saman, og Elin er ófør bóndakona. Hon er hoyggingargeneralur og tekur upp slaktið, og tað er so mangan, at hon og maðurin eru burturi í haga yviri í Nevinum, har tey hava góð og hugnalig hús. Elin og Leivur [...] Mia og Ólavur Gregersen í Syðrugøtu. Børnini hjá teimum eru Sæunn, Dagbjørt, Elin, Hallbera, Malan og Ólavur. Ellu Mia, sum er ættað úr Heiðunum, og Ólavur høvdu spinnarí, handil, reiðaravirki og so nógv [...] fýra børn - Óla Kristian, Erla, Beinta og Óluva - og tað er ein fragd at koma á gátt hjá teimum á Heyggi. Frá tí at hon var smágenta, hevur Elini dámað væl sang, og hon hevur sungið nógv. Plátuútgávurnar

monnunum Erling og Marius Vilhelmsen, sum var bestir, og fingu teir steyp til ognar eins og ferðasteyp. Næstbestur bátur var ?Fiskanes? við Mikkjal Pauli Lamhauge og Eiler Jørgensen, og triðbestur var [...] luttøkuskjal umborð á ?Draganum?, men í Hvannasundi og Norðdepli fæst luttøkuskjalið við Frostvirkið, og á Viðareiði fæst tað niðri á Eiðsvík. Luttøkugjaldið er 20 kr. pr. mann. Av trygdarávum er ikki loyvt at [...] ng. Í Klaksvík liggja nógvir bátar við bátabrúgbarnar, og her er ein góður kjansur hjá monnum at fara á flot og fáa ein hugnaligan dag saman - og spennandi verður hvørjir verða fiskikongar í ár. Um kvøldið

tá ið Føroyar í dag og í oysandi regni vunnu 1-0 á útivølli ímóti Andorra. Hetta er annar føroyski sigurin í tríggjar dagar, og hann ber við sær, at Føroyar hava fulla úrtøku og við seks stigum eru topplið [...] landsdystin. Og hetta er fyrsti sigur hjá Føroyum á útivølli í fýra ár. 7. oktober í 2016 vunnu Føroyar HM undankappingardyst í Lettlandi 2-0. Ta ferðina vóru málskjúttarnir Sonni Ragnar Nattestad og Jóan Símun [...] teimum restaði stórt hugflog, og talan var ongantíð um vandamikla støðu í føroyska brotsteiginum. Føroyska liðið spældi mest sum alla tíðina við sera stórum sjálvsáliti, og í longum løtum spældu føroyingarnir

arbeiða einir 20-25 mans, harav nógv teir flestu eru maskinarbeiðarar og taka sær av maskinumvælingum og umvælingum av spølum og øðrum. Mest maskinarbeiði - Vit gera bæði stál-og timburarbeiði, og hóast seinasti [...] Klaksvíkar Sleipistøð. Aksilin skal úr skipinum, og ætlandi skulu skrúvubløð eisini skiftast. Skipið er annars til vanligt viðlíkahald, har tað er málað uttan-og innanborða. Bedingin á Kósaskákinum, sum staðið [...] norðuri, og vit hava eisini verið umborð á skipum hiðani úr økinum, sum hava ligið aðrastaðni enn í Norðoyggjum. Finnur Jacobsen sigur, at menn hjá Klaksvíkar Sleipistøð enntá hava verið umborð á trol-og nó

skip í senn fiska við troli ella línu eftir toski, brosmu og steinbíti í Eysturgrønlandi í upp til 100 fiskidagar tilsamans. Hjáveiðan av kalva og svartkalva er sett til 250 tons tilsamans. Hinvegin kann [...] trolari fiska upp til 450 tons av botnfiski í føroyskum sjógvi. Hjáveiðan av toski og hýsu kann í mesta lagi verða 20% av botnfiskaveiðuni. Eitt grønlendskt skip kann eisini royndarveiða eftir krabba á [...] grønlendskum sjógvi. Eins og undanfarna ár, skal aftur komandi ár verða møguligt hjá føroyskum verksmiðjuskipum at taka ímóti fiski í Grønlandi, um toskafiskiskapurin skuldi byrjað aftur, og grønlendsk virkir

