vetur, nu fólkini frá Sea Shepherd eru farin avstað aftur, eftir at hava verið her í alt summar. Í kjakinum í sjónvarpinum hjá Kvf í kvøld, varð tosað um virksemið hjá Sea Shepherd í Føroyum í summar. Í [...] Vestergaard, sum umsitur veiðina eftir hvali og hann duldi ikki fyri, at hann er forargaður inn á Sea Shepherd, eftir at tey hava verið í Føroyuum í alt summar. Men hann segði eisini, at spurningurin er, hvussu [...] ávísum støðum og tí er tað ein spurningur um tað ikki kann tulkast sum um at tey eru í starvi hjá Sea Shepherd helt hann. - Tí er tað ein spurningur um tey kunnu vera her, uttan at hava arbeiðs- og uppihaldsloyvi

norður eftir, men hon legði seg á Borðoyavík, og helt seg annars burtur. Nøkur heilt fá umboð fyri Sea Shepherd vóru á landi, men løgreglan sigur, at tey aktaðu væl og gjørdu, sum tey fingu boð um, og løgdu

fólkini frá Sea Shepherd, sum vóru handtikin í grindini í Sandavági hósdagin, koma fyri rættin annan fríggjadag. Tá ein grind legði beinini í Sandavági hósdagin, royndu umboð fyri Sea Shepherd enn einaferð [...] rættarfundur verður í málinum móti teimum fimm Sea Shepherd fólkunum fríggjadagin í næstu viku, tað vil siga 28. august. Paul Watson, leiðari av Sea Shepherd, hevur longu boðað frá, at tey fara ikki at rinda [...] bót, um tey vera dømd. Hann væntar annars, at lagna teirra verður hin sama, sum hjá hinum fimm Sea Shepherd fólkunum, sum vóru dømd fyrr í mánaðinum og síðani útvíst úr landinum.

grind í Haraldsundi, men tey í Sea Shepherd vóru skjót á sjóvarfallinum við sínum skjóttgangandi bátum og róku grindina til havs. Tað fekk sýslumannin at melda Sea Shepherd fyri at bróta grindareglugerðina [...] hendi tað, at ein skjóttgangandi bátur hjá Sea Shepherd fór at reka springarar á Tangafirði aftur til havs og tá tók løgreglan bátin og førdi tey trý Sea Shepherd fólkini á bátinum. Tey eru skuldsett fyri [...] Tað verður ikki fyrrenn um nakrar mánaðir áðrenn vit fáa at vita um Sea Shepherd beyt lógina, tá ið tey fyrr í summar róku eina grind í Haraldsundi til havs og tá ið róku springarar á Tangafirði til havs

Sea Shepherd hevur aftur sett kós ímóti Føroyum. Seinastu dagarnar hava tvey skip hjá Sea Shepherd, Sam Simon og Bob Barker verið í Lerwick í Hetlandi og bunkra. Og í gjár loystu tey aftur og settu kós [...] Samstundis ger oddamaðurin í Sea Shepherd, Paul Watson greitt, at tað verður neyðugt hjá felagsskapinum at herða stríðið ímóti grindadrápi í Føroyum. Hann ger eisini greitt, at Sea Shepherd fer aldrin at gevast [...] hendavegin, upplýsir felagsskapurin. Tað er eisini skilligt, at tað kom rættiliga óvart á tey í Sea Shepherd, at løgreglan í Lerwick legði hald á skjóttgangandi bátin, Echo. Tað var eftir áheitan frá løgregluni

Dómur fall í morgun í sakini móti teimum fimm Sea Shepherdfólkunum, sum vóru ákærd fyri at hava brotið grindalógina í samband við grindina í Sandavági 12. august. Ákærin kravdi at tey fimm vóru dømd b

tá bátarnir frá Sea Shepherd sigldu inn um markið, og tað tykist sum, at dómarin hevur tikið hetta til eftirtektar. Løgreglan legði eisini hald á teir tríggjar bátarnar hjá Sea Shepherd, sum vóru nýttir [...] Í dag fall dómur í Føroya Rætti í málinum um tey seks umboðini fyri Sea Shepherd, sum vóru handtikin á sjógvi í samband við grindadrápið á Sandi 30. august. Føroya Rættur hevur áður dømt tey at rinda 1000 [...] at løgreglan hevði heimild at leggja varandi hald á bátarnar, og teir skulu tí útflýggjast til Sea Shepherd.

tað, nú Sea Shepherd kemur higar um tvær vikur við trimum skipum. Hann vísir á, at vit vita ikki, hvar skipini hjá Sea Shepherd hava verið, og tey verða heldur ikki sóttreinsað, táið tey koma til Føroya [...] fyri, at Sea Shepherd tekur smittu við sær til Føroya við fríum vilja, fyri at skaða okkum, leggur Hans Jacob Hermansen afturat. Les eisini: Føroyingar skulu ikki vera blíðir við Sea Shepherd - Vit kenna [...] - Sea Shepherd kann sorla allan okkara útflutning av laksi! Tað ávarar Hans Jacob Hermansen, nevndarlimur í Grindamannafelagnum, um. Tað hevur hann fyrr ávarað um, men hann sigur, at hann endurtekur tað

Enn er óvist nær Sea Shepherd verður fullmannað í Føroyum í summar. Endamálið hjá Sea Shepherd var at hava trý skip í Føroyum í alt summar. Higartil eru tvey skip komin og fríggjadagin varð boðað frá, [...] í gjár kom annað skipið, Sam Simon. Og nú er so óvist, nær triðja skipið kemur. Men eftir tí, Sea Shepherd hevur upplýst, fáa tey hendurnar fullar í summar, tí umframt at verja grindahval í Føroyum, skulu

Illa gitni umhvørvisfelagsskapurin, Sea Shepherd, fer aftur nú í summar at senda fólk til Føroya. Tað skrivar Sosialurin, sum er at fáa í dag. Men í summar fara tey ikki at gera so nógv um seg, sum tey [...] grind. Annars hevur stríðið ímóti grindadrápið verið heldur linligt seinastu árini, men nú ætlar Sea Shepherd sær at aftur at herða stríðið, og í hesum døgum eru felagsskapurin í ferð við at savna pening