2. deild. NSÍ-GÍ 2-1 (0-1) 0-1: Kim Petersen 1-1: Ken Nónklett 2-1: Sonni L. Petersen Verður breiddin í fótbóltstilfarinum mett út frá støðunum í teimum báðu ovastu deildunum, so sig hagtølini, at tað [...] Magni Jacobsen og Svend Olsen hava verið nógv í 1. deildarhópinum, og Símun Petur Justinussen, sum fyri tað mesta hevur verið í 4. deild í ár, var aftastur. Gí dúvaði nógv upp á langar bóltar til Kim Petersen [...] við (teir høvdu allir sitið á beinkinum í 1. deildardystinum móti Sumba) eitt sindur upp á liðið. Ken Nónklett, sum hevði verið aftarlaga, varð fluttur í álopið, og longu eftir átta minuttir eydnaðist

Joel Cole Amerika, Skotland, Føroyar og Japan - ein samanvavstur av ferðamálum. Men fyri Miu Ellis er hetta hennara máti at liva. Sum yngsta dóttir Didduna Ellis, ið er fødd og uppvaksin í Klaksvík, men [...] hevur altíð dámað at komið aftur til klettarnar, og eg hopi at vitja aftur í heyst. JC: Er tað hart fyri eina unga gentu at flyta ímillum tvey lond? ME: Tað er. Tá ið eg var ung, vildi eg ikki fara úr Føroyum [...] fáa svar uppá spurningin, um eg kundi liva og arbeiða aðra staðni. Í grundini eri eg ikki í Japan fyri at geva enska málinum eitt andlit. Mær dámar sera væl at vera har. JC: Umframt at undirvísa, hvat

týdningin av útbúnum fólki í samfelagnum. Skipað varð soleiðis fyri, at lagt varð fyri við hugleiðingum, og síðani skuldi pallborðskjak verða aftaná. Forkvinnan í MFS, Maria C. Petersen, bjóðaði vælkomin og [...] Jóannes Dalsgaard. Hygg at øðrum - kenn teg sjálvan Síðani slapp Kjartan L. Kristiansen, menningarstjóri, framat við sínum hugleiðingum um útbúgving í Føroyum. Hann legði fyri við einari fimm ára gamlari kanning [...] Leygardagin skipaði Meginfelag Føroyskra Studenta fyri lestrarstevnu í Norðurlandahúsinum. Yvirskriftin á stevnuni var »Lykilin til ár 2000«, og ætlanin var í fýra tímar at viðgera útbúgvingar og týdningin

eftir málið var um reppið, at ÍF legði seg fram um, at Robert, sum kom væl fyri í vinstru síðu, legði bóltin tvørtur um til Ken Bærentsen, sum úr góðari støðu sendi langt omanfyri málið. Kjansurin var góður [...] Hansen. Tað hevði við sær, at Johnny Skibenæs, sum hevur spælt nógv á besta liðnum hjá NSÍ, var við fyri fyrstu ferð í 1. deild í ár. Hann varð skiftur inn. ÍF stillaði við síni sterkastu manning, tá Ábraham [...] hann helt seg ikki kunna spæla sunnudagin. Símun Eliasen spældi saman við Rógva Róin og Roy Róin mitt fyri á miðvøllinum, og afturat sær høvu teir Rúna Petersen og Viggo Johannesen. NSÍ hevði bert fýra mans

? eru møguleikarnir fyri at verja føroyameistaraheitið svunnir burtur í næstan einki, ikki minst um tað samstundis eydnast KÍ og B36 at vinna. Øvugt er hjá GÍ, sum liggur væl fyri. Teir hava vunnið allar [...] NSÍ og er leikbannaður hetta umfarið. Í javnleikinum móti NSÍ spældi Ken Bærentsen undir liðini á Robert Cieslewicz í álopinum. Ken royndist væl, men skúlagongdin ger, at tað ikki eru stundir til 1. d [...] fekk KÍ sítt higartil einasta tap í ár í Gøtu. Tosið um álopstrupulleikar í GÍ er horvið sum døgg fyri sól, nú Alexander »Sasha« Radosavljevic hevur skotið hat-trick í tveimum dystum á rað. Hann var ikki

