fleiri fráboðanir og áheitarnir settu Tórshavnar kommuna og Løgmansskrivsstovan seg í samband við handilin Marjun Heimá um at veita krúnprinsinum nýggja troyggju. Starvsfólkini í Marjun Heimá høvdu longu [...] skuldi til døgurða á Hotel Hafnia. Lukkutíð høvdu tey eina troyggju í handlinum, sum passaði til Fríðrik. Fantastiskt at føroyingar eru tilvitaðir um tjóðarbúnan Majbritt Jakobsen vísir á, at mann ofta sá [...] Tað er stuttligt at uppliva, at alt Føroya fólk er á gosi um hasa troyggjuna. Tað er fantastiskt, at føroyingar síggja so væl og eru blivnir so góðir við okkara klæði. Mann er blivin nógv meira tilvitaður

merkir kortini ikki, at Black Friday ikki smittaði av á handilin. Súsanna á Dul sigur, at tey høvdu sera nógv fólk á gátt fríggjadagin, og merktu avgjørt á søluni, at tað var ein serligur dagur. Og tí kunnu [...] - Vit vóru ikki við í Black Friday átakinum, men kortini smittaði átakið eisini av á okkum, sigur Súsanna á Dul, leiðari í Maria Poulsen búnýti í Havn. Hóast Black Friday í ár at síggja til var meira umfatandi [...] eisini við Mariu Poulsen búnýti. - Hetta er ikki eitt tilvitað frával, men meira nakað, sum vit ikki hava hugsað so nógv um. Men nú vindur hetta átakið alsamt meira upp á seg, og tí mugu vit vera við komandi

Málningalist Miðvágur: Ein teirra sum við spenningi sær fram móti einum serstøkum tiltaki á vestanstevnuni í ár er Petur Jacob Haraldsen, sum býr við Kirkjar í Miðvági. Á skránna fyri stevnuna er nevniliga [...] listaframsýning í Gamla Skúla, og har ætlar hann sær sjálvandi at vera við. - Her frammanfyri mær havi eg átta málningar, sum eg ætli at hava við á framsýningini. - Og helst koma eini tvey verk aftrat, sigur hesin [...] úti og tekur skitsur, men málar sum oftast eftir fotomyndum. Hinvegin so er heim hansara eisini á tremur við sera vøkrum portrettum. Máling heldur enn fótbólt Soleiðis sum Petur Jacobi er sagt frá, so hevur

sum tá var á Hálsi - í bygninginum, har PE-handilin er í dag, og síðan ár 2000 hevur arbeiðsplássið hjá honum verið Undir Krákugjógv 19, sum er við fótin á Oyggjarvegnum. Nú gongur móti endanum á lívsleiðini [...] - Tað er við sorgblídni, at eg gevist hjá Auto Service hin 1. juli, har eg havi havt so nógv góð ár saman við góðum og dugnaligum starvsfeløgum. Men, eg eri samstundis ógvuliga spentur upp á nýggju av [...] di verður eitt heilt annað lív, tó at tað á ein hátt hevur við bil og koyring at gera. - Nissan er bilamerkið, sum øll hesi ár hevur givið mær breyð og smør á borðið, so hýruvognurin, sum er bílagdur,

hann at fara á møtir í samkomunum í Fuglafirði, saman við vinum sínum. Og tá hann so í november mánaði í fjør - rættari sagt 2. november 2009 - á fyrsta sinni trein inn um dyrnar hjá Dugna á Kambsdali, var [...] kom ein bingja á tremur við innbúgvi og øðrum til verkstaðið. Henda skuldi tømast sum skjótast, so lastbilurin slapp avstað aftur. Sámal Johan var annars júst komin so gott í gongd við arbeiðið sítt í [...] virkseminum, sum gongur fyri seg her inni í endurnýtsluhandlinum og verkstaðnum á Kambsdali. Saman við starvsfólkunum á Dugna, luttaka tey ymisku arbeiðsfólkini, sum tey kallast, í tí dagliga virkseminum

