høvdu fitt av fólki leitað sær niðan í Gundadal, tá HB og EB/Streymur høvdu sett hvørjum øðrum stevnu. At tað júst var EB/Streymur, sum fekk innbjóðing frá HB, er neyvan av tilvild. Bæði tí EB/Streymur sabært [...] hjá EB/Streymi, sum hevur ført við sær, at eingin steypafinala kundi spælast á ólavsøku. Hetta tí HB enn ikki hevur slept vónini um, at tað skal bera til hjá teimum at spæla fjórðingsfinalu í steypakappingini [...] greitt, at EB/Streymur var felagið, sum legði størri orku í dystin. Teir vóru væl meira ágangandi enn HB, sum í sínum lag tóktist taka nógv lættari upp á uppgávuna. Tað skuldu tó ganga fimm korter, áðrenn

Flora Tallin. Steypavinnararnir úr Randers skulu spæla móti FBK Kaunas, sum tvær ferðir hevur vitjað HB, og OB skal spæla spæla Llanelli úr Wales. Størsti spenningurin tykist vera um lutakastið hjá FCK.

settist ikki aftur at verja borg. Teir hildu áfram við ágangandi spælinum, har Ólavur í Ólavsstovu hjá HB vísti seg sum ein sannan brand, og var hann snúningsdepilin á liðnum. Fyri at nevna nakrar av stóru

Fótbóltur Hóast ætlanirnar vóru um tað, so eydnaðist ikki Kappingarnevndini at avgreiða triða umfarið av Páll M. Joensen málinum undan ólavsøku. Men nú verður tað ikki leingi at bíða. Formaðurin í Kap

viðgjørt málið, og nú hevur Kappingarnevndin so fyri triðu ferð mett, at HB skal dømast at tapa dystin. Soleiðis kann sigast, at HB hevur nýtt sjey lív higartil, og sum onkur tók til, so er spurningurin [...] áður av teirri áskoðan, at HB skal dømast at tapa dystin, tí teir ikki høvdu spæliloyvið hjá Páll M. Joensen í lagi. Ein minniluti, Høgni í Stórustovu, metti hinvegin ikki, at HB skuldi dømast at tapa dystin [...] Fótbóltur Eftir at væl og viriðliga eru farin um fjórða mánaðin , síðani HB og VB/Sumba dystaðust í steypakappingini í fótbólti, er framvegis ógreitt, hvør teirra skal spæla fjórðingsfinalu móti EB/Streymi

MortensenHB Óli JohannesenTB Janus M. JoensenHB Pauli HansenSkála Kári NielsenHB Jákup á BorgHB Fróði BenjaminsenB36 Bergur MidjordB36 Hanus ThorleifssonB36 Claus B. JørgensenCoventry Rógvi JacobsenHB Hans

til fleiri upplop, so er tað neyvan nøkur teirra, sum eins støðugt hevur verið dagførd, sum tann hjá HB hevur verið tað. Ein týðandi partur av hesi hevur altíð verið neyvu hagtølini, sum eru at finna á síðuni [...] fótbólti, og tá líka sum byrjaði tað. Seinni havi eg so verið partur av arbeiðinum at gera tvær bøkur um HB, og tá sá eg eisini, hvussu ótrúliga stór mangulvøra hetta er í føroyskum fótbólti. Tað var annars

tiltakið eitt sindur óheppið, tí at tað var tann besti summardagurin á árinum, og eg haldi eisini at HB og B36 spældu tá. - Vit vóna at nógv møta upp, tí at vit vilja fegin hjálpa teimum, sum fara uttanlanda

verið tosað um, at komandi fýra uppgerðirnar mest sum eru sannleikans tími í so máta. KÍ á útivølli, HB heima, B36 í Gundadali og so heima móti NSÍ. Fýra dystir, har EB/Streymur hevur møguleikan at senda [...] burtur. Fyrsta settið í so máta var tað í Klaksvík, og so fæst at vita, hvussu tað fer at ganga, tá HB, B36 og NSÍ standa næst í røðini. 4-1 í Klaksvík var í øllum førum ein greið ávaring til hini liðini

6-1: Allan Joensen br 90. KÍ-FSV 1-0 (1-0) 1-0: Jóannes Larsen 1. TB-VB/Sumba útsettur til mánakvøldið HB-Royn 2-2 (1-1) 1-0: Uni Arge 1-1: Hanus Toftheyggj 1-2: Allan Mikkelsen 2-2: John Eystberg AB-SÍ 6-3