skuldi verða. Tá skúlaárini vóru liðug fór hann at spæla í einari amatør-ligu, sum nevnist “Sunday league football”. Liðið, sum hann spældi við eitur Ryder Brent Valley. Eitt tíðarskeið spældi Cyrille eisini [...] spældi Cyrille Regis við einum liði, sum eitur Molesey. Molesey spældi í liguni, sum nevndist Athenian League. Hetta kappingarárið skeyt Cyrille 25 mál. Hetta kappingarárið fann Cyrille eisini út av, at venjarin [...] fór frá Molesey, og fór at spæla við Hayes, sum spældu í einari hægri ligu, sum nevndist Isthmian League. Hayes hevði parttíðarsáttmálar við spælarnar. Kappingarárið 1976-1977 skeyt Cyrille Regis 24 mál

Bayern München vann Jupp Heynckes 3-2 á Stuttgart, eftir at hava vunnið 2-1 á Dortmund í Champions League finaluni. Thoman Müller skoraði upp á brotsspark í fyrra halvleiki, men Mario Gomez skoraði tvey

2013. Kappingarárið 2012/2013 vann hann The Treble við felagnum. Hann var nevniliga við til at vinna týska meistaraheitið, steypakappingina og Champions League hetta árið. Juup Heynckes váttar fyri RPonline

miðdagsleitið. Nøkur fingu sær okkurt at eta og drekka. Onnur keyptu sær ymiskar Liverpool lutir í »The Kop Shop«, meðan fleiri royndu at halda seg til har, sum leikarnir og allir VIP gestirnir koma inn [...] eini mótmælisgongu, fyri at fáa Tom og George at selja felagið. Mótmælisgongan endaði uttan fyri »The Kop«, og boðskapurin var greiður: »Yanks out!« Ónøgdin stavar frá, at Tom og George lovaðu, tá teir [...] megnaðu ikki at vinna um vikuskiftið og tað merkir, at tað er blivið trongt í toppinum í Premier League. Fyri Liverpool er spurningurin, um hetta var vendipunktið fyri hetta kappingarárið, og fyri Manchester

FÓTBÓLTUR Sum uppflytari og spildurnýggjur í bestu ensku fótbóltsdeildini, hevur 34 ára gamli Brian »The Beast« Jensen verið fremsta orsøkin til, at Burney hevur hildið egið mál reint tvær ferðir og ikki [...] hevði tað ikki verið fyri frálíka avrikið hjá Brian Jensen, so var Chelsea fyrsta liðið í Premier League at vinna við tíggju málum. Somuleiðis var Brian Jensen eftir óvæntaða sigurin á Manchester United [...] einasta dyst, felagið spældi. Hetta var eisini árið, har Burnley tryggjaði sær luttøku í Premier League fyri fyrstu ferð í 33 ár. Meistarar eftir metinum Í 34 ár hevur Manchester United verið í bestu ensku

Onglandi. Bendtner, sum spælir fyri Arsneal, sigur við blaðið The Guardian, at hann ætlar sær at verða toppskjútti í ensku Premier League. - Innan fimm ár skal eg verða toppskjútti í Onglandi, og eg skal

spæla ímóti teimum, er tað ofta í sera avgerandi dystum; Champions League-hálvfinalu, steypafinalu og í avgerandi dystum í Premier League. Men eg síggja teir sum eitt hvørt annað lið, tað eru ongar serligar [...] aðurin Steven Gerrard, sum royndi at arga teir í Chelsea eitt sindur. Mánamorgunin segði hann við The Sun, at Benitez hevði lagt júst tann rætta taktikkin ímóti Chelsea, og tí vann Liverpool dystin. -

vann Inter nevniliga »The Treble«, meistaraheiti, steypakappingina og Champions League. Eftir seks árum í Liverpool hevur Rafael Benitez tvey steyp at vísa á, Champions League í 2005 og FA-cup árið eftir [...] Benitez ikki at tryggja teimum. Hann var eisini ofta ákærdur fyri at leggja størri dent á Champions League enn meistaraheitið, og tað líkaði ikki viðhaldsfólkinum. Nú skal Benitez so royna at lyfta arvin

unum. Av teimum 12 málunum, sum Tevez hevur skotið hetta kappingarárið, er heili níggju skotin í League Cup- og í FA Cup-kappingini. Wayne Rooney økti til 3-0 við einum langskoti, fimm minuttir út í seinna [...] hetta hevði Everton nógvar málmøguleikar aftrat, meðan Middlesbrough ikki hevði nógv at bjóða uppá, og The Toffees kundu fegnast um at hava rokkið FA Cup-hálvfinaluni. Arsenal-perlur Ein áttandapartsfinala [...] skreytirnar, og Arsenal vann ein tryggan 3-0 sigur, eftir hálvleiksstøðuna 1-0. Nú eru bara Premier League-feløg eftir í kappingini, og Arsenal skal spæla ímóti Hull í síðstu fjórðingsfinaluni. Carlos Vela

FÓTBÓLTUR 35. umfar av Premier League varð spælt um vikuskiftið, og eru tað nú bert trý umfør eftir í kendu ensku fótbóltskappingini. Undan hesum fjórðseinasta umfari, vóru meistararnar frá í fjør, Manchester [...] føroyingar fylgja øðliga spentir við í. Flott »comeback« Chelsea vann seg upp á triðja plássið í Premier League í 15. umfari, og har hava teir verið í stórar partar av kappingini, takkað verið stabiliteti og javnt [...] væntað sær, men hóast tað, sera týdningarmikið, tí fjórða pláss gevur atgongumerki til Champions League fótbólt í næsta kappingarári, og eisini teimum mongu milliónunum av pengum, ið amerikansku eigarar