Miðvági. Tær hava við spenningi bíðað eftir at hesin nýggi og stóri handilin skuldi lata upp eisini í Vágum. Tað gjørdi hann so á fyrsta sinni í gjáramorgunin. Men í morgun kl. 9 vóru tær báðar á staðnum, tá [...] vóru tær á einum máli um, at hetta er ein góður handil at keypa í. - Alt er so ljóst herinni, og her er úrvalið eisini sera stórt, siga tær báðar við ein munn. Tær fegnast eisini um, at handilin hevur hugsað [...] keypa seg lidnan í handlinum. Umframt henda handilin í Miðvági og tann stóra handilin í Havn, kann nevnast, at Bónus eisini rekur handlar í Klaksvík, Glyvrum og á Tvøroyri. Gamalt ynski At Bónus nú letur

savnað uttanfyri handilin hjá Kal í Vágstúni. Í lýsing dagin fyri var heitt á fólk um at hjálpa teimum við at tøma handilin. Og hetta lótu fólk sær ikki siga tvær ferðir. Longu áðrenn handilin lat upp henda [...] at siga fyri einki, sigur Herfríð. Aðrastaðni á síðuni er nevnt, at hon hevur rikið handilin hjá Kal síðani hon var 38 ára gomul Øll hesi árini hevur handilin verið hennara eitt og alt. Spurningurin er, [...] rúgva av fólki uttanfyri handilin. Hesi vildu fegin gera kvettið henda dagin, nú allar vørurnar vórðu seldar fyri hálvan prís. Sama dag høvdu handlarnir í Klaksvík opið til langt út á kvøldið, og tí vóru fólk

hugnaligan. Handilin skal verða spennandi hjá kundanum at koma inn í, sigur hon við einum brosi. Hon miðar eisini eftir at gera handilin eitt sindur forkunnugan, og fer tí at bjóða kundunum gávulutir við merkjum [...] yguni. Á hurðini boðar ein lepi eisini frá, at handilin er afturlatin men bert fyribils! Fleiri av handlunum hava nevniliga sett sær fyri at gera seg út til hin 29. apríl, tá koyrandi verður á fyrsta sinni [...] sinni millum Klaksvík og Leirvík. Ein av hesum handlum er nýggi handilin Amaranth, sum letur dyrnar upp á fyrsta sinni hósmorgunin við einum stórum úrvali av gávulutum. - Vit vænta, at nógv fólk fara at

longu møtt til arbeiðis á posthúsinum á Oyri saman við hinum postboðunum. Klokkan er ikki nógvar minuttir yvir 7, tá hon fer í holt við at skilja postin sundur til tey 153 húskini á hennara rutu. Eftir hetta [...] postboðunum á Posthúsinum á Oyri. Tað hevur so aftur havt við sær, at hon mangan hevur skulað brúkt nógva tíð at seta seg inn í tær ymisku ruturnar. - Ja, eg skal minnast til nógv nøvn - í verleikanum á hvørjum [...] hava. Lis Hansen er stutt frammanundan byrjað á rutu síni við havnalagið í Hósvík, og er nú komin nakað miðskeiðis í bygdina. Nú skal posturin berast til handilin hjá "Esmar Olsen". Hon gevur postin til h

er ikki so langt at koyra inn í handilin Eldhús á Sandi. Har fær hann altíð eitt gott prát. - Teir plaga at seta mær spurningar: - Nú, góðin. Hvat hendir á Skarvanesi? - So plagi eg at fortelja teimum [...] passa, og heima við hús liggur ein violin og bíðar eftir honum. Honum dámar sera væl at ganga túrar inn eftir vegnum, teir 2-3 km. inn móti dalinum. Hevur hann hinvegin hug at fara ein túr við skutaranum, [...] teir seg illa at trúgva, og tá teir so byrja at siga So, so, góðin , tá gevist eg!, sigur Poul Jákup við einum brosi. Annars er Skarvanes at kalla ein blindtarmur í føroyska veganetinum. Vanliga koma ikki