frá, og tað var sera líkt málinum, sum Djóni N. Joensen skoraði fyri B36 leygardagin, tá Rógvi Róin smekkaði til. Sumbingar javnaðu beint fyri steðgin. Ein av heilt ungu spælarunum hjá teimum, Hallur Dam [...] omaná, og tá høvdu teir onkrar møguleikar, t.d. sendi Ken Bærendsen í stólpan aftanfyri Fróða Mortensen. Tá Birgir Sondum, sum dømdi væl, bríkslaði fyri síðstu ferð, tóktist tað sum um gestirnir vóru betri [...] at Bogi Nón kom inn á vongverjan í høgru, og á vongverjanum í vinstru var Sigfríður Abrahamsen við fyri fyrstu ferð. Royndastu menninir hjá ÍF eru Rógvi Róin og Símun Eliasen, og tað vóru teir báðir, sum

var nakað minni, enn teir høvdu brúk fyri. Tí verður dysturin á Toftum í morgin ein avgerandi dystur fyri lagnuna hjá felagnum í 1. deild. Nú skulu nøkur stig til fyri at halda liðið í deildini, og móti [...] tá hesi bæði mest vinnandi feløgini í føroyskum fótbólti tørna saman. HB skal vinna fyri at varðveita møguleikan fyri FM og Europa Cup, meðan klaksvíkingar kunnu loyva sær at spæla javnt, men sambært Tony [...] vánaligasta fótbóltsavrikið yvirhøvur í ár, tá teir fyri einari viku síðani taptu móti B36 í Gundadali. ? Har var einki skil á, og í morgin mugu vit syrgja fyri at hava ein heilt øðrvísi hugburð. Støðan er hættislig

fekk ikki mál burtur úr. Tá so John Petersen økti til 3-1 20 minuttir fyri tíð, fall avgerðin í dystinum, og eftir tað stóð B36 fyri tí mesta. ÍF-verjuspælari misti bóltin í egnum brotsteigi, Jákup á Borg [...] Abrahamsen, Áslakur Petersen, Tomek Przybylski, Torstein Joensen ? Roy Róin, Rógvi Róin, Símun Eliasen, Ken Bærendsen ? Robert Cieslewicz, Eyðun Samuelsen. B36: Egin Høgnesen ? Carl H. Høgnesen, Pól Thorsteinsson

Thomas Rytter í stólpan. Óli Johannesen var annar av miðverjunum hjá AGF. Har spældi hann saman við Ken Martin, sum eisini er nýggjur í felagnum. Andres Bjerre hevur við miðverji, men hann var á verjukenda [...] sigur Óli Johannesen, sum hevði uppgávuna at vera tann, ið hevði ábyrgdina av at bakka upp, meðan Ken Martin hevði uppgávuna at fara í mótstøðumannin. Tað verður sagt úr Aarhus, at Óli Johannesen var væl [...] dystin móti Skotlandi, heldur Óli Johannesen. Tvær ferðir burturfrá Í kvøld verður óli Johannesen fyri 40. ferð á landsliðnum, og hetta er fyrsti landsdysturin, síðani hann gjørdist fulltíðar yrkisspælari

broyta manning. Fyrst gav Ken Bærendsen, sum skuldi vera í álopinum, avboð, og undir upphitingini gjørdist tað greitt, at liðformaðurin, Torstein Joensen, ikki var førur fyri at spæla. VB, sum í 1. hálvleiki [...] endurtikið heimasigurin móti Sumba (einasti sigurin higartil í ár hjá fuglfirðingum), og vágbingar høvdu fyri fyrstu ferð á árinum vunnið á útivølli. Fyritreytirnar hjá ÍF vóru ikki tær bestu, og tað tóktist [...] Samuelsen skoraði umvegis armin á VB málverjanum. Broytti uppstilling Piotr ætlaði at leggja bragdliga fyri. ÍF hevði tríggjar menn í álopinum, og tað tóktist sum um teir ætlaðu at kroysta mótstøðumenninar