og stundum regn. Hitin um 9 stig. Í kvøld og í nátt makar hann vindin sum frá líður, niður í gul til stívt andøvsgul av landsynningi og suðri, 5 til 10 m/s. Framvegis skýggjað og stundum regn og hitin um [...] tað fyllist. Eitt tilhoyrandi brúgvalag liggur mest sum í stað yvir Føroyum komandi døgnið og førir regn við sær. Seinni um vikuskiftið og fyrst í næstu viku nærkast nýggj lágtrýst Íslandi av suðri, og tey [...] um 7 stig. Í morgin Lot til andøvsgul av suðri, 2 til 7 m/s. Fyrst skýggjað og regn av og á, men út á dagin klárar í og sólin sær. Hitin millum 10 og 14 stig. Út á náttina øtlar hann vindin í gul til stívt
kvøldið veksur hann vindin av landsynningi og møguliga regn. Hitin millum 7 og 10 stig. Veðrið mikudagin: Andøvsgul upp í ein strúk av landsynningi og regn av og á. Hitin millum 9 og 12 stig. Veðrið hósdagin: [...] til stívt andøvsgul av suðri og stundum regn. Hitin millum 9 og 12 stig. Veðrið fríggjadagin og leygardagin: Lot til andøvsgul av útsynningi og vestri og stundum regn ella ælingur. Hitin millum 8 og 12 stig
vestri og regn- ella vátaslettingsælingur. Mánanáttina lækkar hann niður í sunnan og regn. Hitin millum 2 og 7 stig. Veðrið mánadagin: Hvassur vindur ella skrið av útsynningi og vestri og regn, men út á [...] leygardagin. Í dag: Aftaná fer eitt annað lágtrýst tætt framvið Føroyum norðanfyri og gevur eitt skifti regn. Seinni rekur køld luft av norði og útnyrðingi móti Føroyum.
kavi ella vátaslettingur, seinni regn. Út á seinnapartin hækkar hann upp í útsynning. Hitin kemur upp í 3 stig. Veðrið hósdagin: Fyrst upp í hvassan vind av útsynningi og regn. Út á dagin klárar hann í, tó [...] útsynningi og suðri, támut og regn av og á. Hitin um 5 stig. Í gjár: Fleiri lágtrýst fara komandi dagarnar frá New Foundlandi móti Íslandi og brúgvaløgini haðani hava vind og regn við sær á okkara leiðum teir
landsynningi, 13-18 m/s. Samdrigið og regn, hitin fer at liggja millum sjey og tíggju stig. Vindurin veksur upp í skrið ella storm seinni, 20-25 m/s. Samdrigið og regn ella ælaveður. Hitin fer at liggja millum [...] lítið, ið bendir á, at tað verða eini hvít jól. Harafturímóti er sannlíkt, at tað verður vindur og regn, ið fer at seta sín dám á jólahøgtíðina. Veðrið í dag. Dagurin byrjar við hvøssum vindi, upp í 15 [...] hvirvlum. Seinni í dag veksur hann vindin uppí skrið ella storm, 18-23 m/s. Tað verður samdrigið við regn- og kavaælum og møguleika fyri heglinsælum og toran gongur. Hitin fer at liggja millum frostmarkið
samdrigið og regn av og á. Hitin alt samdøgrið millum 10 og 13 stig. Veðrið fríggjadagin: Gul til stívt andøvsgul av landsynningi, út á dagin hækkar hann upp í landnyrðing og veksur vindin nakað. Regn av og á [...] og hitin alt samdøgrið millum 10 og 13 stig. Veðrið leygardagin: Upp í ein strúk av landnyrðingi og regn, men út á dagin lækkar hann niður í landsynning og veksur vindin til hvassan vind. Turrari og kanska [...] stig. Veðrið sunnudagin og mánadagin: Upp í hvassan vind millum landsynning og landnyrðing og stundum regn. Hitin millum 12 og 15 stig. Hitin í august bleiv nær meðal - 10,8 stig, móti 10,6 stig. Avfallið
nakað. Támut veður og regn av og á. Hitin um 10 stig. Veðrið mánadagin og týsdagin: Stundum upp í hvassan vind millum landsynning og útsynning. Framvegis rættuliga lýtt og stundum regn. Í gjár: Eitt hátrýst [...] Veðrið í dag: Stívt andøvsgul upp í hvassan vind av norði og regn ella kavi og eini 4 stig. Vindurin minkar tó skjótt til lítið lot av ymsum ættum og tað klárar í við kavaælingi. Hitin fellur niður til [...] veksur vindin av suðri, sum frálíður upp í skrið. Út á dagin avfall, fyrst sum vátakavi, seinni sum regn. Síðani klárar í og kavaælingur. Hitin fellur frá um 4 stigum til niður móti frostmarkinum. Veðrið
kanska okkurt æli. Seinni lot av ymsum ættum og regn. Hitin millum 6 og 9 stig. Veðrið sunnudagin: Hann veksur vindin upp í ein strúk av landsynningi og regn vestaneftir. Hitin kemur upp í eini 10 stig. Veðrið [...] klárari í veðrinum. Sunnudagin kann eitt lítið lágtrýst vestaneftir geva regn. Mánadagin gevur eitt lágtrýst yvir Íslandi regn og umloypandi veður, og aftaná verður aftur kaldari. [...] Veðrið í dag: Fyrst upp í hvassan vind av útsynningi, támut veður og út á dagin regn. Hitin millum 10 og 13 stig. Seinni upp í ein strúk av vestri og tað klárar í. Hitin fellur niður í 5 til 8 stig. Veðrið
framvið Føroyum av vestri og hava regn og vind við sær. Í dag verður andøvsgul upp í ein strúk av suðri, 8 til 13 m/s, í støðum upp í hvassan vind, 15 m/s. Skýggjað og regn. Hitin millum 6 og 10 stig. Í morgin [...] náttina aftur skýggjað og regn av vestri. Hitin millum 5 og 10 stig. Leygardagin øtlar hann vindin í andøvsgul upp í ein strúk av suðri og útsynningi, 8 til 13 m/s. Skýggjað og regn. Hitin millum 6 og 10 stig [...] upp í skrið, 18 m/s. Tað klárar í vestanfyri, tó verður ælaveður. Út á náttina verður skýggjað og regn av vestri. Hitin verður millum 7 og 10 stig. Fríggjadagin verður strúkur í vindi upp í skrið av vestri
andøvsgul av norði og landnyrðingi, skýggjað og regn av og á. Hitin millum 3 og 7 stig. Veðrið fríggjadagin: Lot til andøvsgul av vestri og útsynningi og regn av og á. Hitin millum 4 og 8 stig. Veðrið le [...] turt. Hitin millum 5 og 8 stig. Veðrið sunnudagin og mánadagin: Gul til stívt andøvsgul av eystri og regn av og á. Hitin millum 5 og 8 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst, 995 hPa. yvir Norska Havinum fer í landnyrðing [...] lágtrýst, 985 hPa. yvir Bretsku Oyggjunum fer spakuliga norðureftir og brúgvaløgini haðani vilja geva regn av og á framm móti vikuskiftinum. í dag: Eitt nýtt lágtrýst yvir Norður-Atlantshavinum nærkast væntandi