nýtslu fer Tekniski skúli í søguna. Egon Øregaard fegnast um, at ferð loksins er komin á byggingina av nýggja deplinum - Fyrstu ítøkiligu stigini, í sambandi við at byggja ein skúladepil, har Tekniski Skúlin [...] Tekniski Skúlin í Tórshavn fyllir 80 ár mánadagin, og verður hetta uttan iva seinasti rundi føðingardagurin, áðrenn skúlin fer í søguna. Tað var nýstovnaða Havnar Handverksmeistarafelag, sum í 1934 setti

fíggjarliga heimild til at veita stuðul til avdráttir og rentur av láni, sum sjálvsognarstovnurin Tekniski Skúli í Tórshavn skuldi taka í samband við hesa bygging. Við uppskotinum fekk landsstýrismaðurin heimild

og at longu í 1936 vóru lunnar lagdir undir virksemið á Tekniska Skúla. Sjálvsognarstovnurin Tekniski Skúli í Klaksvík varð settur á stovn, og endamálið var at menna undirvísingina og at tryggja útbúgvingar

onkuntíð hava kent seg kroyst og kúgað. Tekniski skúli í Klaksvík hevur havt oddsini ímóti sær og hevur verið noyddur at stríðast fyri hvørjum lítlum frambroti. Tekniski skúli í Klaksvík kennir til mótgongd og [...] og hóttandi niðurlag, men góð og dugnalig fólk hava noktað at givið skarvin yvir. Og Tekniski skúli í Klaksvík kann í dag standa spelkin og stoltur, nú farið undir eina umfatandi út- og nýbygging av skúlanum

hentleikar. Longu í 1936 vóru lunnar lagdir undir virksemið á Tekniska Skúla. Sjálvsognarstovnurin Tekniski Skúli í Klaksvík var settur á stovn, og endamálið var at menna undirvísingina og at tryggja útbúgvingar [...] starvsfólk í skúlanum hava tøkk uppiborna fyri, at teirra ótroyttiliga arbeiði øll árini ger, at Tekniski Skúlin í Klaksvík hevur havt ein týðandi lut í menningini av lokalsamfelagnum og samfelagnum sum [...] førleika til bæði at virka í vinnuni og til at fara undir framhaldslestur. Serliga hugaligt er tað, at Tekniski Skúlin, umframt at menna undirvísingina, eisini strembar eftir at víðka um útbúgvingartilboðini

at vita um tær ymsu miðnámsskúlaútbúgvingarnar. Bæði Føroya Handilsskúli í Havn, Tekniski skúli í Havn, Tekniski Skúli í Klaksvík, Føroya Studentaskúli og Fiskivinnuskúlin í Vestmanna eru við og greiða

fl. 6 44 Hoyvíkar skúli 1.-9. fl. 14 353 Kaldbaks skúli 1.-7. fl. 7 34 Kollafjarðar skúli 1.-9. fl. 9 135 Kommunuskúlin 1.-9. fl. 20 402 Nólsoyar skúli 1.-7. fl. 7 21 Sankta Frans skúli 1.-7. fl. 13 241 [...] 241 Forskúlin 2 44 Skúlin við Løgmannabreyt 1.-9. fl. 9 364 Velbastaðar skúli 1.-7. fl. 7 56 Venjingarskúlin 1.-9. fl. 17 378 Tórsh. Musikkskúli 605 Tórsh. Kvøld- og Ungdómsskúli 2.502 Føroya Handilsskúli [...] i 543 Vinnuháskúlin 13 314 Føroya Studentaskúli og HF-skeið 33 763 Tekniski skúlin 243 Føroya Fólkaháskúli 19 skeið 537 Fróðskaparsetur Føroya 557

sigur seg fegnast um tað góða samstarvið, sum hevur verið millum partarnar í verkætlanini. - Tekniski Skúli hevur lagt hølir til og staðið fyri undirvísingini, Almannamálaráðið hevur latið fíggjarligan

Gott at samgongan raðfestir ungdómin høgt: Fróðskaparsetrið, Vinnuháskúlin, Tekniski Skúli í Klaksvík, Miðnámskúlin á Kambsdali eru allir uppraðfestir. Fountain House verður sett á stovn, heim fyri sálarsjúk

m í Føroyum: Føroya Handilsskúli í Tórshavn, Føroya Handilsskúli á Kambsdali, Tekniski Skúli í Tórshavn og Tekniski Skúli í Klaksvík. Harafturat luttaka næmingar frá Karleby Handelsinstitut í framsýningini