gamli tingstaðurin í Suðuroy. Har varð ting hildið í øldir, har alskyns mál, bæði stór og smá, komu til viðgerðar. Tingstovan er í einum gili einans 10 minuttir til gongu frá vegnum. Í gilinum er ein stórur [...] er eisini at seta skelti upp, sum vísa á onnur søgulig støð í Suðuroy, eitt nú Gálgagjógv í Øravík, Sigmundsgjógv í Sandvík og Havgríms Grøv í Hovi. [...] verið leingi í umbúna, men altíð er okkurt komið í vegin. Og nú má tað so vera. Ætlanin er at møtast úti á Gálganum kl. 14 og so verður farið til Øravíkar, haðani farið verður til gongu niðan í tingstovuna

og onkuntíð hava teir havt úr at gera. Men tað høvdu teir ikki í ár, tí Steinbjørn V. Olsen, sigur, at teir høvdu ógvuliga lítið at gera í ár, aftur ímóti, hvat teir hava havt at gera onnur ár. Hann sigur [...] færri fólk vóru enn tað plagar at vera. Høvdu fólk havt gingið í tríggjar dagar, sum vanligt, heldur enn í tveir, sum nógv gjørdi á festivalinum í ár, hevði støðan helst verið øðrvísi, ikki minst av vænti eg [...] hjálp av ovurnýtslu av rúsdrekka, ella rúsevnum, sigur hann. Steinbjørn V. Olsen sigur, at tað eru 25 virknir samarittar í Føroyum, og teir eru í aldrinum 18 til 24 ár. - Boð eru eftir okkum at kalla hvørt

in í Norðstreymoy og sostatt er hann eisini limur í samgonguni. Og hann er grundleggjandi ósamdur í teirri raðfesting, sum samgongan hevur gjørt í sambandi við tunlar í Føroyum. Í Sosialinum fyrr í vikuni [...] hvørki í Dali ella í Viðareiði. ? Hinvegin eru forkanningar gjørdar í sambandi við tunnil til Tjørnuvíkar og tær kanningarnar eru lidnar. Hetta er ein tunnil, sum politiskt hevur verið frammi í fleiri [...] hevur sett pening av til forkanningar í sambandi við tunnil til Dals og í sambandi við tunnil til Viðareiðis. Bjarni Djurholm greiddi eisini frá, at tá ið Hovstunnilin í Suðuroy verður liðugur um eini tvey

fer at viðgera málið um brúkaragjaldið til dagstovnarnar í kommununi, tá verkfallið hjá pedagogunum er av. Pedagogarnir hava verið í verkfalli í tvær vikur, og hesa tíðina hava tey foreldur, sum vanliga [...] viðgera brúkaragjaldið, tá verkfallið er av, sigur Steinbjørn Jacobsen, borgarstjóri í Klaksvík. Óheppið Hann vil ikki lova, at foreldrini fáa avsláttur í gjaldinum, sum tey gjalda fyri at hava pláss á dagstovni [...] viðgera málið. Tað fara vit at gera, so skjótt sum verkfallið er av, sigur Steinbjørn Jacobsen. Hækking Men hóast foreldur í Klaksvík sleppa undan einum parti av gjaldinum, um kommunan ger av, at tey skulu

koma upp í . Bara fyri nøkrum fáum árum síðan varð virðið á partabrøvunum í alivinnuni risa høgt. Í dag eru tey í botni. Fiskaprísir vilja altíð vera ójavnir og fara partabrævaeigarar at spekulera í hesum [...] útbyggingini í Havn, har umstøðurnar á havnalagnum í dag eru framúr. Flutningsviðurskiftini hava altstóran týdning fyri at fáa eitt gott úrslit í fiskivinnuni. -Tey fáa munadi verri prís fyri fiskin bæði í Noregi [...] Fiskivinna Hann situr í erva omaná einum fyrrverandi skræddarí í Vágsbotni, við útsýni yvir flótibrúgvarnar og skipini á Vestaru vág og seymar saman hagtøl til fakta um fiskivinnuna í Norðuratlantshavi. Maðurin

