er skuldin, og renturnar, komnar niður á eitt støði sum ger, at vit høvdu klárað okkum sjálvi. Óvissan ørkymlar Teir vísa á, at ætlanin er at seta 40 milliónir av á fíggjarlógini til ymsan stuðul, og at [...] eru alt viðurskifti, vit als onga ávirkan hava á. ? So hvussu ikki stuðla útjaðaran eitt sindur, tá ið á stendur, til umstøðurnar batnað, spyrja reiðararnir á skipunun, sum avreiða í Suðuroy. [...] Ingeborg Vinther, Henrik Old og Jóannes Eidesgaard. Og bý- og bygdaráðsformenninir eru Páll Vang á Tvøroyri, Jógvan Krosslá í Vági og Jens Norðberg í Hvalba. Skipini av landinum Reiðararnir siga, at uttan

Sum ongantíð áður er klárt, at meðan tað blómar í miðøkinum her á landi, eru døpur útlit á randarøkjum mangar staðir her á landi, har ikki longu er øskukalt. Teir fólkavaldu mugu gera sær greitt, at neyðugt [...] endurtaka vit 80-ini - og tað má ikki henda aftur. Alt ósømiligt tos um at taka matin úr munni á fólkum á útjaðaraøkjum - fyri møguliga at fáa nakrar stemmur í miðøkinum til eitt komandi val - skuldi hildið [...] betri møguleikar hjá vinnuni, ið so aftur gav fleiri arbeiðspláss o.s.v. Mangar staðir her á landi, serliga á útjaðaraøkjunum, liva foreldur frá hondini í munnin og ansa teirra børnum heima, av tí at onki

Oddamaður javnaðarfloksins tá, sum so mangan seinni, var skopuningurin Petur Mohr Dam, sum var lærari á Tvøroyri. Aðrir undangongumenn vóru Morentius við Stein, Tórshavn, Jóan Petur Davidsen, Sandi, H. M. Dambjørg [...] og javnaðarrørsluni á fakfelagsøkinum. Tey fyrstu árini vóru sjónarmið javnaðarfloksins um sosialdemokratiskan politikk ikki væl móttikin, og flokkurin var tí politiskt veikur á Føroya Løgtingi bæði í [...] framstig og gott tilboð til okkum føroyingar. Givið er tað, at øll stig á sjálvstýrisleið síðan eru tikin við javnaðarflokkinum á odda og innan karmarnar av heimastýrislógini. Men nú er tíðin helst farin

einum sigri, meðan TB nú hevur annað beinið í 1. deild. Klára teir í seinna dystinum, sum verður á Tvøroyri sunnudagin, at vinna samanlagt, verða teir triðja Suðuroyarliðið í 1. deild, meðan fremsta deildini [...] móti FS Vágum. Tvørámenn vóru í góðum lag leygarkvøldið, og alt prát um boykott og klandur var lagt á hillina. Tvørámenn fegnaðust um, at teir tóku eitt stór stig nærri 1. deildarfótbólti aftur. Í blaðnum [...] fyriliggjað í málinum, avgjørt, at broyta dómaraseðilin hóast farið er út um tíðarfreistina. TB vann Á vøllinum gekk TB minst líka væl, og teir komu úr Vágunum við einum góðum 3-1 sigri, sum er gott grundarlag

fiskimaður á Eiði. Men hann fekk bert stutta tíð í tinginum. Sama árið sum hann varð valdur, varð hann smittaður við tuberklum um borð á skipi og doyði árið eftir bara 43 ára gamal. Næsti maður á listanum [...] n stovnaður í 1927, og til valið 1928 fingu vit tveir tinglimir valdar: Petur Mohr Dam, lærara á Tvøroyri, og Mourentius Viðstein, blaðmann í Havn. Í Eysturoynni vóru einans 59 atkvøður, og sjálvandi ongin [...] allastaðni, og í Eysturoynni kom tað upp á 96. Í 1936 kom tað stóra gjøgnumbrotið. Javnaðarflokkurin fór úr tveimum upp í 6 tingmenn, tríggjar í Suðuroy, ein á Sandi, ein í Havn og ein í Eysturoynni. Flokkurin

síðani Jørgin varð tikin burtur, og nú býr Gunhild á Ellis- og røktarheiminum á Tvøroyri, har tey eru sera góð við hana. Føðingardagin er hon stødd á Lágargarði í Havn. At Gunhild hevur nátt so høgan aldur [...] vísir leið, Tú, Jesus, aldri svíkur, nei. Eg sá Hann hanga krossi á, mítt skuldarbræv á Honum lá. Hann rópar hart: ?Tað er fullgjørt!? Á, kæra sál, hvat undur stórt! Í Jesusi eg friðin fann, eg sá hans [...] læra okkurt meiri á hesum økinum, men soleiðis kom tað kortini ikki at vera. Hon kom í privata røkt hjá einari góðari familju í bygdini Vedde, sum liggur ikki so langt frá Dianalund á Sjællandi. Hjúnini

vikuskiftið eru nógvir dystir á skránni. Bæði hjá monnum og kvinnum verður lagt fyri í dag, og hildið verður fram við dystum í morgin. Í meistaradeildini hjá monnum verða tveir dystir á Kambsdali í dag. ÍFb spælir [...] verða kl. 13.00. Í morgin verða aftur tveir dystir, í Havn spæla Fleyr og Mjølnir b kl. 15.00, og á Tvøroyri spæla TB og Dráttur kl. 13.00.

fólk seg saman at stovna javnaðarfeløg. Flokkurin tók seg serliga fram á stórplássum við nógvum fiskaarbeiði, m.a. á Tvøroyri. Á hesum plássum vóru arbeiðsfólk og fiskimenn í støðugum stríði fyri at tryggja [...] tu. Eingi sosial framstig ella nøkur broyting á sjálvbjargnis leið er framd uttan Javnaðarfloksins stigtakan ella stuðul. At Javnaðarflokkurin á Tvøroyri hevur verið sterkur líka frá byrjan, sæst aftur [...] tríggir av fimm formonnum floksins hava verið av Tvøroyri: P. M. Dam, Atli Dam og Jóannes Eidesgaard. Kreppurnar í tríati og fimti árunum raktu hart á Tvøroyri, men her syndu verkafeløgini stríðshug og fingu

deild. TB vann fyrra dystin 3-1, og samanlagt gjørdist tað tí til ein 3-2 sigur. Veitslurómur var á Tvøroyri eftir dystin sunnudagin, og í skundi varð skipað fyri dansi í TB-húsinum. TB flutti niður úr 1 [...] teir vóru í Vágunum og spældu fyrra dystin móti FS Vágum. Tá vunnu teir 3-1, og tá vágamenn komu á vitjan á Sevmýri sunnudagin ráddi um at halda tørn. Men tvørámenn løgdu seg ikki aftur at verja. Teir vóru [...] TB?arnir, sum áttu at havt fingið meiri burtur úr dystinu, vunnu samanlagt 3-2. Frøin var stór á Tvøroyri, og í skundi varð skipað fyri dansi í TB-húsinum. TB flutti niður ú 1. deild í fjør, men teir fóru

Sunnudagurin var ein stórur dagur á Tvøroyri, tí tá vann fótbóltsfelagið í býnum sær aftur pláss í bestu deildini. Tað hendi við einum samanløgdum sigri á FS Vágum. Og samstundis sum plássið í 1. deild [...] deild varð tryggjað, kundi felagið váttað, at báðir jugoslavarnir, sum hava spælt á Tvøroyri seinasta árið, halda fram har. Zoran Pavlovic hevur spælt við og verið venjari, og tað uppgávuna skal hann hava