleif Højgaard, Jann M. Mortensen, Jonhard Fredriksberg – Klæmint A. Olsen FC Suðuroy: Rani Johannesen – Tóki Mortensen, Dánjal Gotfred, Høgni Madsen, Heri Kjærbo – Jón K. Poulsen [...] n – Franck Able, Albert Adu – Petur Mortensen MB – Giza/Hoyvík 0-3 0-1 Leivur Holm Joensen 0-2 Johan Restorff 0-3 Ahmed Keita Dysturin í Miðvági er nú liðugur. Hann endaði við 0-3 sigri til útiliðið,

Jens Martin hevði fleiri góðar bjargingar ? ikki minst tá ið hann meistarliga í 2. hálvleiki vardi fyri brotssparki frá Rúna Nolsøe ? men hann átti sín lut í tveimum teimum fyrstu HB málunum. Tór-Ingar Akselsen [...] teir síðstu smáu tíggju minuttirnar vóru undirmannaðir. Tað komst av, at innskifti Vagnur Mohr Mortensen noyddist at taka seg aftur orsaka av skaða. Tá hevði HB skift tríggjar spælarar inn. Í fjórðingsfinaluni [...] síðani í fjør. Ingi Højsted hevur roynt eitt sindur av hvørjum. Miðskeiðis í 1. hálvleiki skoraði hann fyrst ferð fyri barndómsfelagið í bestu deildini. Undir hvíldini var framvegis stórur spenningur í

Jens Martin hevði fleiri góðar bjargingar ? ikki minst tá ið hann meistarliga í 2. hálvleiki vardi fyri brotssparki frá Rúna Nolsøe ? men hann átti sín lut í tveimum teimum fyrstu HB málunum. Tór-Ingar Akselsen [...] teir síðstu smáu tíggju minuttirnar vóru undirmannaðir. Tað komst av, at innskifti Vagnur Mohr Mortensen noyddist at taka seg aftur orsaka av skaða. Tá hevði HB skift tríggjar spælarar inn. Í fjórðingsfinaluni [...] síðani í fjør. Ingi Højsted hevur roynt eitt sindur av hvørjum. Miðskeiðis í 1. hálvleiki skoraði hann fyrst ferð fyri barndómsfelagið í bestu deildini. Undir hvíldini var framvegis stórur spenningur í