Limirnir í Havnar Arbeiðskvinnufelag fara ikki í verkfall. Tær bíða fyri at vita, hvussu gongst við samráðingunum hjá hinum fýra arbeiðarafeløgunum. Semingsroyndin við Havnar Arbeiðskvinnufelag er ikki slitnað [...] vanligt. Dagføring : Sum skilst verða samráðingarnar millum Føroya Arbeiðsgevarafelag og Havnar Arbeiðskvinnufelag kortini tiknar uppaftur í dag.

Verkfall Í gjár varð verkfallið hjá Føroya Arbeiðarafelag og Havnar Arbeiðskvinnufelag hert. Hjá Havnar Arbeiðskvinnufelag, hava tað higartil bara verið limirnir, sum arbeiða hjá privatum arbeiðsgevarum [...] gjáramorgunin løgdu eisini limirnir í Havnar Arbeiðskvinnufelag, sum arbeiða á almennum stovnum, arbeiðið niður. Vígdis Johannesen, forkvinna í Havnar Arbeiðskvinnufelag, sigur, at hetta ber í sær, at nú liggur [...] páhaldið um, at tá ið Havnar Arbeiðskvinnufelag og feløgini í Klaksvík, skrivaðu undir, lovaðu semingsmenninir og arbeiðsgevarin teimum, at Føroya Arbeiðarafelag og Havnar Arbeiðskvinnufelag ikki skuldi fáa

Starvsmannafelagið og Havnar Arbeiðskvinnufelag, øðrumegin og Fíggjarmálaráðið og Kommunala Arbeiðsgevarafelagið hinumegin. Í morgun avgjørdi Pedagogfelagið av tí sama at fara í verkfall sum byrjar klokkan [...] at vit eiga at fara í verkfall fyri tað, sigur formaðurin. Hann ivast eisini í um lærararnir høvdu tikið undir við einum verkfalli. Annars kunnu lærararnir ikki fara í verkfall uttan víðari, tí teir skulu [...] í minst ein mánað frammanundan. Tað merkir, at skulu lærararnir í verkfall, skal tað fráboðast í morgin og so kunnu teir fara í verkfall 1. mars. Men formaðurin segði í morgun, at tað er onki í bendir á

gið, Felagið Føroyskir Sjúkrarøktarfrøðingar, Føroya Lærarafelag, Føroya Pedagogfelag, Havnar Arbeiðskvinnufelag og Starvsmannafelagið. Hetta eru tey feløgini, ið formliga samstarva í tí, tey kalla Fa [...] skerja verkfallsrættin hjá fakfeløgunum. – Rætturin til fríar samráðingar, og rætturin at fara í verkfall, eru vunnin við hørðum stríði og drúgvum samráðingum, staðfesta tey. Fakfeløgini í fakfelagssamstarvinum

Verkfall ? Eg havi onga viðmerking til semjuna, er tað fyrsta Karl Johansen sigur, tá hann verður spurdur um sína meting av semjuni, sum varð undirskrivað mánamorgunin millum Føroya Arbeiðarafelag og Havnar [...] Havnar Arbeiðskvinnufelag ørðumegin og Føroya Arbeiðsgevarafelag hinumegin. ? Sum eg havi skilt tað, so skulu øll fáa tað sama, sigur Karl Johansen. Tá sipar hann til, at Jan Mortensen í Útvarpi Føroya [...] eløgini í Klaksvík skrivaðu undir eina semju við arbeiðsgevararnar, áðrenn hini feløgini fóru í verkfall. Tí hava tey ikki verið í verkfalli. Ikki vert stríðið Karl Johansen metir ikki, at fakfeløgini

Arbeiðskvinnufelag lýsti verkfall mikunáttina og í gjáramorgunin arbeiddu tey av kraft fyri at skipa verkfallið, so at tað bleiv so effektivt sum gjørligt. Av tí, at Havnar Arbeiðskvinnufelag og arbeiðarafeløgini [...] Verkfall ?Vit ætla at gera okkara ítarsta fyri at verkfallið verður so effektivt sum gjørligt. Tað segði Ingeborg Vinther, forkvinna í Føroya Arbeiðarafelag í gjáramorgunin. Føroya Arbeiðarafelag og Havnar [...] Arbeiðsmannafelag og tað er nógv fyri, heldur Ingeborg Vinther. Skal ikki misbrúkast Áður, tá ið verkfall hava verið, hevur tað eisini rakt Strandferðsluna og ikki minst siglingina hjá Smyrli, tí teir,

Arbeiðskvinnufelag lýsti verkfall mikunáttina og í gjáramorgunin arbeiddu tey av kraft fyri at skipa verkfallið, so at tað bleiv so effektivt sum gjørligt. Av tí, at Havnar Arbeiðskvinnufelag og arbeiðarafeløgini [...] Verkfall ?Vit ætla at gera okkara ítarsta fyri at verkfallið verður so effektivt sum gjørligt. Tað segði Ingeborg Vinther, forkvinna í Føroya Arbeiðarafelag í gjáramorgunin. Føroya Arbeiðarafelag og Havnar [...] Arbeiðsmannafelag og tað er nógv fyri, heldur Ingeborg Vinther. Skal ikki misbrúkast Áður, tá ið verkfall hava verið, hevur tað eisini rakt Strandferðsluna og ikki minst siglingina hjá Smyrli, tí teir,

semingsmannin, sum hevði útsett eitt møguligt verkfall til á midnátt gjárkvøldið. Fáa fullan stuðul Føroya Arbeiðsgevarafelag og Havnar Arbeiðskvinnufelag høvdu ein fund í Kollafirði leygardagin. Á tí [...] sum støði undir teimum samráðingunum, sum í gjáramorgunin byrjaðu Føroya Arbeiðarafelag, Havnar Arbeiðskvinnufelag og Føroya Arbeiðsgevarafelag. Hon sigur, at talan er um heilt hvør sínar samráðingar, við [...] sínum krøvum, so hesar samráðingarnar kunnu ikki samanberast. Føroya Arbeiðarafelag og Havnar Arbeiðskvinnufelag samráðast saman um um lønarsáttmála og tey bæði feløgini eru nú farin undir samráðingarnar

hvørja ferð verkfall er, fara telefonirnar at ringja við umbøn um at geva undantaksloyvi til bæði eitt og annað. ?Men tey kunnu gott spara sær at ringja hesuferð, tí Havnar Arbeiðskvinnufelag og Føroya [...] um gongdina í sáttmálasamráðingunum við arbeiðsgevarafelagið. Føroya Arbeiðarafelag og Havnar Arbeiðskvinnufelag samráðast við arbeiðsgevarafelagið í felag. Men eftir at hava samráðst allan mánadagin var [...] Sørensen og John Rajani. høvdu ein stuttan fund við partarnar, áðrenn teir útsettu eitt møguligt verkfall í eina viku til á midnátt mánakvøldið 10. mai. Teir fara so at hava kunnandi fund við partarnar

ongantíð í, at vit skuldu fara í verkfall. Vígdis Johannesen, forkvinna í Havnar Arbeiðskvinnufelag er púra avklárað um støðuna, nú felagið hevur lýst 24 tíma verkfall, saman við Starvsmannafelagnum, fyri