18. januar: Jákup Joensen úr Kvívík, vanliga nevndur Lago, 81 ár. 19. januar: Olivar Thomassen, Sørvágur, 86 ár. Petur Haugård, 71 ár. 20. januar: Tummas Thomassen, Tórshavn, 91 ár. Ingi av Reyni, Tór

25. des. fingu Marjun Magnussen og Heini Gaard, Keypmannahavn, ein son. Hann var 53 cm. langur og vigaði 3900 gr. 14. jan. fingu Mathilda Hansen og Brian Nýggjagarð, Norðdepli, eina dóttur. Hon var 53

Doktor Ulrike Steuerwald er úr Suðurtýsklandi, og hon hevur útbúgving sum barnalækni. Fyri tveimum árum síðani flutti hon úr Føroyum aftur og búsettist í Týsklandi. Nú er hon aftur í Føroyum í stutta

? Eg síggi tað ikki sum mína uppgávu at halda hondina yvir føroyingum, men eg trúgvi nú kortini, at sendingin fer at geva vanliga dananum eina meira fjølbroytta mynd av Føroyum enn hana, ið vanliga ve

Tað hevur gingið væl at selja atgongumerkir til konsertina við DJ Aligator, tí tá talt varð upp mánadagin vóru longu seldir 600 pappírslepar av tí slagnum, sum geva atgongd til høllina á Kambsdali í a

Veðrið í dag: Gul til stívt andøvsgul av suðri og útsynningi og ælingur, men eisini sólglottar. Hitin millum 3 og 6 stig. Veðrið leygardagin: Fleyr til gul av útsynningi ella av ymsum ættum og sólglot

Svenning Borg Vágur Nú eru útgerðarhavnin, oljumálastýrið og MRCC støðin í meginøkinum, hvat er nú eftir til útjaðaran av oljuvinnuni. Tað er týðuligt at suðuroyingar eru ein minniluti í Føroyum og ve

Edmund Joensen Yvirskriftin á greinini í Sosialinum leygardagin eitur: »Nú kundi Edmund ikki bara sær longur!« Høvuðstýdningurin fyri »at bara sær«, er sambært orðabókini ein, sum ikki kann halda sær

Týskvøldið samtykti Klaksvíkar býráð prinsipielt byggiloyvi til nýtt krivjivirki, sum alifyritøkurnar Faroe Salmon og East Salmon skulu byggja. Men samstundis sum býráðslimirnir tóku undir við ætlanin

Nú verða leygardagsútgávurnar av Sosialinum og Dimmalætting ikki longur bornar út til haldarar í Fugloy, Svínoy, Kalsoy, Hesti og Skúvoy um vikuskiftið. Prentmiðstøðin, sum hevur staðið fyri hesi útbe