Útflutningur undir illgruna ? Er tað rætt, at Bakkafrost og Alistøðin á Bakka, hava svikað við ILA sjúkum laksi, kann tað verða eitt ógvuliga stórt bakkast fyri føroysku alivinnuna. Tað heldur Rói Egholm [...] Egholm á fiskasøluni, Farex, sum eisini selur nógvan laks. Men hann væntar ikki, at hetta fer at fáa avleiðingarnar fyri sjálvan marknaðin, altso tey, sum keypa føroyska laksin, ella fyri prísin sum so. Tó [...] kann júst brúkast sum eitt prógvmótvegis ES, at okkara eftirlit virka. ? Men er illgrunin ímóti Bakkafrost og Alistøðini á Bakka rættur, tað kann so ikki forsvarast við, at hetta vísir, hvussu væl okkara

Laksavinna Glyvrar: Á Bakkafrost á Glyvrum, har eini 15 fólk støðugt hava kruvt laks í langa tíð, verður eingin kryvjing aftur fyrr enn um eitt ár ella so. Hans Jacobsen sigur, at tá ið september mánaði [...] meginpartin av landinum. Keypa aðrastaðni Men hóast Bakkafrost ongan tøkuføran fisk hevur, heldur góðskingarvirksemið á virkinum fram. - Vit keypa laks til virkingar frá øðrum virkjum kring landið, men hesin [...] kruvdur til virkingar. Hans sigur, at Bakkafrost í løtuni keypir at kalla allan laksin, sum nú verður virkaður á Glyvrum, frá øðrum alarum. - Hóast vit ongan tøkuføran laks hava, tá ið hesin mánaðin fer at

endurtekur tað nú: ?Tað er ein avgjørd fortreyt fyri framtíðar aling í Føroyum, at vit sleppa at koppseta laks fyri ILA. ? ILA hevur fingið so fast tak í alingini í Føroyum, at tað er púra ongin vón fyri at halda [...] verður noyddur at lata aliloyvi inn. Og hvat framtíðin annars hevur at bjóða honum, nú hann hevur mist alla alingina, veit hann enn minni um. ? Men onkuntíð hevur sæð verri út, leggur hann kortini afturat

Á trægólvinum liggur gomul madrassa uttan lak. Nøkur rukkut bløð liggja spjødd á gólvinum; eisini litfagrir lýsingafaldarar, ið eru komnir flúgvandi inn ígjøgnum brævrivuna í hurðini. Nakrar tómar fløskur [...] rúsdrekka- og rúsevnismisnýtarar, ofta eisini sálarliga sjúk. Onnur eru sera fátøk. Aftur onnur hava mist síni kæru og liva í djúpari sorg. Og so framvegis. Hvørt menniskja hevur sína søgu. Tað eru ómetaliga

skuldsetingarnar um at Bakkafrost hevur útflutt laks, sum er deyður av ILA, eru sleptar. Heilsufrøðiliga Starvsstovan meldaði herfyri Bakkafrost fyri fútanum fyri at hava útflutt laks, sum varð deyður av [...] Vit vilja heldur líta frameftir. Bakkafrost fer ikki at leggja endurgjaldskrav ímóti Heilsufrøðiligu Starvsstovuni. Tað hevur leiðslan á virkinum nú avgjørtt. Bakkafrost umhugsaði annars at leggja endu [...] leiðslan á Bakkafrost liðug at umhugsa málið. ?Vit hava gjørt av, at vit fara ikki at krevja endurgjaldskrav frá Heilsufrøðiligu Starvsstovuni, sigur Regin Jacobsen. Hann sigur, at á Bakkafrost eru tey komin

so svarar hetta til 21,60 krónur í Føroyum. Hetta er júst tað, sum vit í miðal fingu fyri kruvdan laks í síðstu viku, sigur Atli Gregersen. Eitt miðaltal Hann fegnast tó um, at bati hevur verið í prísinum [...] 20 krónur. - Tí selja vit nú við einum lítlum avlopi. Hinvegin er greitt, at tá ið alivinnan hevur mist sín eginpening, er eisini neyðugt við einum prísi, sum ikki er lægri, enn hann er í dag. Tí kunnu [...] uppgongdin, sum verið hevur, stendur við, soleiðis at tað aftur fer at løna seg at framleiða og selja laks, sigur Atli Gregersen, stjóri í P/F Luna.

Føroyska alivinnan bløðir, og hon hevur bløtt leingi. Smoltstøðir hava latið aftur, og alifeløg hava mist allan sín eginpening og eru farin á húsagang. Útseting er lítil og eingin. Í 2002, tá ið vónir enn [...] Herfyri birtist tó ein pinkalítil vón aftur, tí laksaprísirnir eru batnaðir. Aftur kundu alarar selja laks við einum lítlum yvirskoti. Men treytin fyri, at tann parturin av vinnuni, ið er eftir, hevði nakran [...] frá skotum og írum, sum eru limir í ES ? hevur ætlanir um at leggja ein verjutoll uppá eini 15% á laks úr eitt nú Noregi, Chili og Føroyum. Ógvuliga kritiskt Atli Gregersen, formaður í Føroya Havbúnaðarfelag

HANDILSAVTALA Bakkafrost á Glyvrum hevur úr at gera í løtuni. Tey 80 starvsfólkini á virkinum skera hvørja viku millum 110 og 140 tons av laksaportiónum at útflyta til ES marknaðin. Tann peningaligi u [...] til at gera. Men um eitt ár er trot á føroyskum laksi og tað merkir at so er eingin rávøra til Bakkafrost, og sama søga ger seg galdandi fyri aðrar framleiðarar av føroyskum laksi so sum Faroe Seafood [...] tað ikki verið at koma fram til hesa handilsavtalu. - Trupulleikin hjá Føroyum hevur verið at fáa laks og rækjur við í avtaluna, segði Hans Jákup Mikkelsen. - Men eg havi nú skilt at tær eru við, tó havi

lagi kann verða verandi í ringunum. Men hann vísur eisini á, at tað hevur ikki verið lætt at avtaka laks í stórum nøgdum,tí ongin útgerð var til endamálið. ? Í dag er tann støðan heilt øðrvísi, serliga tí [...] táið laksurin er tikin og at ættarliðini skulu skiljast sundur. ? Tað merkir, at hvør alari má hava mist trý øki. Og tá ið tað bara eru 20-24 aliøki í Føroyum, verða tað í mesta lagi sjey-átta alarar í [...] krónur fyri kilo, sigur Atli Gregersen. Ein máti at fáa prísin upp, er at ES ásetur kvotu fyri norskan laks, sum er so lág, at prísurin kann fara uppaftur

tað, sum tað er mest brúk fyri í Suðuroy er, at skapa arbeiðspláss til tímalønt verkafólk, sum hava mist arbeiðið. Og tað má verða beinanvegin. Men júst hesin týðandi tátturin er ikki so sjónligur í suð [...] fólk at missa arbeiðið á laksavirkinum hjá Faroe Farming í Vági, tí nú eru tey skjótt liðug at taka laks. ? Sostatt eru tey 35-40 arbeiðsplássini, sum Fiskavirking ætlar at skapa á flakavirkinum í Vági,