hann nærkaðist 86 í jan­uar, tá hann gavst at tekna. Tað var í sínari tíð sagt, at bak­síðu­tekn­ing­arnar hjá Óla P. í Sos­i­a­­l­i­num gjørdu, at fólk lósu blað­ið aft­an­í­fra. Í 25 ár teknaði Óli [...] á Skála í mong ár. Sein­astu árini hava tey eis­ini verið nógv at sæð í høv­uðs­stað­num, í íbúð á Blóm­u­brekku, og sást Óli javn­an ganga túrar ov­a­liga í Havnini niðan móti Vill­ing­ar­dali. [...] tvið seg í Rukku­lakk­a­num, sum var bók­ling­ur við skemti­tekn­ing­um og teksti, sum klaks­­vík­ing­ar í nøkur ár gjørdu í sambandi við norð­oy­a­stevn­una. Seinni tenknaði hann eitt skifti í Dimma­lætting

doyðu umborð á Acorn í 1928, og sum eru grivnir í gamla kirkjugarð­inum í Reykjavík skamt frá grøvini yvir teir, sum fórust við Onnu í 1924. Tá ið farið var undir at byggja molan í Havn í 1922 og øll árini [...] gjørdist eisini ein av oddamonnunum í losjuni í Havn. Fyrsti formaður í losjuni var danin Laurits Henrik­sen, sum eisini stovnaði hana. Tá ið hann legði frá sær, varð Óli valdur í hans­ara stað, og hann var so­­statt [...] Beiggi Óla, Jákup Andreas var eisini ein av oddamonnum í losjuni. Sigast kann at Argeættin eigur sín part í fráhalds­rørsluni. Í frálíku bókini um losjuna í Havn eru til­vísingar til ikki færri enn 30 við e

ferðirnar – á beinkinum hjá KÍ frá dystarbyrjan í kvøld. Har er nýggi miðverjin Predrag Pocuca eisini. Ólavur Niclasen verður annar av miðverjunum hjá KÍ. Steinbjørn Olsen er millum teir fyrstu ellivu. Tað er [...] miðverji, men tað er møguleiki fyri, at Steinbjørn Olsen verður miðverji og Hørður H. Askham miðvallari. Hjá HB hevur stóri spurningurin verið, hvør skal vera í fremstu álopsódnini. Svarið er, at tað verður [...] verður Ari Mohr Olsen, sum varð innskiftur og skoraði, tá ið HB vann 2-1 ímóti Skála. Dan í Soylu er millum teir á HB beinkinum. Alex Troleis bríkslar fyrstu ferð klokkan 18. Hjálpardómarar eru Andrew

hann kemur framvið. Fólk verða sett av við Bønhúsið í Ørðavík og kl. 13:30 verður farið til gongu eftir vegnum til Fámjins og Turið Vestergaard í Dali er við á túrinum. Turið fortelur um plantu- og fuglalív [...] Flaggdagsgongu-ruddingartúrur til Fámjins, við frásøgufólki verður í morgin, flaggdagin. Hetta er í samband við at umhvørvisvika er á Tvøroyri. Ókeypis bussur koyrir úr miðbýnum á Tvøroyri til Ørðavíkar [...] Ólavur Jakobsen heldur røðu Kl. 15:30 verður flaggdagshald í Fámjin. Ólavur Jakobsen heldur røðu og Tvøroyrar Hornorkestur spælir nøkur løg. Kirkjan í Fámjin, har Merkið hongur, er eisini opin og til ber hjá

tveir minuttir undan næsta rennaranum, sum var Tordis D. Eiriksfoss. Tey trý fremstu í hvørjum bólki komu annars á mál í hesi raðfylgju: 5 km menn 1Bogi Lenvig15,53 2Símun Joensen16,48 3Jonhard Larsen16,56 [...] gentur 13 1Bjørk Herup Olsen4,14 2Jenny Svabo4,15 3Maria Holm Lund4,36 1200 m, gentur 17 1Marin í Dali4,01 2Annika Vang5,06 3Meena Martinsdóttir6,12