úrslitið var 2-1 til B36, og samanumtikið var talan um eitt rættvíst úrslit. Góð B36 byrjan B36 legði betri fyri og kom tíðliga á odda 1-0 . Karl Høgnesen gjørdist leysur við málverjanum, og eftir at hava roynt [...] skoti, og eftir at Magnus Poulsen hálvbjargaði, var Sigmund Mikkelsen fyrstur á bóltinum og trillaði hann í tóma málið til 1-1. VB kom eftir hetta meiri inn í dystin, men so kom avgerandi málið, og var tað [...] sendi bóltin upp í nettakið. B36 hevði fleiri málmøguleikar at leggja seg á odda 2-0, har serliga Áki Mørk, sami Karl Høgnesen og Heini í Skorini kundu økt um munin. Heini í Skorini leikti sín fyrsta dyst í

Napoli um 20 tíðina leygarkvøldið, tá tveir týskarar komu inn og bíløgdu Pizza. Tænarin, sum borðreiddi fyri teimum legði til merkis, at gestirnir tosaðu enskt, men gav sær ikki meir far um tað. Hon og øll hini [...] nevniliga støðugt noktað, at verðið partur av partur av stríðnum hjá kokkinum móti týskarum og fraklendingum, og hava altíð farið líka við øllum gestunum, sum eru komnir inn á matstovuna. Men leygarkvøldið [...] annað kallaði tey ræðuskítar og gjørdi teimum greitt, at tey ikki skuldu kom inn aftur á Pizza Napoli. Gestir talaðu at Rætiliga fitt av fólki var á matstovuni hetta kvøldið, og kjakið uppi við barrina fekk

p Fríggjadagin 17. juni hava Marjun og Rógvi Hansen, Tórshavn gullbrúdleyp. Dag­urin verður hildin saman við teimum nærmastu. Silvurbrúdleyp 21. juni hava Eyðvør og Eyðfinnur Dam í Húsavík verið gift í [...] Victorsdóttir og Johan J. Joensen, Klaksvík. Opið hús verður í Skálan­um frá kl 15.00 til 19.00. Øll eru hjartaliga vælkomin. Brúdleyp Leygardagin 9. juli kl. 13.00 giftast Rósa Magnussen, Toftir, og Frits Eið [...] Brend, Tórshavn, og Bjarti Ryan Petersen, Klaksvík. Veitslan verður á Klaksvíkar Sjómansheimi fyri innbodnum klokkan 19.00. Brúdleyp Leygardagin 16. juli giftast Mia Heinesen, Leirvík og Jan Nónklett, Glyvrar

Erling Haaland, og í staðin legði vandamikla álopsvápni hjá Serbia á í hinum endanum. Stutt fyri steðgin skoraði Dusan Vlahovic til 1-0, og níggju minuttir eftir økti Alexander Mitrovic til 2-0. Noreg misti [...] mánaðir mugu sviar, sum eru so vanir við at vera við í endaspælinum í HM sita heima í sofuni og hyggja. Og í kvøld gjørdist eisini greitt, at teir blá-gulu flyta niður í triðju deild í Nations League, [...] 1-1ø Í næstu útgávu av kappingini skal Svøríki spæla ímóti londum sum Føroyum, Luxemburg og Kosovo, skrivar Ritzau og leggur afturat, at við allari respekt, at tað er ikki slíkum tjóðum, sviar vanliga samanbera

samstarvi og øktari fiskiveiði, eitt nú við sonevndum joint ventures skipanum. Men tann parturin av samvinnuni sveik kanska eitt sindur. Tað er eins og føroyska fiskivinnan meira hevur hugsað um og er farin [...] Nógv varð mint á sonevnd kristilig virðir, og menn gingu og hóreiggjaðu sær um hesa samvinnu við heiðinskapin. Mótmælini komu beinanvegin frá ávísum føroyingum, og fleiri okkara munnu minnast ein, sum nevndist [...] boðini, at russiski sendiharrin í Danmark kom til Føroya at heiðra hann og onnur fyri leiklut teirra í samstarvinum millum Føroyar og Russland, vildi Atli hava trygd fyri, at medaljan ikki var ein ordan.