FM4X200 m frí9.13,10 Á liðnum vóru Jutta Thomsen, Anna K. Eysturberg, Sára Ejdesgaard og Mona Simonsen Fuglafjarðar Svimjifelag Bólkur 54X200 m frí Á liðnum vóru Kári J. á Høvdanum, Jákup Øssurson, Pauli [...] vórðu eisini fleiri met sett. Serliga gjørdi Kári J. á Høvdanum um seg. Einsamallur setti hann trý nýggj met, og við stafettini hjá FS var hann við til at seta met á 4X200 metra frí. Hartil fekk Jutta eisini [...] Pauli Ø. Mohr og David Simonsen Kári J. á Høvdanum, Fuglafjarðar Svimjifelag Bólkur 5100 m rygg1.02,38 Bólkur 550 m rygg0.29,17 Bólkur 5200 m rygg2.13,26

um FLOT á stórari svimjistevnu í Køge, har tey vunnu flest gullmerki av øllum, í kapping móti 500 aðrar svimjarar. Elspa Mørkøre setti 6 nýggj føroysk met, og samstundis setti Kári á Høvdanum tvey føroysk [...] Danir telja tó ikki á heilt sama hátt, men umrokna fyrst heiðursmerkini til stig. Og tí gjørdist vinnarin SK Laxen úr Svríki við 16.733 stigum. Føroyar fingu 14.614 stig. Kári á Høvdanum luttók sum nevnt [...] Finnlandi, har í øllum førum tey trý Pál, Elspa og Kári hava aldur at luttaka. Úrslitini frá donsku meistarastevnuni vísa at hetta als ikki verður nakar dansur á rósum hjá føroyingunum. Men um vit skulu hava

Mørkøre 2: 06.76 50 frí hjá kvinnum: Elspa Mørkøre 27.16 50 rygg hjá monnum: Kári á Høvdanum 27.77 100 rygg hjá monnum: Kári á Høvdanum 59.05 200 firvald hjá monnum: Pál Joensen 2:16.07

Úrslitini vóru sum heild heilt góð, og Malan Bærentsen, Pál Joensen, Kristian Olsen, Jutta Thomsen, Kári á Høvdanum, Elspa Mørkøre og Shaila millum Garðarnar settu øll nýggj føroysk met. Hartil vórðu met sett

(TS)Shaila Millum Garðarnar (TS), Lisbeth L.Joensen (HS),Jutta Thomsen (TS), Jákup Øssurson (FS), Kári J á Høvdanum (FS), Kristian Olsen (Ægir) og Pauli Ø. Mohr (FS) [...] gerandisdag. - Talan verður fyrst og fremst um venjing. Fleiri av svimjarunum hava aldur til at kappast á SUM-kappingini í Vági í mai. Men hjá fleiri verður talan helst um avmarkingar, tí tað gevur ikki altíð

gjørdist ikki so óvæntað Elspa Mørkøre, meðan Kári J. Á Høvdanum bleiv ársins svimjari hjá monnum. Venjarin hjá teimum báðum, Petur Heðin á Fløtti, bleiv valdur ársins venjari. Stór menning Landsliðsvenjarin [...] Elspa og Kári hava klárað tað ótrúliga væl. Úrslitini hjá teimum hava verið góð og støðug síðsta árið, og tey liva næstan fyri svimjingini. Kári flutti m.a. niður til Danmarkar fyri at svimja á hægri stigi [...] spakuliga fara at taka sær av løttum. Størsta uppgávan á árinum liggur enn fyri framman, tí í juli mánaði skal landsliðið til Rhodos at taka lut á Oyggjaleikunum. Eingin ivi er um, at føroyska liðið er

Ársins svimjari Elspa Mørkøre Fuglafjarðar Svimjifelag Kári J. Á Høvdanum Fuglafjarðar Svimjifelag Ársins stuttteinasvimjari Elspa Mørkøre Fuglafjarðar Svimjifelag Kristian Olsen Ægir Ársins langteinasvimjari [...] Jacobsen Fuglafjarðar Svimjifelag Pauli Ø. Mohr Fuglafjarðar Svimjifelag Ársins venjari Petur Heðin á Fløtti Fuglafjarðar Svimjifelag

svimjing. Teir, sum umboðaðu Føroyar, vóru Kári J. á Høvdanum, Beinir E. Danielsen, Pál Joensen og Kristian Olsen, og eisini teir megnaðu at fáa gull. Teir komu á mál í tíðini 1.47.71. Sostatt fingu føroyingar [...] Fyrr í dag megnaði Pál Joensen úr Vágs Svimjifelag at vinna fyrsta føroyska gullmerki í svimjing á teininum 1500 m frí, og fyri løtu síðani megnaði svimjilandsliðið at vinna tvey gullheiðursmerki afturat

høvdu svumu seg í finaluna í 4x100 metra blandað svimjing á Oyggjaleikunum á Rhodos, og eisini teir megnaðu at koma á sigurskammilin. Teir endaðu á einum triðja plássi aftanfyri Jersey og Guernsey í tíðini [...] tíðini 4.00.38. Svimjararnir, sum mannaðu føroyska liðið í finaluni, vóru Kári J. á Høvdanum, Beinir E. Danielsen, Pál Joensen og Kristian Olsen.

Oyggjaleikir Elspa Mørkøre, Kári J. á Høvdanum, Áslakur R. Petersen og Karina Petersen vóru í miðdeplinum, tá Gøtu kommuna mánakvøldið hevði móttøku fyri sínum oyggjaleikahetjum. Skipari fyri móttøkuni [...] borgarstjórin, Hans Mourits Foldbo, sum sjálvur hevur verið aktivur innan ítrótt. Og hann legði stóran dent á tann týdning, sum ítróttin hevur fyri persónligu menningina. - Tað er ein sannroynd, at tað at fólk [...] er tað sjálvandi eisini mennandi, at tú hevur nakað at stremba eftir. Tað nýtist kanska ikki at vera á somikið høgum støði, sum tað er hjá hesum fýra, men tað at hava nakað at síggja fram ímóti og gleða